- Вот именно, он проповедовал. А папа пришёл в синагогу, чтобы назвать иудеев нашими старшими братьями. Он сказал, что Иисус Христос был сыном еврейского народа и ни слова о том, что он, прежде всего Сын Божий. Католическая вера запрещает нам религиозное общение с иудеями, а папа переступил через каноническое право. Иудеи считают христиан язычниками. Талмудисты нам не старшие братья, и не братья вовсе, они потомки Каиафы, который отдал Христа на казнь. А папа забыл об этом. Он обманулся и стал обманывать других. Как теперь жить христианину, если папа, непогрешимый в вопросах веры, поступает так?
Сарваш не знал, чем утешить бедную монахиню. Когда-то он действительно был иудеем, правда после двадцати трёх лет охладел к вере предков настолько, что в последующие годы жизни так и не нашёл пристанища ни в исламе, ни в христианстве, так и остался безразличным к любым религиозным практикам. Вряд ли он сумеет найти весомые аргументы для монахини с семивековым стажем.
- Относитесь к этому спокойнее, - произнёс он. - Папа всего лишь человек, и всем людям свойственно ошибаться.
- Но ведь согласно решения Первого Ватиканского собора он непогрешим.
- Вы сами-то в это верите? - спросил Сарваш, хотя побоялся показаться грубым. - Нынешний папа ушлый политик. Он ездит по миру больше для саморекламы, чем из желания пообщаться с верующими, особенно в Польше. Вряд ли он и в синагогу приходил для того самого религиозного общения. Это показывали по телевидению?
- Да, - кивнула Манола.
- Значит, визит освещала пресса, а пресса появляется на официальных мероприятиях, чтобы подавать нужные сигналы вовне. Помните, сюжет, о том, как папа римский приходил в тюрьму к своему несостоявшемуся убийце Агдже? - Монахиня охотно кивнула, и Сарваш продолжил - Я бы поверил, что это был чистый порыв души - простить того, кто желал тебе зла. Но это снимало телевидение, и получился даже не душевный стриптиз, а чёткий сигнал организаторам покушения - Агджа сказал папе на ухо, кто его заказал, и теперь папа всё знает. А потом, как помните, был этот отвратительный суд над болгарином Антоновым, который кончился пшиком. Так что, не надо расстраиваться, сестра Мануэла, нынешний визит папы в синагогу примерно такая же политическая акция, как и все предыдущие. Или повод для заигрывания с государством Израиль, или ещё что-то в этом духе.
Монахиня смотрела на Сарваша с невысказанным интересом и надеждой:
- Вы действительно так думаете?
- Разумеется. Я вижу, вы и так очень расстроены, зачем же мне вас ещё и обманывать?
- Не знаю, - честно призналась она, потупив взор - может вам претит моё положение. Я же знаю, как... как многие не терпят монахинь просто потому... потому что не понимают, почему мы выбрали другой путь.
Сарваш мягко улыбнулся и произнёс:
- По-моему, это вы всегда косо смотрели на меня.
- Я? - неумело изобразила удивление Манола.
- Вы, сестра Мануэла. Не знаю, что вы за мной подозреваете, но поверьте, я не возношу традиционных иудейских молитв и имя Христа не хулю. Жизнь между исламским и христианским миром научила меня терпимости и вниманию. А к вам и вашему брату я всегда относился с уважением, хотя бы в силу ваших почтенных лет.
Улыбка на лице монахине заметно потеплела, и Сарваш решил, что самое время спросить о главном:
- Так отец Матео ушёл в монастырь по своей воле?
- Да, - тут же погрустнев, кивнула она, - не смог больше смотреть на поругание веры.
- Он уехал за пределы Италии?
Монахиня кивнула и тут же спросила:
- А не надо было?
- Напротив. В сложившейся обстановке, думаю, чем отец Матео дальше от неусыпного ока архиепископа Марцинкуса, тем лучше.
- Вы про того банкира?
- Прошу вас, сестра Мануэла, не надо оскорблять профессию банкира, причисляя к ней таких людей как архиепископ. Он умеет выпутываться из, казалось бы, безысходных ситуаций, но его методы явно выходят за грань десяти заповедей. Поэтому я и хотел предупредить отца Матео быть осторожнее.
- Не волнуйтесь, Господь его не оставит, особенно теперь, когда он покинул этот богопротивный Град.
- Это вы о Ватикане? Неужели из-за одной единственной синагоги всё так резко стало плохо?
- Если бы. Папа ездит в Индию, ездит в Африку, и везде идёт не в христианскую общину, а к местным язычникам, чтобы участвовать в их колдовских ритуалах. Он осквернил себя, когда позволил приложить к своему лбу прах и участвовал в жертвенном подношении даров языческим идолам. Он тогда сказал, что семена веры заложены во всяком веровании, и Церковь должна идти к нему навстречу. Мой брат был миссионером и ходил на встречу с азиатскими язычниками, но он приносил с собой Слово Божие, а не уносил обратно идолопоклонство в душе, чтоб распространять его среди христиан.
- Это всего лишь политика, сестра Мануэла, политика мультикультурализма. Не стоит придавать слишком уж глубокий смысл поступкам Иоанна Павла II. Он всего лишь хочет нравиться всем народам и общинам, и потому спешит им угодить.
Манола только грустно покачала головой.
- Вы не христианин, вы не понимаете....
- Увы, - развел руками Сарваш.