– Он просил бога вселить в него беса, чтобы избавиться от тщеславия.
– Рем не был тщеславным.
– Сколько прошло лет с вашей последней встречи?
– Пять.
– Это большой срок, Левий.
– Я в это не верю.
– У каждого из нас есть свои проступки. У каждого из нас есть знания о проступках других. Иногда этого достаточно.
– Слишком много слов, святой отец, но слишком мало действия.
– Иногда нужно уметь повиноваться.
– А иногда принимать решения.
Лысый священник тяжело вздохнул.
– Я передам тебе дневник Рема, – сказал он. – Это все, что я могу сделать для тебя.
«Творить чудеса есть дар благодати, рожденный в благодати».
Джордан знал этот почерк. Мелкий, без малейшего наклона. Да. Этот почерк принадлежал Рему, и именно с этих слов начинался его дневник.
– Настольная книга инквизитора? – спросила Кэнди, садясь рядом на деревянные ступени.
– В основном экзорцизм.
– Экзо… Чего?
– Не важно. – Джордан убрал дневник Рема.
Стоя возле окна, управляющий отеля наблюдал за ними.
– Интересно, о чем он думает?
– Кто?
Джордан указал глазами на управляющего.
– Тебе не все равно?
– Если он думает о нас, то нет.
– А что он может думать о нас? – Кэнди поправила свой рыжий парик.
– Ты – шлюха, отец – священник, я – негр.
– И что? – Кэнди пожала плечами и закурила сигарету.
– В прошлый раз он решил, что мы с отцом… Ну…
– Гомосексуалисты?
– В общем, да.
– Скажи ему, что это не так.
– Теперь нас уже трое.
– Хочешь, чтобы я сказала ему об этом?
– Нет.
– Почему?
– Потому что ты…
– Шлюха? – Кэнди недовольно фыркнула. – Послушай, мальчик, если я кому-то подставляла за деньги свой зад, то это не значит, что я уже не могу обходиться без этого.
– Я буду присматривать за тобой.
– Да сколько угодно! – Кэнди отшвырнула недокуренную сигарету и поднялась на ноги.
– Куда ты?
– Пойду прогуляюсь.
Управляющий отошел от окна.
– Не говори мне, что эта парочка нормальная, – сказал он дочери.
Джин смыла с тарелки моющее средство и пожала плечами.
– И не говори, что этот негр тебе не симпатичен! Я видел, как ты ворковала с ним в прошлый раз!
И снова Джин пожала худыми плечами. Домыв посуду, она ушла в свою комнату и выглянула в окно. Кэнди стояла на краю кукурузного поля, глядя в его бескрайнюю зеленую даль. Ее рыжие волосы блестели на солнце. Худые ноги казались неестественно длинными. И эта бледная кожа! Джин злорадно представила прыщи и веснушки. Что Джордан мог найти в этой женщине? А, может быть, это его отец привез ее? Джин отыскала в шкафу бинокль, который купила пару лет назад, чтобы подглядывать за приглянувшимися ей постояльцами. Черт! Она досадно прикусила губу. Нет. Прыщей у Кэнди не было. Больше. Ее пышная грудь натягивала топ, отпечатывая под тканью пару набухших сосков. Нет. Джордан слишком молод для нее! Джин бросила бинокль и открыла шкаф. К черту нарядные платья! Эта баба, на краю кукурузного поля, одета, как дешевая шлюха, но тем не менее Джордан и его отец взяли ее с собой. Джин отыскала туфли с самым высоким каблуком, надела самую короткую юбку и самый узкий топ. Повертелась перед зеркалом, взяла бинокль и снова посмотрела на Кэнди. Теперь отец. Джин выглянула из комнаты. Никого. Каблуки цокали слишком громко, и ей пришлось снять туфли. Улица. Теплый ветер забрался под юбку, поднимая подол. Джин вспомнила, что не переодела трусики, но возвращаться уже не хотелось. Проще одернуть подол.
– Привет! – Она улыбнулась Джордану, вспомнила об отце и посмотрела на окна конторы. Туфли все еще были у нее в руках. – Черт!
Джордан улыбнулся.
– Люблю гулять босиком, – соврала Джин. – А ты?
– Нет.
– Ну и черт с ним! – Она снова посмотрела на окна конторы. – Там, за домами, есть пара скамеек… Сам понимаешь, отец и все такое…
Джин опустила голову, разглядывая туфли в своих руках. Джордан поднялся на ноги. Кукурузные листья шелестели на ветру.
– Слишком жаркое лето, – сказала Джин, выбирая стоявшую в тени скамейку. Она села, скрестила ноги и мечтательно закрыла глаза. – Мне нравится ночь, Джордан. День для работы, забот и рутины, а ночь… Гмуу… Ночь должна волновать. Она создана для любви, секса. Ты занимался когда-нибудь любовью под звездами? Знаешь, это очень чувственно, словно тысячи маленьких глаз наблюдают за тобой.
– Тебе нравится, когда на тебя смотрят?
– Не люди, Джордан. Звезды – это… Это что-то большее. Что-то бестелесное, не обремененное плотскими фантазиями. Ты смотришь на них и понимаешь, насколько мелочными были твои дневные проблемы.
– Причем тут секс?
– Я не говорю про секс. Я говорю про любовь, нежность, страсть. Секс – это всего лишь инстинкт. Механика, без которой мы, наверное бы, вымерли. И знаешь почему, Джордан? Потому что мы боимся любить. – Джин открыла глаза и улыбнулась. – А звезды не боятся. И когда ты лежишь под ночным небом и слышишь, как бьется твое собственное сердце, ты тоже перестаешь бояться. Потому что любовь – это единственное, что важно для тебя в этот момент. Любовь и страсть. И звезды улыбаются тебе…
Часть вторая
Глава первая
Шел 1922 год.