Кайл один из тех тщеславных высокопоставленных гостей закрытого бара Авроры, которые вдали от дел, жен, работы, проблем напивались алкоголя, бесстыдно танцевали под звуки манящего и пьянящего джаза в исполнении неподражаемой Глории. В баре Авроры Де Мартель всегда было полно значимых и знаменитых людей Чикаго, даже сам шериф полиции Саид часто заглядывал сюда. Рыжей Дьяволице всегда нравилось, когда все выходило все именно так, как она задумала. Она привыкла все контролировать и не может поверить в то, что сейчас она стала причиной того, что ее жизнь разрушена. Она переживает из-за брата, и не скрывает этого, как и то, что сегодня ей плевать на всех гостей, которые при виде ее мило улыбались и приветствовали хозяйку бара. Она чувствовала себя королевой, но не сегодня. Сегодня все ей кажется уродливым и чужим, а весь всегда Аврора лично проверяла все перед открытием, боялась, что что-то может пойти не так, она лично обустраивала каждый миллиметр помещения, а обои для этого заведения сделали на заказ. Но, сегодня ей наплевать на все. Тяжелый вздох, после которого Аврора присаживается на стул за столик Кетрин.
— Почему ты вернулась? – тихо говорит Аврора. — Элайджа даровал тебе свободу, а ты сидишь здесь. Разве не свобода была твоей величайшей мечтой?
— Без него мне наплевать на мою свободу, - отвечает Пирс, ставя пустой бокал на стол. — Но, дочь свою я обезопасила и уеду через месяц. Билеты на поезд есть только на двадцать восьмое число. Я уеду. Я могу остаться здесь.
— Оставайся, Кетрин, пусть из-за тебя я все разрушила, - и теперь Аврора произносит осознавая. — Я вспоминаю то, что сама отправила тебя к Элайджи, не думая, что ты можешь открыть свое сердце и полюбить. Я не думала, что вы можете полюбить друг друга. Я проиграла, и признаю это. Но, знаешь, я признаю, что проиграла. Сейчас мне наплевать на себя. Я думаю только о Тристане. Зачем я гублю его жизнь? Он ведь так дорожил своей работой, делом, ради которого готов был умереть. Тристан, словно безумный, рассказывал об автомобилях, о том, что машиностроение это великое будущее. Но, сейчас он словно исчез с лица Земли, понимаешь. Он потерял работу и теперь сам не свой, грустит. Я вижу, как он страдает. К тому же еще эта женщина, заявилась, в нашу квартиру. Я всегда контролировала своего брата, а сейчас. У моего брата появилась женщина, хотя я всегда считала, что он женат на своей работе. Мы поссорились из-за этой женщины. Кетрин, если такая коварная женщина, как ты не сможет что-нибудь придумать, то я опущу руку. Придумай, что-нибудь. Заявись, к Элайджи на работу, устрой скандал, скажи, что Тристан не виновен и попроси его вновь принять его на работу. Элайджа послушает тебя, потому что любит. Я сломала не только себе жизнь. — Нет, - отрицательно кивает Пирс. — Я не могу прийти к нему и даже увидеть его, как бы мое сердце не хотело этого. Элайджа не желает меня видеть и ясно дал мне это понять. Мы что-нибудь придумаем, Аврора. Узнаем, что та женщина, что пришла к твоему брату. Поверь, если будет нужно, то мы отведем эту беду от твоего брата, но если они любят друг друга, то мы бессильны против силы любви. Больше, я обещать тебе не могу. Но, и ты пообещай мне, что поговоришь с Элайджей, скажешь, что я не лгала, потому что мне он уже не верит.
— Мы придумаем, что-нибудь, да и мне он не поверит, учитывая то, что я использовала ребенка, в своих грязных целях, а у Элайджи завышенное чувства справедливости, но я скажу, Кетрин, - улыбается Аврора, подзывая официанта.
Сидя на заднем сиденье полицейского автомобиля рядом с Саидом, Стефан Сальваторе поправляет бабочку, украшавшую его шею. Костюм, сшитый из дорогих тканей, идеально уложенные волосы, словно Стефан Сальваторе готовится к свиданию, а не к облаве на один из самых популярных закрытых баров в Чикаго.
Саид дает последнее указания, и словно в начинается ,спектакль, где главные роли исполняют реальные люди. Звук сирены. Команда Саида - вооруженные полицейские выйдя из автомобилей, бегут к железной двери ведущей в закрытое заведение Авроры Де Мартель.
Напуганные охранники, не в силах защититься, ведь к их лбам приставлены дуло пулемета Томсона, и им ничего не остается, как сдаться и пропустить полицию и Стефана в закрытое заведение.
Звуки джаза. Смех девушек. Танцующие пары. Сидящие за столиками и у барной стойки мужчины и женщины, пьющие алкоголь. Улыбающиеся бармены и официанты.
Все это в одно мгновение сменяется звуками стрельбы криками напуганных посетителей, и во всей этой суматохи только Кетрин остается сидеть за своим столиком, допивая преподнесённой ней несколько минут назад официантом бокал виски. Видимо она предчувствовала это.
— Полиция Чикаго!
В глазах Авроры читается страх. Ее руки дрожат, а в ушах слышны только звуки автоматной очереди. Пули попадают в стену, барную стойку, настольные лампы, бутылки алкоголя, в вывески с названием бара. На полу оказываются разбитые бутылки алкоголя и бокалы, щепки дерева.
Все разбито в дребезги.