ТАФСИР Ибн Касир 3 том

нашего и были бы в числе верующих!" – Так как, они бы вернулись к своим прежним

делам и сказали бы снова: ﴾ﺎَﻴْـﻧﱡﺪﻟا ﺎَﻨُـﺗﺎَﻴﺣ ﱠﻻِإ َ

ﻲ

ِﻫ ْنِإ﴿ Это - только наша ближайшая жизнь

– существует только эта жизнь, и нет никакой вечной жизни.

﴾ َﻦﻴِﺛﻮُﻌْـﺒَﻤِﺑ ُﻦْﺤَﻧ ﺎَﻣَو﴿ И мы не будем воскрешены.

Затем Аллах сказал: ﴾ ْﻢِﻬﱢﺑَر ﻰَﻠَﻋ ْاﻮُﻔِﻗُو ْذِإ ىَﺮَـﺗ ْﻮَﻟو﴿

Если бы ты видел, как они будут представлены пред их Господом!

– предстали перед Ним. ﴾ﱢﻖَﺤْﻟﺎِﺑ اَﺬـَﻫ َﺲْﻴَﻟأ َلﺎَﻗ ﴿ Он скажет: "Разве это - не истина?"

– разве это воскрешение не является истиной, и то, что думали вы – не является ложью?

162

﴾َنوُ ﺮُﻔْﻜَﺗ ْﻢُﺘﻨُﻛ ﺎَﻤِﺑ َباَﺬَﻌﻟا ْاﻮُﻗوُﺬَﻓ َلﺎَﻗ ﺎَﻨﱢـﺑَرَو ﻰَﻠَـﺑ ْاﻮُﻟﺎَﻗ﴿

Они скажут: "Да, клянемся Господом нашим!" Он скажет: "Вкусите же наказание за

то, что вы были неверующими!" – вкусите сегодня то, что вы считали ложью.

﴾َنوُﺮِﺼْﺒُـﺗ َﻻ ْﻢُﺘﻧَأ ْمَأ اَﺬـَﻫ ٌﺮْﺤِﺴَﻓأ﴿ Неужели это колдовство? Или же вы не видите? (52:15)

Аллах сказал далее:

ًﺔَﺘْﻐَـﺑ ُﺔَﻋﺎﱠﺴﻟا ُﻢُﻬْـﺗَءﺂَﺟ اَذِإ ﻰﱠﺘَﺣ ِﻪﱠﻠﻟا ِءﺂَﻘِﻠِﺑ ْاﻮُﺑﱠﺬَﻛ َﻦﻳِﺬﱠﻟا َﺮِﺴَﺧ ْﺪَﻗ

َنوُرِﺰَﻳ ﺎَﻣ َءﺂَﺳ َﻻَأ ْﻢِﻫرﻮُﻬﻇ ﻰَﻠَﻋ ْﻢُﻫَراَزْوَأ َنﻮُﻠِﻤْﺤَﻳ ْﻢُﻫَو ﺎَﻬﻴِﻓ ﺎَﻨْﻃﱠﺮَـﻓ ﺎَﻣ ﻰَﻠَﻋ ﺎَﻨَـﺗَﺮْﺴَﺣ ﻳ ْ

ﺎ اﻮُﻟﺎَﻗ

(31) В убытке остались те, которые считали ложью встречу с Аллахом,

а когда пришел внезапно к ним час, они сказали: "О, горе нам, за то, что мы упустили

там!" Они понесут свои ноши на спинах. О да, скверно то, что они несут!

َنﻮُﻠِﻘْﻌَـﺗ َﻼَﻓَأ َنﻮُﻘﱠـﺘَـﻳ َﻦﻳِﺬﱠﻠﱢﻟ ٌﺮْـﻴَﺧ ُةَﺮ ِﺧﻵا ُراﱠﺪﻠَﻟو ٌﻮْﻬَﻟو ٌﺐِ ﻌَﻟ ﱠﻻ ﺂِإَﻴْـﻧﱡﺪﻟا ُة ﻴﺎَﺤْﻟا ﺎَﻣَو

(32) Здешняя жизнь только игра и забава; будущее жилье лучше для тех,

которые богобоязненны. Разве вы не сообразите?

Всевышний Аллах сообщает об убытке тех, кто считал ложью встречу с Ним,

их несчастье, когда их внезапно постигнет Судный день и их сожаление о том,

что они совершили из дурных поступков. Об этом Аллах сказал:

﴾ ﺎَﻬﻴِﻓ ﺎَﻨْﻃﱠﺮَـﻓ ﺎَﻣ ﻰَﻠَﻋ ﺎَﻨَـﺗﺮْﺴَﺣ ﻳ ْ

ﺎ اﻮُﻟﺎَﻗ ًﺔَﺘْﻐَـﺑ ُﺔَﻋﺎﱠﺴﻟا ُﻢُﻬْـﺗَءﺂَﺟ اَذِإ ﻰﱠﺘَﺣ ِﻪﱠﻠﻟا ِءﺂَﻘِﻠِﺑ ْاﻮُﺑﱠﺬَﻛ َﻦﻳِﺬﱠﻟا َﺮ ِﺴَﺧ ْﺪَﻗ ﴿

В убытке остались те, которые считали ложью встречу с Аллахом, а когда пришел

внезапно к ним час, они сказали: "О, горе нам, за то, что мы упустили там!"

– при жизни, за упущенные дела, а также сожаления за жизнь вечную.

Слово Аллаха: ﴾َنوُرِﺰَﻳ ﺎَﻣ َءﺂَﺳ َﻻَأ ْﻢِﻫرﻮُﻬﻇ ﻰَﻠَﻋ ْﻢُﻫَراَزْوَأ َنﻮُﻠِﻤْﺤَﻳ ْﻢُﻫَو﴿

Они понесут свои ноши на спинах. О да, скверно то, что они несут!

Асбат сообщает со слов ас-Судди, что к каждому несправедливому человеку,

когда его опустят в могилу, придёт страшный человек с чёрным лицом и зловонным

запахом, который будет облачён в грязные одежды. Он войдёт с ним в могилу, а когда тот

увидит его, то скажет: « Какое мерзкое у тебя лицо! - Такими же мерзкими были у тебя

дела! - Как смрадно ты пахнешь!- Такими зловонными были твои дела! - Какая грязная