– Ты мой золотой билетик, – мурлыкала мать, перетягивая жгутом правую руку. – Дай же мне то, что передал дядя Тедди. Дай же мамочке немного рая.
– Он ничего не дал мне.
– Не смей дурить меня, щенок!
Боа заперся от матери в ванной. Схватив кухонный нож, она била им в тонкую дверь, и Боа видел, как блестящее лезвие снова и снова появляется на грязно-белой поверхности.
– Я убью тебя! Убью! Убью! Убьюююю-у…
– Зачем тебе делать это?
– Убью! Слышишь, гаденыш?! Не смей обманывать меня!
– Ты продала меня!
– Отдай мне то, что дал дядя Тедди!
– Ты продала меня… – Боа хотелось прижаться к двери щекой, позволив холодной стали пробить ему висок и воткнуться в мозг. Смерть, смерть, смерть… Он сделал шаг к двери. Зацепил мусорное ведро. Пластиковые шприцы покатились по грязному полу, зашуршали пакеты, потревоженные мухи закружили под потолком. Резинки. Желтые, зеленые, красные. Боа взял красную. Отыскал среди мусора кусок пакета, в который обычно дядя Тедди паковал героин, перетягивая резинкой. Достал из-за унитаза средство для прочистки канализации. Насыпал щепоть в пакет. Перетянул резинкой. И подсунул под дверь.
– Вот и умница! – заворковала мать. – Вот и молодец.
– Ты продала меня, – прошептал Боа. – Продала…
Когда он вышел из ванной, его мать была уже мертва. Глаза вылезли из орбит. Скулы сжаты. Белая пена все еще стекала по подбородку на впалую грудь… Всего одиннадцать…
Боа закурил. Нет. У его детей будет настоящее детство с игрушками, наивностью и надеждами. Они окончат школу, поступят в колледж, устроятся на работу и найдут себе порядочных женщин, которые родят им таких же милых близнецов, которыми они сами были в детстве. У них будет настоящее светлое будущее. Обязательно будет, даже если ради этого Боа после смерти будет гореть в аду. Он сделает все, что в его силах.Керри была пьяна. Первый рабочий день закончился, но она не хотела идти домой. Таксист, который подобрал ее возле заведения Боа, был не очень-то разговорчив, но тем не менее отвез ее в бар, который она попросила его выбрать по своему усмотрению. Керри надеялась, что таксист выберет самый долгий путь, чтобы содрать с нее побольше денег, но старик, похоже, хотел побыстрее избавиться от нее. Она заплатила ему, отказавшись от сдачи. Он ничего не сказал. Лишь пренебрежительно хмыкнул и дал по газам. И вот бар, люди и музыка. Какой-то светловолосый парнишка подсел к Керри и клеился до тех пор, пока она не сказала ему, что ей не нравятся мужчины.
– Совсем? – удивился парень.
– Совсем, – соврала Керри. Парень почесал затылок и сказал, что он еще никогда не занимался любовью с лесбиянкой.
– И не займешься, – подмигнула ему Керри. – По крайней мере, не сегодня.
Парень отсеялся, оставив ее одну.
– Ты это серьезно? – спросил ее бармен.
– Налей лучше еще выпить.
– Тебе не много?
– Хочу напиться.
– Папочка отшлепал или что?
– Заткнись и делай свою работу.
Бармен безобидно улыбнулся. Пожилая блондинка за столиком возле окна послала ему воздушный поцелуй и принялась рассказывать своим не менее молодым подругам, как провела с этим миловидным мальчиком ночь. "У тебя острый язык", – прислала она бармену записку и вместе с подругами наблюдала, как он читает, а когда он посмотрел на нее, то она и ее подруги смущенно захихикали. "Сегодня ты мой", – пришла очередная записка. Подруга блондинки подмигивала бармену, гладя рукой свою шею.