ТАФСИР Ибн Касир 4 том

Хвала Ему, Он богат!» – т.е. Аллах, Свят (Чист) Он от всего этого, и не нуждается во всём этом, тогда как все, кроме Него, нуждаются в Нём. ﴾ ِضْرﱞﻻا ﻰِﻓ ﺎَﻣَو تَﻮـَﻤﱠﺴﻟا ﻰِﻓ ﺎَﻣ ُﻪَﻟ﴿ «Ему принадлежит то, что в небесах и на земле» – т.е. как у Него может быть сын из того, что Он сотворил, когда всё

принадлежит Ему и являются рабами Его? ﴾آَﺬـَﻬِﺑ ٍنﺎَﻄْﻠُﺳ ﻦﱢﻣ ْﻢُﻛَﺪﻨِﻋ ْنِإ﴿ Нет у вас на это никакой

власти – т.е. у вас нет никаких доводов на эту вашу ложь, которую вы возводите;

﴾َنﻮُﻤَﻠْﻌَـﺗ َﻻ ﺎَﻣ ِﻪﱠﻠﻟا ﻰَﻠَﻋ َنﻮُﻟﻮُﻘَـﺗأ﴿«Неужели вы станете говорить на Аллаха то, чего вы не знаете» –

здесь порицание и определённая угроза и устрашение, как сказано в словах Аллаха:

129

ﻰِﻐَﺒﻨَﻳ ﺎَﻣَو ًاﺪَﻟو ِﻦـَﻤْﺣ ﱠﺮﻠِﻟ اْﻮَﻋَد نَأ ًاّﺪَﻫ ُلﺎَﺒ ِﺠْﻟا ﱡﺮ ِﺨَﺗو ُضْرﱞﻻا ﱡﻖَﺸﻨَﺗو ُﻪْﻨِﻣ َنْﺮﱠﻄَﻔَـﺘـﻳ ُتَﻮـَﻤﱠﺴﻟا ُدﺎَﻜَﺗ ًاّدِإ ًﺎﺌْﻴَﺷ ْﻢُﺘْﺌ ِﺟ ْﺪَﻘﻟ ًاﺪَﻟو ُﻦـَﻤْﺣﱠﺮﻟا َﺬَﺨﱠﺗا ْاﻮُﻟﺎَﻗَو﴿

﴾ ًادْﺮَـﻓ ِﺔَﻤـَﻴِﻘْﻟا َمْﻮَـﻳ ِﻪﻴِﺗاَء ْﻢُﻬﱡﻠُﻛَو ًاّﺪَﻋ ْﻢُﻫﱠﺪَﻋَو ْﻢُﻬـَﺼْﺣَأ ْﺪَﻘﱠﻟ ًاﺪْﺒَﻋ ِﻦـَﻤ ْﺣﱠﺮﻟا ﻰِﺗآ ﱠﻻِإ ِضْرﱞﻻاَو ِتَﻮـَﻤﱠﺴﻟا ﻰِﻓ ﻦَﻣ ﱡﻞُﻛ نِإ ًاﺪَﻟو َﺬ ِﺨﱠﺘَـﻳ نَأ ِﻦـَﻤْﺣﱠﺮﻠِﻟ

«Они говорят: “Милостивый взял Себе сына”. Этим вы совершаете ужасное злодеяние. Небо

готово расколоться, земля готова разверзнуться, а горы готовы рассыпаться во прах от того,

что они приписывают Милостивому сына. Не подобает Милостивому иметь сына! Каждый,

кто на небесах и на земле, явится к Милостивому только в качестве раба. Он знает их число

и пересчитал их. Каждый из них явится к Нему в День воскресения в одиночестве». (19:88-

95)

Затем Всевышний Аллах пригрозил лжецам, заявившим, что у Аллаха есть сын, что им не видать

успеха ни жизни (ближней) временной, ни в жизни вечной. И если даже Он даст им немного

услад в этой жизни, это просто отсрочка и заманивание , а потом:

﴾ ٍﻆﻴِﻠَﻏ ٍباَﺬَﻋ ﻰَﻟِإ ْﻢُﻫﱡﺮَﻄْﻀَﻧ ﱠﻢُﺛ﴿ «А потом принудим их к страшным мучениям». (31:24) как Аллах

сказал здесь:﴾ﺎَﻴْـﻧﱡﺪﻟا ﻰِﻓ ٌﻊـَﺘَ

ﻣ﴿ «Услада - в здешнем мире» – т.е. короткий срок; ﴾ْﻢُﻬُﻌ ِﺟْﺮَﻣ ﺎَﻨْـﻴَﻟِإ ﱠﻢُﺛ﴿

«Потом - к Нам их возвращение» – т.е. в Судный день; ﴾َنوُﺮُﻔْﻜَﻳ ْاﻮُﻧﺎَﻛ ﺎَﻤِﺑ َﺪﻳِﺪﱠﺸﻟا َباَﺬَﻌْﻟا ُﻢُﻬُﻘﻳِﺬُﻧ ﱠﻢُﺛ﴿

«Потом дадим Мы им вкусить сильное наказание за то, что они не поверили» – т.е.

мучительное и болезненное наказание по причине их неверия, лжи и напраслины на Аллаха.

Аллах сказал:

ِﻪﱠﻟا

ﻠ ِتﺎَﻳﺂِﺑ ىِﺮﻴِﻛْﺬَﺗو ﻰِﻣﺎَﻘﱠﻣ ْﻢُﻜْﻴَﻠَﻋ َﺮُـﺒَﻛ َنﺎَﻛ نِإ ِمْﻮَﻘَـﻳ ِﻪِﻣْﻮَﻘِﻟ َلﺎَﻗ ْذِإ ٍحﻮُﻧ َﺄﺒَـﻧ ْﻢِﻬْﻴَﻠَﻋ ُﻞْﺗاَو

َنوُﺮِﻈﻨُﺗ َﻻَو ﱠﻰَﻟِإ ْاﻮُﻀْﻗا ﱠﻢُﺛ ًﺔﱠﻤُﻏ ْﻢُﻜْﻴَﻠَﻋ ْﻢُﻛﺮْﻣَأ ْﻦُﻜَﻳ َﻻ ﱠﻢُﺛ ْﻢُﻛَءﺂَﻛﺮُﺷَو ْﻢُﻛَﺮْﻣَأ ْاﻮُﻌِﻤْﺟَﺄﻓ ُﺖْﻠﱠﻛَﻮَـﺗ ِﻪﱠﻠﻟا ﻰَﻠَﻌَـﻓ

(71) И прочитай им рассказ про Нуха. Вот сказал он своему народу: "О народ мой!

Если тяжко для вас мое пребывание и напоминание о знамениях Аллаха,

то на Аллаха я полагаюсь; объедините же ваше дело и ваших сотоварищей, потом пусть

ваше дело не будет неясным, потом судите меня, не давайте мне отсрочки!