Сей свет таков, что кто богат,Тот каждому и друг и брат,Хоть не имей заслуг, ни чинаИ будь скотина;И кто бы ни был ты таков,Хоть родом будь из конюхов,Детина будешь как детина;А бедный, будь хоть из князей,Хоть разум ангельский имейИ все достоинствадостойнейших людей, —Того почтенья не дождется,Какое богачу всегдауж воздается.Бедняк в какой-то дом пришел,Который ум и чинс заслугами имел;Но бедняка никтоне только что не встретил,Ниже никто и не приметил,Иль, может быть, никтоприметить не хотел.Бедняк наш то к тому,то к этому подходит,Со всеми разговори так и сяк заводит,Но каждый бедняку в ответКороткое иль да, иль нет.Приветствия ни и комбедняк наш не находит;С учтивством подойдет,а с горестью отходит.Потом,За бедняком,Богач приехал в тот же дом,И не имел богач сейни заслуг, ни чина,И был прямая он скотина.Что ж? богачу сказатьнельзя какой прием!Все встали перед богачом,Всяк богача с почтениемвстречает,Всяк стул и место уступает,И под руки его берут;То тут, то там его сажают;Поклоны чуть емуземные не кладут,И меры нет как величают.Бедняк, людей увидя лесть,К богатому неправу честь,К себе неправое презренье,Вступил о том с своимсоседом в рассужденье.«Возможно ль, —говорит ему, —Что так людей богатствоослепляет!Достоинствы того,кто беден, помрачает,А кто богат, того порокиприкрывает.Куды как это огорчает!» —«Дивишься ты чему! – Другойна это отвечает. —Достоинств ведь взаймыне ищут никогда,А денег завсегда».
Боярин афинский
Какой-то господин,Боярин знатный из Афин,Который в весь свой векничем не отличилсяИ никакой другой заслугине имел,Окроме той одной,что сладко пил и елИ завсегда своей породойвозносился, —При всем, однако же, хотел,Чтоб думали, что ондостоинствы имел.Весьма нередко то бывает:Чем меньше кто себядостойным примечает.И, право бы, в слугик себе негоден был,Когда бы родом онбоярином не слыл, —Тем больше требует почтеньяи желаетВ том самом городе,где барин этот был,Какой-то стихотворец жил,Который пел мужей,делами именитых,Не титлами пустымиотменитых.Писателя сего боярин попросил,Чтоб нечто и в егоон славу сочинил.«Когда, – писателювельможа говорил, —Вы что-нибудь мне в славусочинитеИ мне ту сделаете честь,Прославиться и вамтут также случай есть».В ответ писатель: «Извините,Я всею бы душой вамв этом услужил,Но сделать этого никакмне невозможно,Затем что я зароктакой уж положил,Чтоб не из подлоголаскательства и ложноСтихи на похвалукого-нибудь писать,Но ими истинны заслугипрославлять».