Читаем Submarine полностью

He supposed historians might pronounce that Operation sow was significant in the scheme of things: but was the loss of his men and perhaps Farge, too, a price worth paying? His moustaches twitched with a sardonic smile. He didn't know whether this sinking of the Typhoon had convinced the Kremlin that their game was not worth the candle. The operation was somewhat of a confidence trick, anyway, wasn't it? And he slumped back in his chair, worn out, sick of it all, caring no more for the follies of the distant world above. He and his men were at the sharp end: if the West had woken up earlier, would Safari be stricken here in 297 feet of water, crippled and dying? Coombes wondered whether, through the mystery of divine planning, the ideals of the multi-lateral disarmers could now be realized?

He slumped towards his desk, picked up his pen again and began to write:

Monday, 19 May

Trix, my darling wife, By the time you get this, you will be recovering and longing to leave hospital. How I wish I could be with you to welcome you home with the children!

But I'm afraid it's not to be, as I'm otherwise engaged at the moment, as you know. I've been pretty busy so haven't been able to write my few daily lines to you — nor the children. Try to explain to Luke why I haven't been able to draw him his usual picture of Safari! This, dear Trix, is a difficult letter to write — and if you receive it, you'll know that (as we once talked together) I'll be waiting for you on the 'other side'. We've had a wonderful marriage. And you'll have the sprogs to comfort you during the first difficult years — Luke is already proudly looking after you when I'm away, even now, isn't he? But I must get back to my work…

Thank you, darling. May God bless you and our children and a great big hug for Sarah and Luke too.

He signed his letter with a flourish, sealed it in an envelope and carefully buttoned it into the hip pocket of his trousers. And now it was time to talk to his men. He reached up and extracted the small book from the shelf above his desk.

When the crunch came, every man called upon his God — Christian, Moslem, Buddhist, the lot — yes and probably the Soviet communist submariner as well. Coombes flicked the pages of the Naval Prayer Book: Forms of Prayer to be Used at Sea. He'd begin: 'Thou hast promised that when two or three are gathered together,' then read the General Confession. He'd read the traditional prayer: 'Oh Eternal Lord God, who alone spreadest out the heavens, and rulest the raging of the sea; who hast compassed the waters with bounds until day and night come to an end…' The powerful, majestic words, solemn splendid prose, fashioned by men who really placed their faith in God, would lift the men's spirits, and he'd finish with the Lord's Prayer.

Coombes canted back on his chair and called through to the scow in the control-room.

'Inform the First Lieutenant and the ship's company that I'll be talking on the broadcast in five minutes' time.'

'Aye, aye, sir.'

Coombes let the curtain drop back into place and wearily climbed to his feet. Knackered though he was, he'd bloody well fight this terrible lassitude to the end. By God, we're not done yet: perhaps He would see them through, if it was His will.

He tightened his tie and shuffled across the few yards of the deck to his customary position between the periscopes.

He reached for the mike, heard his men gasping as, silently, they struggled to their feet. Robinson was at his place in front of the CEP; Number One, silent, head bowed; Bull Clint, by the planesman's seat, was leaning forward because of the curving hull; the wrecker stood in front of his panel. Coombes switched on the intercom.

'Captain speaking,' he began, struggling for breath. 'Wherever you are throughout the boat, I invite you to join us in prayer for our families and our country, asking for God's mercy, asking Him to save us, if it be His will.' He cleared the phlegm in his throat.

Перейти на страницу:

Все книги серии Royal Navy

Похожие книги

Утес чайки
Утес чайки

В МИРЕ ПРОДАНО БОЛЕЕ 30 МИЛЛИОНОВ ЭКЗЕМПЛЯРОВ КНИГ ШАРЛОТТЫ ЛИНК.НАЦИОНАЛЬНЫЙ БЕСТСЕЛЛЕР ГЕРМАНИИ № 1.Шарлотта Линк – самый успешный современный автор Германии. Все ее книги, переведенные почти на 30 языков, стали национальными и международными бестселлерами. В 1999–2023 гг. снято более двух десятков фильмов и сериалов по мотивам ее романов.Несколько пропавших девушек, мертвое тело у горных болот – и ни единого следа… Этот роман – беспощадный, коварный, загадочный – продолжение мирового бестселлера Шарлотты Линк «Обманутая».Тело 14-летней Саскии Моррис, бесследно исчезнувшей год назад на севере Англии, обнаружено на пустоши у горных болот. Вскоре после этого пропадает еще одна девушка, по имени Амели. Полиция Скарборо поднята по тревоге. Что это – дело рук одного и того же серийного преступника? Становится известно еще об одном исчезновении девушки, еще раньше, – ее так и не нашли. СМИ тут же заговорили об Убийце с пустошей, что усилило давление на полицейских.Сержант Кейт Линвилл из Скотланд-Ярда также находится в этом районе, но не по службе – пытается продать дом своих родителей. Случайно она знакомится с отчаявшейся семьей Амели – и, не в силах остаться в стороне, начинает независимое расследование. Но Кейт еще не представляет, с какой жутью ей предстоит столкнуться. Под угрозой ее рассудок – и сама жизнь…«Линк вновь позволяет нам заглянуть глубоко в человеческие бездны». – Kronen Zeitung«И снова настоящий восторг из-под пера королевы криминального жанра Шарлотты Линк». – Hannoversche Allgemeine Zeitung«Шарлотта Линк – одна из немногих мировых литературных звезд из Германии». – Berliner Zeitung«Отличный, коварный, глубокий, сложный роман». – Brigitte«Шарлотте Линк снова удалось выстроить очень сложную, но связную историю, которая едва ли может быть превзойдена по уровню напряжения». – Hamburger Morgenpost«Королева саспенса». – BUNTE«Потрясающий тембр авторского голоса Линк одновременно чарует и заставляет стыть кровь». – The New York Times«Пробирает до дрожи». – People«Одна из лучших писательниц нашего времени». – Journal für die Frau«Мощные психологические хитросплетения». – Focus

Шарлотта Линк

Детективы / Триллер
Дом лжи
Дом лжи

Изощренный, умный и стремительный роман о мести, одержимости и… идеальном убийстве. От автора бестселлеров New York Times. Смесь «Исчезнувшей» и «Незнакомцев в поезде».ЛОЖЬ, СКРЫВАЮЩАЯ ЛОЖЬСаймон и Вики Добиас – богатая, благополучная семья из Чикаго. Он – уважаемый преподаватель права, она – защитница жертв домашнего насилия. Спокойная, счастливая семейная жизнь. Но на самом деле все абсолютно не так, как кажется. На поверхности остается лишь то, что они хотят показать людям. И один из них вполне может оказаться убийцей…Когда блестящую светскую львицу Лорен Бетанкур находят повешенной, тайная жизнь четы Добиас выходит на свет. Их бурные романы на стороне… Трастовый фонд Саймона в двадцать один миллион долларов, срок погашения которого вот-вот наступит… Многолетняя обида Вики и ее одержимость местью… Это лишь вершина айсберга, и она будет иметь самые разрушительные последствия. Но хотя и Вики, и Саймон – лжецы, кто именно кого обманывает? К тому же, под этим слоем лицемерия скрывается еще одна ложь. Поистине чудовищная…«Самое интересное заключается в том, чтобы выяснить, каким частям истории – если таковые имеются – следует доверять. Эллис жонглирует огромным количеством сюжетных нитей, и результат получается безумно интересным. Помогает и то, что почти каждый персонаж в книге по определению ненадежен». – New York Times«Тревожный, сексуальный, влекущий, извилистый и извращенный роман». – Джеймс Паттерсон«Впечатляет!» – Chicago Tribune«Здешние откровения удивят даже самых умных читателей. Сложная история о коварной мести, которая обязательно завоюет поклонников». – Publishers Weekly«Совершенно ослепительно! Хитроумный триллер с дьявольским сюжетом. Глубоко проникновенное исследование жадности, одержимости, мести и справедливости. Захватывающе и неотразимо!» – Хэнк Филлиппи Райан, автор бестселлера «Ее идеальная жизнь»«Головокружительно умный триллер. Бесконечно удивительно и очень весело». – Лайза Скоттолайн«Напряженный, хитрый триллер, который удивляет именно тогда, когда кажется, что вы во всем разобрались». – Р. Л. Стайн

Дэвид Эллис

Триллер