В ответ я выгнула спину и застонала.
– Никто… – выдохнула я. – И ничего…
Потом мы валялись голые на простыне, твое тело обвилось вокруг моего, как когда-то. Рука лежала на моем животе. Я вспомнила, как мы с тобой в первый раз пришли в ресторан «Лица и имена», как потом отправились к тебе, как ты шептал мне признания в темноте.
– А почему бы тебе не поехать со мной в Иерусалим? – вдруг спросил ты.
– А почему бы не скатиться вниз по радуге и не сплясать на Луне? – ответила я.
– Я серьезно, – сказал ты, целуя меня в шею.
– Это похоже на дежавю. Хотя сейчас я, наверное, с работой что-нибудь придумала бы. Могла бы работать удаленно. Организовала бы филиал. Начальство вряд ли захотело бы меня потерять.
Ты тихонько вцепился зубами в мочку моего уха и потянул:
– Потрясающая красавица!
Я перевернулась, чтобы видеть твое лицо.
– Но теперь я не могу. Ты же знаешь, не могу. У меня дети, как я их оставлю? А взять их в Израиль Даррен ни за что не позволит. Тем более если узнает, что я еду к тебе. – Я сплела пальцы с твоими. – Но будь я одна, ни на секунду не задумалась бы, полетела бы сейчас же.
До сих пор не верится, что я решилась такое сказать. Что я на полном серьезе думала над твоим предложением, проведя с тобой в постели всего один день. Хотя у нас ведь был не один день, верно? К этому дню я шла тринадцать лет. А кроме того, я считала, что Даррен бросил меня, что он нашел другую… такую, у которой проставлены галочки на всех пунктах нового, составленного для нее списка наиважнейших дел.
Ты больше ничего не сказал, склонился ко мне и провел языком вокруг моего соска. И я почувствовала, как что-то твердое уперлось мне в ногу.
– Еще? – спросила я.
Ты оторвался от моей груди.
– С тобой я чувствую себя как двадцатитрехлетний юноша.
– Тогда давай еще.
В ответ ты стал прокладывать тропинку из поцелуев от моего живота вниз.
Мы с тобой снова стали двойной звездой, вращаясь друг вокруг друга, и на много световых лет от нас не было ни единой планеты, ни даже астероида. Мне бы думать о своих детях, о муже, но все мои мысли тогда были только о тебе, о том, что ты со мной сотворил, какие чувства возродил во мне. О том, что, несмотря на все годы, разделявшие нас, наша связь с тобой оказалась крепче, чем когда нам было по двадцать четыре года. Мы оба изменились, но не стали от этого менее совместимыми, даже наоборот. Мы много говорили тогда о нас с тобой, о том, что надо не терять нашей связи, не терять друг друга, о том, будет ли у меня возможность хотя бы на время приехать к тебе в Иерусалим. Ты набрал у меня в телефоне свой новый адрес.
– Я еще хочу тебя видеть, как сейчас, – говорил ты, проводя рукой по моему обнаженному телу.
И по всему телу от плеч и до лодыжек у меня побежали мурашки. Соски отвердели. Я перевернулась на бок и обвила рукой твою грудь:
– Я тоже хочу. Но пока не соображу, как это устроить.
– Если он тебе изменяет, ты должна его бросить, – сказал ты, опуская подбородок мне на макушку. – Ты должна быть со мной.
Я поцеловала тебя в шею и вздохнула. Я лежала с тобой рядом, и у меня кружилась голова, это был восторг, настоящая эйфория; я снова оказалась во власти неизлечимой привычки. Вернуться бы к первому дню и отбросить опасную зависимость. Но я не хотела.
– Это не так-то просто, – возразила я. – Но я попробую найти подходящий повод слетать в Иерусалим по работе… Может, лучше Лондон? Это было бы более правдоподобно. Мы не могли бы встретиться там?
– Люси, я готов встречаться с тобой где угодно. – Ты еще крепче прижал меня к себе. – Я и думать не смел, что мне выпадет еще один шанс. И я не хочу тебя больше терять. Ты для меня – свет. Всегда была для меня светом.
– Знаю, – тихо произнесла я, впитывая каждое слово. – Но сейчас на мне ответственность, от меня зависят другие люди. Отчасти поэтому я не выясняла с Дарреном отношений насчет той, другой женщины. Что будет с Виолеттой и Лиамом, если я брошу их отца? Вспомни, каково было вам с мамой, когда от вас ушел отец.
Ты помолчал немного.
– Но что станет с тобой, если ты с ним останешься?
– Для меня главное дети, о себе я не думаю. И может быть, Даррен сделает первый ход. Давай подождем, посмотрим, что приготовила нам судьба.
– «Воспользоваться мы должны теченьем»?
Услышав цитату из Шекспира, я улыбнулась:
– Ты заметил, когда мы вместе, всегда всплывает Шекспир?
– «Когда на суд безмолвных, тайных дум / Я вызываю голоса былого, – Утраты все приходят мне на ум, / И старой болью я болею снова»[17]
, – процитировал ты. – У меня всегда с собой в рюкзаке книжка его сонетов. В какую бы дыру судьба меня ни забросила, Шекспир всегда со мной, а это моя любимая строфа. Где бы я ни был, она всегда приходит на память, когда я думаю о тебе.