Читаем Странники зазеркалья полностью

– Зачем выливать? Сейчас мы с тобой пойдём, освободим ёмкости для сыра. Там уже пора…

– Нет, Рай! Ты сейчас пойдёшь делать это одна. Или Анютку на помощь зови, или ещё кого… у меня другие срочные дела.

– Какие? – удивилась Рая и даже слегка возмутилась.

Оксана задумалась: как объяснить человеку, привыкшему жить на волнах реальности, что там, в глубине, есть другие, не менее важные дела. Что бессмысленно бороться со штормом, сидя в лодке и вычерпывая из неё воду. Можно не успеть и пойти ко дну. Чтобы спастись, надо усмирить грозу и ветер, а для этого найти и устранить причины, их породившие. Но для человека, «вычерпывающего воду», этот поиск причин будет выглядеть как бездействие и вызывать раздражение. Типа мы тут все работаем, суетимся, а ты…

Оксана усмехнулась. Вспомнился подобный случай из жизни Христа. Когда читала, ей тоже показалось странным, что на море буря, лодка тонет, все в панике, а Иисус спит. [5]

– Поверь, Рай! Мне очень нужно побыть в тишине и одиночестве, – сказала она.

На лице Раи проявилось с трудом скрываемое недовольство, мол, у «кисейной барышни» сдали нервы и она просит оставить её в покое. А тут хоть потоп.«Ну и ладно, – решила Оксана. – Пусть думает что хочет».

Перед тем как залезть на чердак, она заглянула к Александру. Окно нараспашку, в комнате холодина, он лежит на кровати, свернувшись калачиком. «Устроил себе вытрезвитель». – Она закрыла окно. Потом сменила воду в ведре и ещё раз как следует вымыла пол. Выбросила бутылки, помыла руки… Всё. Никаких причин откладывать погружение больше нет.

Оксана пролезла сквозь люк. То, что было дырой в потолке, стало дырой в полу. Она подошла к зеркалу и вгляделась в изъеденное временем стекло. «Итак, на чём мы остановились? Пришли Боб с Вовкой и начали рассказывать про подземный ход. А до этого я… точнее, Арина хотела открыть сундучок с какими-то драгоценностями». Оксана села, закрыла глаза и вернулась в тот момент. Кольцо, заменяющее замок, уже сломано. Арина застыла, положив руку на сундук. Оксана вселилась в неё и ощутила под ладонью холод металла. Провела пальцем по узорной чеканке и откинула крышку. Внутри лежала стопка стеклянных дисков размером с небольшие блюдца. Брови Арины сдвинулись к переносице, словно она увидела совсем не то, что ожидала. Недоумение и разочарование. Она вытащила одно из «блюдец» и вдруг вздрогнула, увидев за стеклом какую-то женщину. Сердце заколотилось, острая кромка резанула по ладони. Арина отбросила зеркало, и оно разбилось. Когда первый шок прошёл, она слизала с царапины кровь и осторожно подняла с пола самый крупный осколок. Женщина за стеклом тоже была напугана. «О боже! Это же я. У меня что, такие складки на лбу? А почему такие бледные губы?! А откуда эти круги под глазами?! – Она ясно и болезненно осознала, что постарела. «Ну-ка, а если так? – Она покусала губы, и они стали чуточку ярче. – И морщинки можно разгладить, и бровки подвести углём. – Арина прикинула, сколько может стоить отражающее стекло. Продешевить не хотелось. Такая диковинка должна быть по карману только боярыням да княгиням. – Ну а осколки продам купчихам подешевле», – решила она, собрала их, завернула в тряпицу и заторопилась к любовнику в лавку.

Как только она вошла, юноша с внешностью ловеласа расплылся в улыбке, оставил покупателя и бросился ей навстречу. От него веяло сексуальной озабоченностью и нарциссизмом. Только полная дура могла надеяться, что он способен испытывать к ней настоящие чувства. Оксана отпрянула, тогда как Арина, наоборот, кинулась ему в объятия.

– Аринушка! – сладко зашептал ей на ухо красавчик. – Я так рад тебя видеть! Подожди немного, я отпущу покупателя и буду весь в твоём распоряжении.

Арина довольно долго стояла и ждала, пока её ухажёр расхваливал товар. Наконец покупатель взял несколько цветных браслетов и пошёл к выходу, окинув Арину брезгливым взглядом. Но та ничего не заметила. Она была вся в предвкушении любви и богатства. Достав из рукава зеркальные осколки, она выложила их перед своим возлюбленным. Тот сначала остолбенел, а потом, рискуя порезаться, быстро сгрёб их и спрятал под прилавок.

– Ты где это взяла?! – прошипел он то ли с ужасом, то ли с восторгом.

– Ты знаешь, что это? – удивилась она.

Он взял себя в руки, и тон его стал нарочито-безразличным:

– Это зеркало. Заморская безделушка. Видать, какая-то иностранная купчиха глянула на себя да в сердцах разбила, увидев новую морщину.

Арина помрачнела. Любовник понял, что болтнул лишнего, ведь своё далеко небезупречное личико его «возлюбленная» уже рассмотрела. Теперь будет сложнее врать, рассказывая, как он трепещет при виде её глаз и губ. Надо было срочно выкручиваться.

– Да бог с ней, с иноземкой этой! – Он запер дверь и сжал Арину в объятиях. – Я так соскучился! Что ж ты не приходила так долго?

Арина растаяла и обмякла. Оксана сморщилась: «Ой дура-а-а!» И чтобы не созерцать эту пошлую сцену, вышла на улицу прямо сквозь закрытую дверь.

Перейти на страницу:

Похожие книги

Аламут (ЛП)
Аламут (ЛП)

"При самом близоруком прочтении "Аламута", - пишет переводчик Майкл Биггинс в своем послесловии к этому изданию, - могут укрепиться некоторые стереотипные представления о Ближнем Востоке как об исключительном доме фанатиков и беспрекословных фундаменталистов... Но внимательные читатели должны уходить от "Аламута" совсем с другим ощущением".   Публикуя эту книгу, мы стремимся разрушить ненавистные стереотипы, а не укрепить их. Что мы отмечаем в "Аламуте", так это то, как автор показывает, что любой идеологией может манипулировать харизматичный лидер и превращать индивидуальные убеждения в фанатизм. Аламут можно рассматривать как аргумент против систем верований, которые лишают человека способности действовать и мыслить нравственно. Основные выводы из истории Хасана ибн Саббаха заключаются не в том, что ислам или религия по своей сути предрасполагают к терроризму, а в том, что любая идеология, будь то религиозная, националистическая или иная, может быть использована в драматических и опасных целях. Действительно, "Аламут" был написан в ответ на европейский политический климат 1938 года, когда на континенте набирали силу тоталитарные силы.   Мы надеемся, что мысли, убеждения и мотивы этих персонажей не воспринимаются как представление ислама или как доказательство того, что ислам потворствует насилию или террористам-самоубийцам. Доктрины, представленные в этой книге, включая высший девиз исмаилитов "Ничто не истинно, все дозволено", не соответствуют убеждениям большинства мусульман на протяжении веков, а скорее относительно небольшой секты.   Именно в таком духе мы предлагаем вам наше издание этой книги. Мы надеемся, что вы прочтете и оцените ее по достоинству.    

Владимир Бартол

Проза / Историческая проза
Дом учителя
Дом учителя

Мирно и спокойно текла жизнь сестер Синельниковых, гостеприимных и приветливых хозяек районного Дома учителя, расположенного на окраине небольшого городка где-то на границе Московской и Смоленской областей. Но вот грянула война, подошла осень 1941 года. Враг рвется к столице нашей Родины — Москве, и городок становится местом ожесточенных осенне-зимних боев 1941–1942 годов.Герои книги — солдаты и командиры Красной Армии, учителя и школьники, партизаны — люди разных возрастов и профессий, сплотившиеся в едином патриотическом порыве. Большое место в романе занимает тема братства трудящихся разных стран в борьбе за будущее человечества.

Георгий Сергеевич Березко , Георгий Сергеевич Берёзко , Наталья Владимировна Нестерова , Наталья Нестерова

Советская классическая проза / Современная русская и зарубежная проза / Военная проза / Легкая проза / Проза / Проза о войне
Волкодав
Волкодав

Он последний в роду Серого Пса. У него нет имени, только прозвище – Волкодав. У него нет будущего – только месть, к которой он шёл одиннадцать лет. Его род истреблён, в его доме давно поселились чужие. Он спел Песню Смерти, ведь дальше незачем жить. Но солнце почему-то продолжает светить, и зеленеет лес, и несёт воды река, и чьи-то руки тянутся вслед, и шепчут слабые голоса: «Не бросай нас, Волкодав»… Роман о Волкодаве, последнем воине из рода Серого Пса, впервые напечатанный в 1995 году и завоевавший любовь миллионов читателей, – бесспорно, одна из лучших приключенческих книг в современной российской литературе. Вслед за первой книгой были опубликованы «Волкодав. Право на поединок», «Волкодав. Истовик-камень» и дилогия «Звёздный меч», состоящая из романов «Знамение пути» и «Самоцветные горы». Продолжением «Истовика-камня» стал новый роман М. Семёновой – «Волкодав. Мир по дороге». По мотивам романов М. Семёновой о легендарном герое сняты фильм «Волкодав из рода Серых Псов» и телесериал «Молодой Волкодав», а также создано несколько компьютерных игр. Герои Семёновой давно обрели самостоятельную жизнь в произведениях других авторов, объединённых в особую вселенную – «Мир Волкодава».

Анатолий Петрович Шаров , Елена Вильоржевна Галенко , Мария Васильевна Семенова , Мария Васильевна Семёнова , Мария Семенова

Фантастика / Детективы / Проза / Славянское фэнтези / Фэнтези / Современная проза