Вдруг из-за угла появилась одна из горничных, убиравших комнаты в «Зимнем доме». Когда она катила по коридору тележку, пол сотрясался. Фредди смотрел на неё долго, пока та не скрылась за углом.
– Наверное, вот что ты слышала. Эту тележку.
Девочка уже готова была согласиться, как к ним подошёл мужчина лет сорока и спросил:
– Никто из вас не в курсе, библиотека находится на первом или на втором этаже?
– Вам повезло, – ответил Фредди, – потому что здесь помощник библиотекаря.
Он показал на Элизабет, и мужчина любезно заулыбался.
– На втором этаже, – отвечала Элизабет, – если вы спуститесь на лифте, то, выйдя из него, сразу увидите указатель. Библиотеку вы точно не пропустите.
– Прекрасно, – кивнул мужчина. – Я слышал, что она довольно большая.
– Она грандиозная, – улыбнулась Элизабет.
– Я ищу что-нибудь, связанное с историями про Короля Артура, – продолжал мужчина. – Там есть такая литература?
– Безусловно, есть, – Элизабет улыбнулась снова. – На втором уровне, секция О-16.
Глаза мужчины округлились от удивления.
– Ты в самом деле отлично знакома с библиотекой! – он сделал аплодирующий жест. – Большое спасибо.
Мужчина ушёл. Фредди повернулся к Элизабет. Картинно откинув голову назад, он театрально изобразил преувеличенное восхищение, повторив жест мужчины.
– Ну ты даёшь! Впечатляюще!
– Эй, ну что я должна была сказать? – засмущалась Элизабет.
– Мне так жаль завтра отсюда уезжать! – опустил голову Фредди. – Надеюсь, что вернусь через несколько месяцев. Ты последишь, чтобы с камерой-обскурой всё было в порядке?
– Обязательно!
Фредди посмотрел в том направлении, куда ушёл мужчина.
– Ты очень любишь эту библиотеку, верно?
– Я люблю весь отель, – ответила Элизабет.
– Я тоже. И не могу поверить в то, что здесь случилось опять. Должен признаться, Элизабет, это ты всех спасла. Норбриджу и всем остальным очень повезло, что ты здесь.
Девочка была слишком переполнена эмоциями, чтобы воспринять умом слова Фредди. Новогодний вечер пришёл и ушёл, странная история с кулоном и секретными туннелями закончилась, и теперь её друг – её лучший друг – уезжает, и это уже завтра, а она пойдёт в новую школу. Столько всего произошло! Столько нового было впереди!
– Я так счастлива быть здесь! – воскликнула девочка.
Фредди поднял обе руки и показал два больших пальца:
– Отлично! Отлично в квадрате!
Впереди было столько всего! Но сейчас, в эту минуту, всё, чего хотелось Элизабет, – это пойти поплавать вместе с Фредди, разговаривать с ним, бродить с ним по залам «Зимнего дома», сидеть в огромном обеденном зале…
Сколько раз она мечтала об этом! Слиться с распорядком отеля, проживать день за днём празднично, интересно и насыщенно, а потом, встречаясь за ужином с дорогими сердцу людьми, впитывать волшебство предстоящего дня.
Она заслужила всё это!
Всё, чего ей хотелось на самом деле, – всецело разделить судьбу «Зимнего дома» и проживать именно эту жизнь. И вот наконец всё это состоялось, свершилось, сбылось.
Благодарности
Благодарю вас всех: Рену Росснер за её терпеливое и твёрдое руководство; Кристи Оттавиано за её обстоятельное и преданное сотрудничество; Хлою Бристоль за иллюстрации, выполненные так красиво и изящно; Джессику Андерсон, Лорен Феста и Бриттани Перлман за их безупречный профессионализм. Кроме того, спасибо Джейкобу, Оливии и Натали за заботу и оптимизм, которые вы привносите во все свои начинания; и Розалинде – за радость, которую она разделяет со всеми, а также за неустанную поддержку и вдохновение, которые она давала мне.
БЕН ГУТЕРСОН
– автор романа «Тайны отеля «Зимний дом», включённого в список лучших книг, по мнению независимых книготорговцов. Десять лет автор работал учителем средних и старших классов в штатах Нью-Мексико и Колорадо (США). Затем перешёл в компанию «Майкрософт» на должность руководителя проектов. Бен живёт недалеко от Сиэтла в предгорьях Каскадных гор.