— Против тех поз, в которых активно задействована только нижняя часть тела, не возражаю. Но избегайте положений, в которых можете потерять равновесие. Если обопретесь на больную руку, в лучшем случае затянете процесс реабилитации на лишние две недели, а в худшем — вообще не восстановитесь.
— Поняла.
Сойдя с тротуара, Джина зашагала через парковку.
— Точно? — насмешливо осведомился Майк.
Джина повернулась к нему.
— Ты всегда такой упертый?
— Приходится. Особенно когда имею дело с кем‑то вроде вас.
— Да, характер у меня твердый, и не собираюсь просить за это прощения.
— Ваши извинения мне не требуются. Но и я, в свою очередь, не стану просить прощения за то, что я хороший парень.
— Кто сказал…
— Сами назвали меня пай‑мальчиком.
Джина хотела еще что‑то возразить, но сдержалась. Майк знал, что в среде, где она росла, «пай‑мальчик» — отнюдь не положительная характеристика. Впрочем, если бы Джина знала Майка подростком, она бы так его не называла. Не возьмись он за ум, до сих пор был бы прикован к инвалидной коляске — если бы остался жив. Однако Майк стал добропорядочным членом общества, получил диплом, открыл свое дело и помогает людям.
— Хорошо, буду следовать указаниям, мистер Катлер, — пообещала она и зашагала прочь.
Сунув руки в карманы спортивных брюк, Майк прикинул, сколько кварталов Джине придется пройти до дому и сколько оживленных перекрестков пересечь. А ведь отдохнуть она сможет не раньше чем через полчаса.
Нащупав в кармане ключи от машины, Майк представил, как разозлится Джина, если его автомобиль притормозит рядом с ней.
Вдруг Джина замедлила шаг, потом быстро шагнула с проезжей части обратно на тротуар и принялась оглядываться по сторонам. Майк напрягся, похоже, Джина заметила что‑то подозрительное.
Джина отошла в сторону, постояла, потом решительно тряхнула головой и снова сошла с тротуара. Майк поспешил к ней через парковку и даже успел перейти вслед за ней дорогу, прежде чем сигнал светофора сменился на красный. Майк заметил, что Джина исподтишка оглядывается по сторонам.
Она достала мобильный телефон, еще раз оглянулась в сторону проезжей части и набрала чей‑то номер. И только тут Майк сообразил, кто за ней следит. Роскошный бежевый седан пересек две полосы, а поравнявшись с Джиной, замедлил ход. Майк подошел поближе к бордюру, чтобы увидеть номер, но мешали другие машины, и он успел заметить только две последние цифры. Он прибавил шагу и заметил над спинкой водительского сиденья бейсболку.
Майк увидел то, что заставило его резко сорваться с места и перейти на бег. Водитель поднял руку над спинкой пассажирского сиденья. Его пальцы сжимали пистолет.
— Джина!
Она стремительно развернулась. Не успел Майк выкрикнуть ее имя, как водитель вдавил педаль газа в пол, перестроился на другую полосу, обогнал автобус и проскочил перекресток на желтый свет.
Майк догнал Джину, обхватил за талию и рывком поднял на руки, прикрывая от водителя в бейсболке своим телом. Однако в последнюю секунду Майк заметил, что никакого оружия у мужчины нет — он просто сложил пальцы в неприличном жесте.
— Ты откуда взялся, пай‑мальчик? — возмутилась Джина.
От неожиданности она уронила телефон. Случайный прохожий поднял мобильник и протянул владелице. Майк опустил Джину на тротуар, но по‑прежнему держал руку у нее на талии. Джина улыбнулась прохожему и поблагодарила его.
Выходит, Джина все‑таки умеет быть милой и вежливой… если захочет. И тут Джина резко оттолкнула его.
— А ну, отпусти!
— С вами все в порядке?
— Ты что, следил за мной? — ответила вопросом на вопрос Джина.
— Складывается впечатление, что опасаться вам следует не меня, а кого‑то другого.
Все‑таки подростковая травма давала о себе знать: после быстрого бега бедра и поясницу Майка будто закололо маленькими иголочками.
— Признавайтесь — за вами кто‑то охотится?
Футляр телефона Джины был поцарапан, но экран не пострадал. Более того — звонок не прервался. Не отвечая на вопросы Майка, она поднесла мобильник к уху.
— Мои проблемы — не твоя забота, — бросила Джина и произнесла в трубку: — Извини, помехи на линии. Последние две цифры номера не разглядела… Бежевый «мерседес»…
— Тридцать шесть, — подсказал Майк.
— Тридцать шесть, Дерек, — повторила Джина, не сводя пристального взгляда с Майка. — Повернул за угол. Пробей по базе и сразу перезвони. Спасибо.
Закончив разговор, Джина сунула телефон в задний карман джинсов.
— Ты так и не ответил, зачем потащился следом. И больше не смей хватать меня на руки!
— Просто захотел узнать, что тот тип за рулем имеет против вас.
Джина внимательно вгляделась в его лицо.
— У тебя болит что‑то?
Его левое бедро действительно сильно дергало, а потом онемело. Видимо, Джина заметила, как плотно Майк сжал челюсти.
— Вы не ответили на вопрос.
К остановке подъехал автобус, и мимо них устремился поток пассажиров. Джина понизила голос до сердитого шепота:
— Я офицер полиции.
Майк отвел ее в сторонку, к стене, и встал так, чтобы в толпе никто не задел ее больное плечо.