Тайная жизнь ветеринара. Откровенные истории о любви к животным, забавных и трагических случаях и непростой профессии

Этого кота я назвал Скрэтчи (Почесун).

* * *

Среда. Стоило мне переступить порог больницы, как я сразу почувствовал что-то неладное. У дверей операционной меня ждал мистер Ким, хозяин Аслана.

Мы начинали работать с восьми утра, у меня в запасе было еще 15 минут. Я встревоженно кинулся к нему. Что с Асланом? После операции возникли какие-то проблемы? У него аллергия на лекарства? Есть последствия после наркоза?

– Не знаю, что делать, Рори, – выдавил из себя мистер Ким.

С Асланом было все в порядке: после операции он ожил и несколько дней ел не переставая. Проблема в том, что вчера вырисовался на горизонте прежний хозяин Аслана и потребовал вернуть своего кота. Он откликнулся на одно из объявлений, какие Кимы размещали в Facebook месяц назад. Я пригласил мистера Кима в кабинет и предложил ему чай. Первая консультация назначена на 8.20, так что времени для разговора у нас было достаточно.

– Дело в том, – сказал мистер Ким, – что мы потратили на лечение Аслана около 500 фунтов, да и моя жена очень к нему привязалась. Я считаю, что это несправедливо, мы не готовы отдать кота.

Я, естественно, расстроился. Я вообще против конфронтации, но в этой ситуации простого решения не предвиделось. Мы все обсудили и пришли к следующему заключению: прежний хозяин Аслана обязан возместить финансовые расходы на лечение кота и проделанную в понедельник операцию.

В конце концов, это был его кот, и, если он выразил желание его вернуть, финансовое возмещение – это самое малое, что он должен сделать. Думаю, что, прощаясь в то утро, мы оба понимали, что я видел Аслана и его хозяев не в последний раз.

В 11.15 мои консультации закончились. И тут во входную дверь клиники кто-то позвонил.

После разговора с мистером Кимом меня меньше всего порадовала бы встреча с прежним хозяином Аслана. Мне хотелось, чтобы недоразумение рассеялось и Аслан зажил спокойно и счастливо. Я же говорил, что терпеть не могу конфликтов, верно? Консультаций утром у меня больше не было, и я отправился в приемную, притворившись, что хочу выпить кофе. У стойки регистрации стоял крупный, жилистый мужчина в белой футболке и джинсах, забрызганных краской. Явно строитель или любитель все делать своими руками. Я подошел к кофейному столику и включил чайник, прислушиваясь к разговору мужчины с секретаршей. Но при моем появлении он умолк.

– Эй, приятель, ты же ветеринар? – обратился мужчина ко мне, презрительно выплевывая слова.

– Да. Чем могу помочь? – спокойно ответил я, надеясь, что это не тот человек, о котором я думал.

Повернувшись к нему, я сообразил, что это именно он – прежний хозяин Аслана. Утром мистер Ким подробно мне его описал.

– Ты должен мне пять сотен, приятель, – вызывающе произнес он.

– Что я вам должен? – переспросил я, делая вид, что ничего не понимаю. – Извините, о чем вы говорите?

– Ты лечил моего кота в понедельник, сделал кучу дорогих анализов и всякого такого, обул парня, который его принес, на пять сотен. А теперь он хочет, чтобы я возместил ему эти деньги, потому что это мой кот. Так что ты должен мне пять сотен.

С этими словами он подошел ко мне, и меня охватил страх. Мужчина явно был агрессивно настроен.

Он сжал кулаки, словно готовясь отлупить меня прямо здесь. Я уже говорил, что не люблю скандалов, а урезонить такого типа мне вряд ли удалось бы.

– Успокойтесь, пожалуйста. Я догадываюсь, о каком коте идет речь. Супруги, которые его принесли, сказали, что он уже несколько месяцев бродит в их саду. Когда я его увидел, кот был в плохом состоянии. Уверяю вас, я сделал только самое необходимое, и не более.

Мужчине это не понравилось, и он приблизился ко мне вплотную.

– Не морочь мне голову. Все вы, ветеринары, одинаковы – вам лишь бы вытянуть из людей деньги за ненужные процедуры. Я думал, что вы любите животных, а вам лишь бы заставить их хозяев платить за ваши новые машины.

Он повысил голос, и я инстинктивно отступил назад. Поставив чашку с кофе на стол, я развернулся лицом к незваному гостю. Я чувствовал, что закипаю от гнева и ярости. Конечно, меня и раньше укоряли в том, что наши услуги слишком дороги, – такая ситуация знакома каждому ветеринару. Но обвинение в выдумывании несуществующих болезней и назначении ненужных процедур! Ничего подобного в моей жизни еще не бывало. Мне угрожали, а я не знал, как поступить. Я сделал глубокий вдох и посмотрел прямо в глаза мужчине. Начав говорить, я не представлял, чем все закончится, но был готов к тому, что за мои слова он может врезать мне.

– Во-первых, если вы хотите вести разговор в таком тоне, то, боюсь, вам придется покинуть помещение. Я не позволю вам так говорить со мной или с кем-то из персонала.

Мужчина попытался меня перебить, но я поднял руку и продолжал: