И вдруг мне стало ясно, что вот эта маленькая девочка, стоящая рядом со мной, и есть оставшаяся в живых принцесса, и что это о ней идет разговор, и это ее родители погибли на потопленном корабле. А она, наперекор всем этим Хлеям, Евластам и прочим серпентам, осталась жива, стоит сейчас рядом со мной и все это слышит. И надо пойти с ней к её бабушке и всё-всё рассказать. Как её назвал посол — вдовствующая королева?
Ярость и ненависть к этим мерзавцам охватила меня, я протянула руку, чтобы прикоснуться к девочке, но рука прошла сквозь неё, а сама девочка стала таять, истончаться, пока совсем не пропала, и я осталась в исчезающем каменном проходе одна, обливаясь холодным потом.
Ещё не понимая, что происходит, я открыла глаза. Стояла глубокая ночь, но уже чувствовалось приближение рассвета. Какая-то птица в звёздной тишине затянула свою протяжную трель. «Красиво поёт…» — подумала я сквозь полудрёму, и, повернувшись на другой бок, снова закрыла глаза.
Мне казалось, что я и проснуться то не успела, и мне всё ещё снится тот же непонятный сон
«Сейчас я, наверное, перенесусь к ней, как было в прошлом сне», — промелькнула мысль, но время шло, а я все также стояла в пустой комнате.
А вот тут я окончательно провалилась в сон, и проспала без сновидений до самого утра.
Я проснулась в отличном настроении. Его не могло омрачить даже то, что я совсем не помнила, как оказалась в этом мире.
На поляне весело горел костер, кипел котелок, в который Яр подбрасывал какие-то корешки и сухие листочки. Я села рядом, на ствол поваленного дерева.
И вдруг голова закружилась, а затылок словно пронзило раскаленной иглой. Я застонала не в силах сдержаться от внезапно навалившейся боли и слабости.
Повернувшийся на мой стон Яр посоветовал:
— Ты с головой поосторожнее. Тебя у Белого озера болтом зацепило. Хорошо ещё жива осталась. Болт вскользь прошел, а то патрульные не стали бы тебя тащить в столицу, а потом еще и переправлять на Ведьмин пятак. Сразу бы схоронили. Это уж в Шелдоне решили, что ты того, не жилец.
Он немного помолчал, а потом добавил.
— Мы же не звери — живую девчонку мертвякам кидать.
— А откуда они, мертвяки эти? — Вопрос этот давно вертелся на языке, но спросить все как-то не представилось удобного случая.
— Между Реналоном и Кантарионом — Старая пустошь, — стал объяснять Яр, — и некроманты там давно обосновались. Да это в каждой сельской школе изучают. Хотя ты, как я понял, мало что помнишь. Даже откуда родом забыла.
— Как не помню? Помню. С России.
— Вета, нет у нас такой страны. Я все страны и всех королей знаю.
«Блин, Светка! Ты опять влипла…», — подумала я, но не успела ничего возразить, как Яр продолжил.
— Разве что ты из другого мира. Иногда возле Белого озера находят людей в странной одежде и не знающих языка. Но ты язык знаешь. А вот обувь у тебя странная, — указал Яр на мои потрепанные кроссовки, — да и одежда… В такой у нас только оборванцы ходят.