– Во-первых, это может быть просто совпадение: волк или волчица – частый символ в геральдике. Как и дерево. Но тут… – он присмотрелся к фотографии фрески, которую сделал Арсений, а потом к гербу итальянского города, – тут очевидно, что и на фреске, и на гербе изображен дуб с мощными корнями и черная волчица на фоне этого дуба. Скорее всего, создатели герба использовали уже имеющиеся рисунки и наброски. А может быть, это был герб рыцаря, родившегося в этих краях…
– Точняк! – Арсений потер руки. – Мне нравится эта версия. Правда, Эмили сказала, что у этого магистра тамплиеров О Боже был другой герб.
– Де Боже. – поправил его Глеб и поинтересовался: – А что означают волчица и дерево?
– В данном случае, – чуть подумав, ответил дядя Давид, – волчица относится к древнему названию города Лечче. Древнегреческий историк и географ Страбон упоминает город Lupiaе, что означает волки, водившиеся в этих краях.
– А дуб?
– Дуб – дерево, распространенное в этом регионе. Вот вам и герб, – улыбнулся дядя Давид.
– Но город Лечче, вероятно, довольно большой, – заметила Ася. – Или вы думаете, что там камень тоже в музее лежит?
– Найдем! – махнул рукой Арсений. – Главное – срочно туда поехать! А вы не знаете… – хотел он что-то спросить, но Глеб перебил его:
– Ася права. Действительно, как найти в городе камень, привезенный столетия назад? – и Глеб развел руками.
– Конфуций говорил, что непросто найти черную кошку в темной комнате. Особенно, когда ее там нет, – сказал дядя Давид. – Но мы будем надеяться, что она там есть. Конечно, за восемьсот лет город немного изменился… Но мы попробуем отыскать следы тамплиеров в Лечче.
– «Если есть шаг, то должен быть след!» – пропел Арсений строчку из песни Виктора Цоя.
Глава 13. Путь камня и путь кошки…
Следующие полчаса Глеб и Ася искали информацию в интернете, а дядя Давид – в своей огромной библиотеке. Арсений тоже не бездельничал. Вначале он пытался жонглировать камнями – половинкой своего и подарком дяди Давида. Затем стал гладить кошку, успевая при этом переводить с английского тексты, которые зачитывала ему Ася из интернета. Она пролистывала статьи про тамплиеров, про старые храмы в итальянском регионе Апулия, в котором находился город Лечче.
– Орден тамплиеров в Бриндизи появился в 1196 году… – перевел Арсений, посадив кошку себе на колени, и добавил от себя: – Бриндизи – знакомое название.
– Это город, мы же там были в позапрошлом году, забыл? – напомнил Глеб. – Недалеко от Лечче. Там порт.
– О, а вот и про Лечче! Смотри! – Ася открыла очередную страничку исторического сайта и показала Арсению.
– Здесь на итальянском, можешь на английском найти? – попросил Арсений. – Спасибо. То, что надо! Тамплиеры в Лечче построили церковь Санта-Мария дель Темпио. Я уверен, что камень там! Остается только поехать и найти эту церковь!
– Если она еще существует, – отвлекся от своих поисков Глеб.
– Что значит «если»? – возмутился Арсений. – Тут даже адрес есть, только без номера дома.
– Да ладно? – не поверил Глеб.
– Вот, смотри! Пишут, что церковь стояла на виа дей Темплари… это переводится как улица Тамплиеров, – пояснил Арсений, – недалеко от площади Сант-Оронцо и церкви Санта-Кроче.
– Вот именно. Церковь стояла! – подчеркнул Глеб. – А сейчас там…
– Сейчас там улица виа дей Темплари, – вдруг сказала Ася. – Вот, карты Гугл, смотрите… И вот площадь, про которую говорил Арсений. А это базилика Санта-Кроче. О, какая красивая! «Барочная церковь XVII века с десятками замысловатых фигур на фасаде», – прочитала девушка краткую информацию.
– Странно, – Глеб в задумчивости потер подбородок. – Церковь тамплиеров построили в XII веке, а церковь Санта-Кроче в XVII…
– Все правильно, – Ася включила автоматический переводчик. – На сайте просто указано место, где стояла эта церковь – Санта-Мария дель Темпио. Где-то на пути от площади до Санта-Кроче. Кстати, и сама церковь Санта-Кроче построена на месте монастыря XII века.
– Какая разница! – нетерпеливо вскричал Арсений. – Надо поехать и посмотреть на это место. Пройти по этой улице Тамплиеров, и все станет ясно. А не гадать, когда построили эту церковь, кто и где. Вы еще архитектора посмотрите…
– Кстати, неплохо бы, – заметил Глеб, привыкший к импульсивности своего братца. – Это может помочь в поисках.
– В поисках может помочь лопата, – Арсений вскочил, вызвав недовольство кошки, спрыгнувшей на пол. – А архитектор…
– Странно, есть упоминание о еще одной церкви Санта-Мария дель Темпио… – сказала Ася.
– Тоже в Лечче? – уточнил Глеб.
– Нет, в другом городе. Трэкасэ.
– Тогда она тут ни при чем, – с досадой махнул рукой Арсений.
Во дворик вошел дядя Давид, бережно неся старинную книгу в кожаном переплете.