Читаем Submarine полностью

'The prayer of Saint Chrysostom,' he began. 'Almighty God, who gives us grace at this special time with one accord to make our common supplications unto thee; and dost promise that when two or three are gathered together in thy name, thou wilt grant their requests.' He had to stop, fighting for breath. In that brief silence, his men around him, shivering in the clammy chill, heard the rattling of an anchor cable echoing against the hull. Coombes looked up, then flipped over the page to where he had marked the confession. As he concluded the supplication he heard Sims calling for him to man the underwater telephone.

'Tell 'em to wait up top,' Coombes said. 'I'll take the call when we've finished.'

Safari had been crippled for forty-three hours: a few minutes to end with the Lord's Prayer and their tribulations would be almost over.

<p>Chapter 32</p>Washington, 19 May.

For the past two days the British staff had been at immediate notice, constricted to their homes and hotels. Trevellion was on his hotel bed, trying to keep awake, when Rear Admiral Quarrie's secretary came through on the extension.

'The meeting's convened for 1600 at the White House, sir,' she said. 'Our car's on its way to pick you up.'

Trevellion had time to run a razor over his gaunt face: crescent shadows hung beneath his eyes and the lined hollows in his cheeks were dark with stubble. Forty-seven hours si the momentous news came through of the Typhoon sinking, two days of brinkmanship supreme, America and the free' world daring not to breathe, while their citizens streamed from the cities into the countryside. For the second time that day, Trevellion offered a silent prayer of thankfulness that Rowena and Ben were safely tucked away in Cornwall, though Culdrose, presumably a prime target, was too close for comfort.

It had been 1715 yesterday when SACLANT came through with the news — 0100 Moscow time. Apparently, at the other end of the hot line, the Soviet leader had been as surly as his Motherland's national mascot, refusing to believe the President's claim: the Kremlin was waiting for C–IN-C Northern Fleet's reports. Meanwhile the threat of a nuclear first strike still hung over the West. And that, so the reports from the ops people went, was when the Soviet leader hung up. And now the telephone was purring from Trevellion's bedside. His car was waiting at the hotel entrance.

Rear-Admiral Quarrie was already in his seat when Pascoe Trevellion was ushered into the Situation Room, which Trevellion reckoned was the most elegantly and comprehensively equipped ops room he had yet encountered. But he was becoming blase, having spent much of his time here during the crisis. A vacant seat was separating Quarrie from Butch Hart who had befriended Pascoe since Trevellion first arrived in Washington.

'Hi, Butch,' Trevellion grinned, accepting the seat which Hart indicated. 'He's back from the hills, then?'

Hart nodded his grey head, his distinguished features breaking into a slow smile. 'Could be good news, Pascoe. They wouldn't have allowed the President back, otherwise, would they?'

'The first eleven's here, I see,' Trevellion added, glancing round the room packed with senior officers from the three services.

'Uh?-'

'Cricket,' Trevellion explained. 'Forget it.'

The screen along the wall glowed as the maps were projected: the usual one of the Pacific area; the other, the North Atlantic. The red and green crosses were dotted as before, concentrated in the critical areas — but now three blue crosses showed, two in the Pacific off the Kuril Islands, one north-west of Murmansk.

'Two of ours and one of yours,' Hart said.

Trevellion inclined his head, but remained silent. Though the Kremlin was claiming a sinking off Vardo, Nato refused to confirm that Orcus was missing. FOSM still had no news of her since her signal giving Safari the vital enemy report. A hard price to pay. The double-circled red cross of the Typhoon kill on the edge of the polar ice somehow failed to compensate, now that an end to this sea war was in sight.

'Gentlemen, the President.'

They stood up and the American leader, flanked by his Secretary of Defense and the Chairman of the Joint Chiefs of Staff, Admiral Floyd, entered through the door leading from the White House. The President looked as fit as ever, but the strain of the terrible load he bore was beginning to show in his craggy face. He glanced round at them all with his humorous, shrewd eyes, bade them, with a casual wave of the hand, to be seated, then strode to the lectern on the raised platform. He waited for the Secretary of Defense and Floyd to settle in front of him. He nodded at the aide and the lights dimmed.

Перейти на страницу:

Все книги серии Royal Navy

Похожие книги

Утес чайки
Утес чайки

В МИРЕ ПРОДАНО БОЛЕЕ 30 МИЛЛИОНОВ ЭКЗЕМПЛЯРОВ КНИГ ШАРЛОТТЫ ЛИНК.НАЦИОНАЛЬНЫЙ БЕСТСЕЛЛЕР ГЕРМАНИИ № 1.Шарлотта Линк – самый успешный современный автор Германии. Все ее книги, переведенные почти на 30 языков, стали национальными и международными бестселлерами. В 1999–2023 гг. снято более двух десятков фильмов и сериалов по мотивам ее романов.Несколько пропавших девушек, мертвое тело у горных болот – и ни единого следа… Этот роман – беспощадный, коварный, загадочный – продолжение мирового бестселлера Шарлотты Линк «Обманутая».Тело 14-летней Саскии Моррис, бесследно исчезнувшей год назад на севере Англии, обнаружено на пустоши у горных болот. Вскоре после этого пропадает еще одна девушка, по имени Амели. Полиция Скарборо поднята по тревоге. Что это – дело рук одного и того же серийного преступника? Становится известно еще об одном исчезновении девушки, еще раньше, – ее так и не нашли. СМИ тут же заговорили об Убийце с пустошей, что усилило давление на полицейских.Сержант Кейт Линвилл из Скотланд-Ярда также находится в этом районе, но не по службе – пытается продать дом своих родителей. Случайно она знакомится с отчаявшейся семьей Амели – и, не в силах остаться в стороне, начинает независимое расследование. Но Кейт еще не представляет, с какой жутью ей предстоит столкнуться. Под угрозой ее рассудок – и сама жизнь…«Линк вновь позволяет нам заглянуть глубоко в человеческие бездны». – Kronen Zeitung«И снова настоящий восторг из-под пера королевы криминального жанра Шарлотты Линк». – Hannoversche Allgemeine Zeitung«Шарлотта Линк – одна из немногих мировых литературных звезд из Германии». – Berliner Zeitung«Отличный, коварный, глубокий, сложный роман». – Brigitte«Шарлотте Линк снова удалось выстроить очень сложную, но связную историю, которая едва ли может быть превзойдена по уровню напряжения». – Hamburger Morgenpost«Королева саспенса». – BUNTE«Потрясающий тембр авторского голоса Линк одновременно чарует и заставляет стыть кровь». – The New York Times«Пробирает до дрожи». – People«Одна из лучших писательниц нашего времени». – Journal für die Frau«Мощные психологические хитросплетения». – Focus

Шарлотта Линк

Детективы / Триллер
Дом лжи
Дом лжи

Изощренный, умный и стремительный роман о мести, одержимости и… идеальном убийстве. От автора бестселлеров New York Times. Смесь «Исчезнувшей» и «Незнакомцев в поезде».ЛОЖЬ, СКРЫВАЮЩАЯ ЛОЖЬСаймон и Вики Добиас – богатая, благополучная семья из Чикаго. Он – уважаемый преподаватель права, она – защитница жертв домашнего насилия. Спокойная, счастливая семейная жизнь. Но на самом деле все абсолютно не так, как кажется. На поверхности остается лишь то, что они хотят показать людям. И один из них вполне может оказаться убийцей…Когда блестящую светскую львицу Лорен Бетанкур находят повешенной, тайная жизнь четы Добиас выходит на свет. Их бурные романы на стороне… Трастовый фонд Саймона в двадцать один миллион долларов, срок погашения которого вот-вот наступит… Многолетняя обида Вики и ее одержимость местью… Это лишь вершина айсберга, и она будет иметь самые разрушительные последствия. Но хотя и Вики, и Саймон – лжецы, кто именно кого обманывает? К тому же, под этим слоем лицемерия скрывается еще одна ложь. Поистине чудовищная…«Самое интересное заключается в том, чтобы выяснить, каким частям истории – если таковые имеются – следует доверять. Эллис жонглирует огромным количеством сюжетных нитей, и результат получается безумно интересным. Помогает и то, что почти каждый персонаж в книге по определению ненадежен». – New York Times«Тревожный, сексуальный, влекущий, извилистый и извращенный роман». – Джеймс Паттерсон«Впечатляет!» – Chicago Tribune«Здешние откровения удивят даже самых умных читателей. Сложная история о коварной мести, которая обязательно завоюет поклонников». – Publishers Weekly«Совершенно ослепительно! Хитроумный триллер с дьявольским сюжетом. Глубоко проникновенное исследование жадности, одержимости, мести и справедливости. Захватывающе и неотразимо!» – Хэнк Филлиппи Райан, автор бестселлера «Ее идеальная жизнь»«Головокружительно умный триллер. Бесконечно удивительно и очень весело». – Лайза Скоттолайн«Напряженный, хитрый триллер, который удивляет именно тогда, когда кажется, что вы во всем разобрались». – Р. Л. Стайн

Дэвид Эллис

Триллер