Вечером Крак уехал, оставив раненого Толоба у нас, в надежде, что Мирайя сможет спасти ему жизнь. С ним уехали и Эрид с Гуром. Гур поехал вместо Мирайи и очень этому был недоволен, он старался избегать городов, но Эрид настоял, и он в итоге согласился. Зачем они так стремились попасть в Карамаш, мне не было известно, я, конечно, пытался узнать у них об этом, но они сказали, что со временем я всё узнаю.
На следующие утро я и Сирина приступили к переводу слов, написанных на листьях родового дерева. Для этого пришлось его нарисовать на стене, увеличив размер, на бумажном листе оно целиком не умещалось, а склеить несколько вместе было нечем. Сирина уже в самом начале перевода заявила, что переводить тут нечего, имена не требовали перевода, их было достаточно прочитать вслух и записать уже на нашем языке. Она читала, а я записывал и сильно удивлялся, узнавая имена тех, кто тут был.
Начали мы снизу, так сказать с корней. Первое же прочитанное имя удивило не только меня, но и Сирину. Это был некий Орадон Пасаторм, основатель рода. Кто это, никто из нас не знал, даже Сирина хорошо знающая историю Накры. Великого мага древности звали не Орадон, а Ирахан Пасаторм, и пустошь правильно должна называться пустошью Пасаторма, просто с годами последняя буква потерялась. У этого самого Орадона было две дочери, одна из которых видимо, умела или погибла, не родив наследника. Вторая вышла замуж, и её мужем стал некто Натгор Нотингер. Узнав это, я сел и задумался. Получалось что род Нотингер — это прямые потомки Пасаторма, то есть эльфов, если конечно, Орадон Пасаторм принадлежал к роду великого мага древности. Сирина была этим шокирована не меньше меня и поклялась, во что бы то ни стало узнать кто такой Орадон Пасаторм. В родство людей и эльфов она верить не хотела.
Чем дальше мы узнавали имена, тем сильнее на моей голове шевелились волосы. Где-то ближе к вершине дерева появилось имя, которое нам всем было хорошо известно — Тадл Эйвенхард, якобы основатель нашего королевства и внук Раднира Нотингера. Судя по количеству оставшихся листьев на родовом дереве, произошло это приблизительно триста лет тому назад. Сам же род Нотингеров, по тем же приблизительным подсчётам, насчитывал около полутора тысяч лет. У Раднира Нотингера помимо дочери родившей Тадла, был ещё и сын. Он оставил после себя двух сыновей, один из которых продолжил род, а другой почему-то нет, видимо был убит. Перевод имён мы закончили уже поздней ночью. Будить Мирайю, чтобы показать ей то, что получилось, не стали, сама увидит утром, а Эрид с Гуром увидят, когда вернутся из Карамаша.
Глава 10
Нормально выспаться, у меня не получилось, на рассвете меня разбудила Мирайя, ей потребовалась моя помощь. Толобу стало хуже, некоторые рваные раны на его истерзанном теле воспалились, и их нужно было срочно ещё раз промыть. В четыре руки мы с этим быстро справились, сделали все, что смогли, чтобы помочь ему выжить. Теперь Толоб должен был сам выкарабкаться в мир живых.
— Как ваши успехи в переводе с древнего языка? — спросила Мирайя, отмывая руки от крови.
— Перевели всё, тебе обязательно нужно посмотреть на то, что у нас получилось.
— О, ты сказал это таким голосом, что я уже боюсь, увидеть там своё имя, — пошутила она и прежде чем отправиться смотреть, решила позавтракать хотя бы горячим отваром из сухофруктов и сухарями. — Будешь?
— Да, Сирину будить будем или пусть спит?
— Пусть спит, в её присутствии о некоторых вещах говорить не хочется, она девчонка хорошая, но пока не совсем наша. Жить среди нас — это не означает, быть одним из нас. Такая же ситуация с Краком, он, конечно, не предатель, но немного труслив. От таких как он, можно ожидать чего угодно.
Вскоре Мирайя разлила отвар в большие кружки и, выдав мне несколько сухарей, предложила позавтракать в той комнате, где на стене был мой рисунок родового дерева. Увидев, что у нас получилось, она забыла о завтраке и долго сидела в раздумьях.
— Это — многое объясняет, — сказала она через какое-то время.
— Что именно? — я отставил в сторону пустую кружку.
— Я о странном поведении Эйвена, видимо он каким-то образом узнал, что Агор выяснил о том, что род Нотингер гораздо древнее.
— И что? — я пока не понимал о чём она.
— Как это что? У Нотингеров прав на трон намного больше, чему Эйвенхардов. Король испугался и решил, покончить с Нотингером. Воспользовавшись тем, что основная часть его армии отсутствовала, а та, что была здесь в крепости, не могла оказать серьёзного сопротивления королевскому войску. Дело хуже, чем мы думали, Эйвен сделает всё, чтобы избавиться от тебя и твоего брата, в борьбе за трон правил нет. Тебе нужно найти брата и привести сюда. Крепость взять штурмом невозможно, в прошлый раз ему удалось обмануть Агора, больше такого допускать нельзя.
— У меня не получится привести Итмара сюда, мы враги, думаю, он попытается убить меня, как только увидит.