﴾ ِماَﺮﺤْﻟا ِﺪ ِﺠْﺴَﻤْﻟا َةرﺎَﻤِﻋَو ﱢجﺎَﺤْﻟا َﺔﻳﺎَﻘِﺳ ْﻢُﺘْﻠَﻌَﺟَأ ﴿«Неужели поение паломника и оживление священной
мечети
﴿ Аллах не ведет людей несправедливых».
Аллах сказал:
ِنﺎَﻤﻳ ِْﻹا ﻰَﻠَﻋ َﺮْﻔُﻜْﻟا اﻮﱡﺒَﺤَﺘْﺳا ِنِإ َءﺎَﻴِﻟْوَأ ْﻢُﻜَﻧاَﻮْﺧِإَو ْﻢُﻛَءﺎَﺑَآ اوُﺬ ِﺨﱠﺘَـﺗ َﻻ اﻮُﻨَﻣَآ َﻦﻳِﺬﱠﻟا ﺎَﻬﱡـﻳَأ ﺎَﻳ
َنﻮُﻤِﻟﺎﱠﻈﻟا ُﻢُﻫ َﻚِﺌَﻟوُﺄَﻓ ْﻢُﻜْﻨِﻣ ْﻢُﻬﱠﻟَﻮَـﺘَـﻳ ْﻦَﻣَو
(23) О те, которые уверовали! Не берите своих отцов и братьев
16
себе в помощники и друзья, если они предпочли вере неверие. А те из вас,
которые берут их себе в помощники и друзья, являются беззаконниками.
َﻦِﻣ ْﻢُﻜْﻴَﻟِإ ﱠﺐَﺣَأ ﺎَﻬَـﻧْﻮَﺿْﺮَـﺗ ُﻦِﻛﺎَﺴَﻣَو ﺎَﻫَدﺎَﺴَﻛ َنْﻮَﺸْﺨَﺗ ٌةَرﺎَﺠ ِﺗَو ﺎَﻫﻮُﻤُﺘْـﻓَﺮَـﺘْـﻗا ٌلاَﻮْﻣَأو ْﻢُﻜُﺗَﺮﻴِﺸَﻋَو ْﻢُﻜُﺟاَوْزَأو ْﻢُﻜُﻧاَﻮْﺧِإَو ْﻢُﻛؤﺎَﻨْـﺑَأو ْﻢُﻛؤﺎَﺑَآ َنﺎَﻛ ْنِإ ْﻞُﻗ
َﻦﻴِﻘ ِﺳﺎَﻔْﻟا َمْﻮَﻘْﻟا يِﺪْﻬَـﻳ َﻻ ُﻪﱠﻠﻟاَو ِﻩِﺮْﻣَﺄِﺑ ُﻪﱠﻠﻟا َﻲِﺗْﺄَﻳ ﻰﱠﺘَﺣ اﻮُﺼﱠﺑَﺮَـﺘـﻓ ِﻪِﻠﻴِﺒَﺳ ﻲ
ِﻓ ٍدﺎَﻬ ِﺟَو ِﻪﻟﻮُﺳَرَو ِﻪﱠﻠﻟا
(24) Скажи: «Если ваши отцы, ваши сыновья, ваши братья, ваши супруги, ваши
семьи, приобретенное вами имущество, торговля, застоя в которой вы опасаетесь,
и жилища, которые вы облюбовали, милее вам, чем Аллах, Его Посланник
и борьба на Его пути, то ждите, пока Аллах не придет со Своим велением.
Аллах не наставляет на прямой путь нечестивых людей».
Всевышний Аллах повелевает дистанцироваться от неверующих, даже если они являются
сыновьями или отцами, и запретил дружелюбие к ним, если те предпочли неверие вере и
предостерег от этого. Как еще сказал Всевышний Аллах в другой суре:
ْﻢُﻫَءﺎَﻨْـﺑَأ ْوَأ ْﻢُﻫَءﺎَﺑَآ اﻮُﻧﺎَﻛ ْﻮَﻟو ُﻪَﻟﻮُﺳَرَو َﻪﱠﻠﻟا ﱠدﺎَﺣ ْﻦَﻣ َنوﱡداَﻮُـﻳ ِﺮ ِﺧَْﻵا ِمْﻮَـﻴْﻟاَو ِﻪﱠﻠﻟﺎِﺑ َنﻮُﻨِﻣْﺆُـﻳ ﺎًﻣْﻮَـﻗ ُﺪ ِﺠَﺗ َﻻ
﴿
﴾ ُرﺎَ ﻬْـﻧَْﻷا ﺎَﻬِﺘْﺤَﺗ ْﻦِﻣ يِﺮْﺠَﺗ ٍتﺎﱠﻨَﺟ ْﻢُﻬﻠ ِﺧْﺪُﻳَو ُﻪْﻨِﻣ ٍحوُﺮِﺑ ْﻢُﻫَﺪﱠﻳَأو َنﺎَﻤﻳِْﻹا ُﻢِﻬﺑﻮُﻠُـﻗ ﻲِﻓ َﺐَﺘﻛ َﻚِﺌَﻟوُأ ْﻢُﻬَـﺗَﺮﻴِﺸَﻋ ْوَأ ْﻢُﻬَـﻧاَﻮْﺧِإ ْوَأ
«Среди тех, кто верует в Аллаха и в Последний день, ты не найдешь людей, которые