Читаем Святая равноапостольная Нина, просветительница Грузии полностью

Сила Вышняго воздвигши тя, святая Нино, любовию благочестия, желанием поклонитися хитону Господню и ревностию апостольскою, постави тя я ко светильник лучезарен, да приемлющии от тебе свет богоразумия взывают к Богу: Аллилуиа.

Икос 3

Имущи святая Нина ревность непоколебимую ко благоугождению Господеви, возгарашеся желанием прийти во страну Иверскую и поклонитися тамо сокровенным святыням. Мы же, видяще таковое ея святое ревнование, возопиим к ней:

Радуйся, измлада суету мира през ревшая;

Радуйся, истинную мудрость возлюбившая.

Радуйся, верное сокровище богомуд рия в Божественном учении обретшая;

Радуйся, возлюбивших суету мира добродетельным житием превозшедшая.

Радуйся, на непоколебимом камени заповедей Христовых утвердившаяся;

Радуйся, преданностию воле Божией Ангелы и человеки удивившая.

Радуйся, постом и молитвою плоть свою духови покорившая;

Радуйся, любовию своею ко храму Божию томужде многи научившая.

Радуйся, добротою нрава к служению апостольства уготовившаяся;

Радуйся, добродетельным житием своим сосудом Духа Святаго соделавшаяся.

Радуйся, святая равноапостольная Нино, просветительнице Грузии.

Кондак 4

Бурею житейских страстей смущаеми, недоумеем, како достойно воспевати твое див ное мужество, святая богоизбранная Нино, не устрашила бо ся еси исполнити хотение свое, еже шествовати о имени Христове во языческий град Рим. Пречистая же Матерь Господа нашего благоизволи дати ти честныма рукама Своима святый крест и призвати тя ко благовестию спасения во стра не Иверстей всем хотящим взывати Богу: Аллилуиа.

Икос 4

Слышав святитель града Господня Иувеналий, яко Пресвятая Богородица призва тя проповедати слово Божие во жребии Ея, стране Иверстей, и дарова ти в видении крест, его же ты обвила еси власы своими, нача славити Бога, спасающаго человеки, и звати тебе сице:

Радуйся, благодатию Божиею приосененная;

Радуйся, смирением духа дерзновение ко Господу Иисусу и Пречистой Его Матери приобретшая.

Радуйся, обрадованная явлением Богоматере;

Радуйся, пресладкая словеса от Божия Матере слышавшая.

Радуйся, с Нею я ко со другинею беседовавшая;

Радуйся, благоговейно иерусалимскою братиею почтенная.

Радуйся, уготование ко просвещению нашему незаходимым светом;

Радуйся, свеще, Богом возжженная, во еже разгоня ти мрак нечестия.

Радуйся, честный крест, залог твоего преуспеяния во благовестии, приимшая.

Радуйся, святая равноапостольная Нино, просветительнице Грузии.

Кондак 5

Боготечною звездою явися святая Нина, возсиявши нам изволением Пресвятыя Владычицы нашея Богородицы и просветивши нас благовестием слова Божия. Сию небесную путеводницу, сияю щую славою подвигов благочестия и утешающую выну своею помощию всех нас, притекающих к ней с мольбами ублажающе, наипаче восхвалим Бога, явившаго святую Нину ходатаицею о нас, и возопиим Ему: Аллилуиа.

Икос 5

Видевше невесты Христовы, яже со святою Ниною и Рипсимиею постом и молитвою спасахуся, нечестивая по мышления беззаконновавшаго Диоклетиана, хотящаго Рипсимию пояти в жены себе и идолослужению научити, вся купно бежаша тайно из идольскаго града Рима во страну арменскую; таможе преданы бяху смерти повелением язычествовавшаго царя Тивридата. Святую же Нину Господь от сетей Диоклетиана и Тивридата спасе и приведе ю во Иверию благовестия ради слова евангельскаго. Темже и мы, радующеся сему промышлению Божию о спасении людей, восхваляем посланницу Божию, святую Нину, зовуще:

Радуйся, пребыванием своим в Риме путь благовестия себе уяснившая;

Радуйся, несокрушимостию духа и дивным мужеством в служении слова Божия прославившаяся.

Радуйся, трудный путь во Иверию безропотно во славу Божию прошедшая;

Радуйся, благода тию Божиею от руки Диоклетиана и Тивридата избавленная.

Радуйся, сущия у гор Триалетских гласом смирения огласившая;

Радуйся, образом кротости мир в душах утвердившая.

Радуйся, вонею благоухания словес Христовых многия облагоухавшая;

Радуйся, утверждение наше на пути спасения;

Радуйся, яко тобою сподобляемся благ вечных.

Радуйся, святая равноапостольная Нино, просветительнице Грузии.

Кондак 6

Проповедница велия показася святая Нина, труды бо и болезньми ея во Иверии Церковь Христова насадися, мрак неведения отгнася, свет истины явися, нам же, святою Ниною от тьмы идолослужения избавленным, достойно есть взывати ко Господу: Аллилуиа.

Икос 6

Возсия стране Иверстей просвещение истины, егда святая Нина огласи благовестием град Урбниси, отнюдуже мнози хождаху во Грузинский стольный град Мцхет кланятися лживым богам Ормузду и Задену; сих же идолов святая Нина молитвами своими сокруши и низпроверже. Те мже и мы я ко победительницу демонов восхвалим ю сице:

Радуйся, всемогущую силу истиннаго Бога во стране Иверстей первее показавшая;

Радуйся, силою Всевышняго идола Ормузда поразившая.

Радуйся, гордость его молитвами своими посрамившая;

Радуйся, прахом его безсилие злаго духа открывшая.

Радуйся, демона Заде на и ангелов его поправшая;

Радуйся, властителей тьмы отгнавшая.

Радуйся, безсильное царство их разрушившая;

Радуйся, бесовский пламень нечестия угасившая.

Перейти на страницу:

Похожие книги

Библия. Современный перевод (BTI, пер. Кулакова)
Библия. Современный перевод (BTI, пер. Кулакова)

Данный перевод Библии выполнен Институтом перевода Библии в Заокском. В настоящем издании, адресованном современному читателю, используются по преимуществу находящиеся в живом обращении слова, словосочетания и идиомы. Устаревшие и архаичные слова и выражения допускаются лишь в той мере, в какой они необходимы для передачи колорита повествования и для адекватного представления смысловых оттенков фразы. В то же время было найдено целесообразным воздерживаться от использования остросовременной, скоропреходящей лексики и такого же синтаксиса, дабы не нарушить той размеренности, естественной простоты и органичной величавости изложения, которые отличают метафизически несуетный текст Писания.Как в прежних изданиях, так и в настоящем наш коллектив переводчиков стремился сохранить и продолжить то наилучшее, что было достигнуто усилиями библейских обществ мира в деле перевода Священного Писания. Стремясь сделать свой перевод доступным и понятным, мы, однако, по — прежнему противостояли искушению использовать грубые и вульгарные слова и фразы — ту лексику, которая обычно появляется во времена социальных потрясений — революций и смут. Мы пытались передать Весть Писания словами общепринятыми, устоявшимися и в таких выражениях, которые продолжали бы добрые традиции старых (теперь уже малодоступных) переводов Библии на родной язык наших соотечественников.В традиционном иудаизме и христианстве Библия — не только исторический документ, который следует беречь, не только литературный памятник, которым можно любоваться и восхищаться. Книга эта была и остается уникальнейшим посланием о предложенном Богом разрешении человеческих проблем на земле, о жизни и учении Иисуса Христа, открывшего человечеству путь в непрекращающуюся жизнь мира, святости, добра и любви. Весть об этом должна прозвучать для наших современников в прямо обращенных к ним словах, на языке простом и близком их восприятию.Данная версия Библии включает весь Новый Завет и часть Ветхого Завета, в котором отсутствуют исторические и поэтические книги. Выпуск всех книг Библии намечен Институтом перевода Библии на 2015 год.

BTI , Библия

Религия, религиозная литература / Религия / Эзотерика
Полное собрание творений. Том 6
Полное собрание творений. Том 6

Шестой том Полного собрания творений святителя Игнатия Брянчанинова содержит выдающийся его труд «Отечник» — сокровищницу назидания и поучения святых Отцов. Книга учит страху Божиему, умной внимательной молитве, сердечному безмолвию и преданности вере Православной; необходима монашествующим и мирянам. В обширном «Приложении» помещены письма святителя Игнатия к разным лицам, многие тексты впервые даны по автографам. В частности, публикуется переписка с Оптинскими старцами — Леонидом, Макарием, Анатолием и другими подвижниками, а также с монашествующими Угрешского монастыря, а из светских лиц — с Обер-прокурором Святейшего Синода графом А. П. Толстым, А. С. Норовым и с художником К. П. Брюлловым. Все публикации предваряют обширные вступительные статьи, письма комментированы.

Святитель Игнатий

Религия, религиозная литература