В магазине Джексон и Каллен прячутся за прилавком. Потом, крадучись, подходят к выходу. Увидев через окно движение на улице, останавливаются. Какой-то новый звук со стороны задней двери заставляет их насторожиться... Там кто-то гремит замком.
Каллен. Приготовься!
Прикрывая Джексона, Каллен вместе с ним прыгает в окно.
Ночь. На дорогу, проходящую мимо магазина, выскакивают Джексон и Каллен. Кто-то увидел их, кричит.
Они бегут по дороге вниз. Раздается выстрел. Слышится свист пули. Каллен пропускает Джексона вперед. Они вбегают в проулок между двумя домишками.
Огибают их. Появляются двое мужчин. Каллен поворачивает обратно, к центру поселка. Джексон останавливает его, и они поворачивают к сараям.
Со стороны дороги приближаются голоса. Окончательно потеряв надежду выбраться отсюда, Джексон и Каллен останавливаются, а когда все же решают снова бежать, сталкиваются с Джо. Все трое на мгновение теряются от неожиданности. Беглецы первыми приходят в себя и бросаются на Джо, прежде чем тот успевает выстрелить. Начинается ожесточенная борьба.
Джо. На помощь!
Чья-то рука цепью бьет Джо по голове. Он тяжело падает.
И они снова пытаются бежать... И снова останавливаются... На них направлены тонкие, как иглы, лучи фонарей. Каллен и Джексон стоят в центре перекрещивающихся огней карманных фонариков. Раскачиваясь, цепь их бросает мрачные отблески.
Вперед выступает плотный человек по имени Мэк.
Мэк. Вот так... не двигайтесь.
Их окружают вооруженные люди. Мэк подходит к распростертому на земле человеку, наклоняется над ним. Люди с фонариками образуют круг. Центр этого круга, где стоят Каллен и Джексон, освещают более дюжины лучей.
Мэк. Похоже, что вы, парни, попали в беду... (
Ночь. Улица в поселке.
По улице ведут Каллена и Джексона. Толпа расступается перед ними. Конвоиры грубо толкают их к стене склада.
У склада.
Ко всему равнодушные, усталые, стоят Каллен и Джексон, прислонившись спиной к стене склада. Их окружают взволнованные жители поселка с ружьями наперевес. Охватившее всех напряжение проявляется и в неестественной тишине и в приглушенных голосах... И в то же время все происходящее чем-то неуловимым напоминает ночной пикник.
У нескольких мужчин в руках чашки с кофе. Его разливают и подают женщины. Они хотя и суетятся, но тоже не спускают глаз с дома, освещенного ярче других.
Оттуда выходит Большой Сэм и локтями прокладывает себе дорогу сквозь толпу. Это громадный мужчина, лет под пятьдесят. У него неторопливые движения и мягкий голос, но все в нем говорит о властности и силе. На него смотрят, как на вожака.
Люди уступают ему дорогу, когда он подходит к пойманным; он долго смотрит на них, словно изучая. Те вяло отвечают на его взгляд.
Большой Сэм. Значит, это вы убежали из той самой партии каторжан?
Джексон. Да, сэр.
Большой Сэм. Что и говорить! Вам не повезло!
Отворачивается. К нему подходит Мэк. Хватает Большого Сэма за руку.
Мэк. Ну как он, Сэм?
Большой Сэм. Доктор накладывает ему швы.
Мэк (
Большой Сэм (
Мэк (
Рэйф (
Женщина (
Рэйф. Состоится собрание старых богомольцев, сударыня! Только мужчин... Идите... да поторапливайтесь!
Мэк. Собрание богомольцев?!.. Чудесно придумано! Рэйф, а ты достал веревку?
Женщины явно испуганы. Они зовут детей, собирают свои вещи.
Женщина (
Вторая женщина зовет своих ребят и уводит их в дом.
Вокруг пленников сомкнулось грозное кольцо. Толстая веревка, сложенная кругами, проносится по воздуху и ложится почти у ног пленников.
Подходит Мэк. Поднимает ее. Начинает разматывать веревку. Оцепенев, пленники смотрят на все происходящее.
Джексон (
Мэк (
С веревкой в руке он прогуливается перед пленниками.
Мэк (
Джексон не отвечает. Мэк поворачивается к Каллену.
Мэк. Ты это сделал?
Каллен не отвечает.
Мэк. Почему ты это сделал?
В толпе кто-то хихикает. Мэк поворачивается к Джексону. Он доволен собой.
Мэк (
Ответа нет.
Мэк. Ты защищаешь своего приятеля?
Забрасывает веревку на конек склада. Джексон не отвечает.
Мэк. Ну да не важно!.. Повесят вас обоих.
Джексон (
Мэк. Ну и что?
Джексон. Так нас же ищут. Подумайте, что будет... если они найдут нас уже...
Мэк. Когда они найдут вас, вы будете уже падалью.
Джексон. Вам это дело так не пройдет!
Мэк. Никто и не узнает, кто вздернул вас!
Повернувшись, он ухмыляется стоящим сзади него. В это время на конек склада забрасывается вторая веревка.