Тайный ребенок для безжалостного дона

Дом Легана находится в двадцати минутах езды от моего. Ни я, ни Елена первые пять минут езды не произносим ни слова. Но не слышать ее голоса кажется странным, поэтому мне хочется заговорить.

— Тишина жуткая, беда. О чем ты думаешь?

Я смотрю на нее, и ее глаза устремлены прямо на дорогу. Она сидит как шомпол, ее плечи напряжены.

— Как ты думаешь, что я с тобой сделаю? — спрашиваю я, забавляясь.

Она пожимает плечами.

— Ничего. Но ты когда-нибудь думал о том, что я могу с тобой сделать? — парирует она с озорной улыбкой.

— Наверное, не очень, — отвечаю я. — Ты ужасный стрелок, ты ужасна в бою и ты крошечная. Я мог бы так легко сломать тебя.

Я чувствую ее взгляд на своем лице.

— Не недооценивай меня, Роман. Я гораздо сильнее, чем ты думаешь.

— Я знаю, что ты сильная. Я никогда в этом не сомневался. Есть просто разные оттенки силы.

— Хм, — бормочет она. — Сколько людей вы убили?

Я знаю Елену Леган более десяти лет. Вот почему я совершенно не удивлен резкой переменой в разговоре. Ее разум работает загадочным образом. И это всегда работает. Она никогда не отключается. Вот почему она так хороша в математике и числах.

Короче говоря, я задаюсь вопросом, почему я знаю так много о девушке, на которую мне якобы плевать. Но это ложь, которая работала, когда я был ребенком. Правда в том, что она важная часть моей жизни, от которой я не могу избавиться.

— Роман, — подсказывает она.

Я мысленно подсчитываю, сколько раз я лишил жизни.

— Пятнадцать, — говорю я.

Она не выглядит шокированной или удивленной, и я рад этому. Она спокойно принимает информацию, и когда я смотрю на нее, выражение ее лица становится задумчивым.

— Что? Ты думала, что оно будет выше?

— Честно говоря, да, но это все равно… так много людей, — говорит она, пожимая плечами. — Могу ли я задать навязчивый вопрос?

— У меня такое чувство, что ты все равно спросишь меня. Спрашивай.

— Как ты это оправдываешь? Убийства и все убийства.

Я делаю паузу, чтобы на минуту обдумать ее вопрос.

— Я не думаю, что этому есть какое-то оправдание. Но важно то, что я не убиваю просто ради удовольствия. Это бизнес. Я убиваю ради своей семьи, ради чести. Мир уже достаточно сложен. Каждый делает все возможное, чтобы выжить. Убить или быть убитым — это не просто правила джунглей; безжалостность необходима для выживания. Я убиваю людей, которые мешают мне достичь моих целей, достичь вершины, и я отказываюсь сожалеть об этом. Потому что я делаю это ради своей семьи.

— Еще один вопрос, — заявляет Елена.

Я бросаю на нее взгляд.

— Что? Вероятно, это первый раз, когда ты говоришь со мной честно. Я планирую этим воспользоваться.

— Хорошо, хорошо. Но несправедливо, что ты можешь задавать все вопросы.

Она выдыхает.

— Хорошо, задавай свои вопросы. С таким же успехом мы могли бы играть в правду или действие.

Я ухмыляюсь, придумывая для нее вопрос.

— Наш выпускной класс средней школы Тони улизнул из дома и не сказал нам, куда. Ты прикрывала его той ночью. Куда он делся?

Елена смеется.

— Подожди, у тебя есть возможность спросить меня буквально о чем угодно, и это то, что тебя интересует?

Я пожимаю плечами.

— Он всегда раздражающе молчал о своем местонахождении той ночью. Парень мне все рассказывает, но когда дело доходит до этого, он не говорит.

— Это потому, что он нарушил твой драгоценный кодекс братана. Он был с девушкой, от которой ты собирался уйти. Кимберли вроде, — сообщает мне Елена.

Я закатываю глаза.

— Конечно, был.

— Мой брат — известный мужчина-шлюха. Это действительно не должно вызывать удивления.

— Это не так. Но мне действительно понравилась эта девушка. Думаю, теперь имеет смысл хранить это в секрете.

— Тебе кто-то искренне нравился? — спрашивает Елена, удивление окрашивает ее тон. — Извини, я просто не могу представить тебя с настоящими человеческими чувствами.

— Они приходят и уходят, — сухо говорю я.

— В любом случае, теперь моя очередь. Правда или действие, — подсказывает она.

— Мы не играем в эту юношескую игру. Я взрослый, беда.

— Мы уже начали играть. А теперь давай, выбирай.

— Ладно, правда, — говорю я сквозь стиснутые зубы.

Она дуется.

— С тобой не весело, Роман.

— У тебя есть вопрос или нет?

— Есть. Со сколькими девушками у тебя были отношения?

— Нуль.

Ее рот открывается. Она вырывается из этого за секунду.

— Хорошо, тогда сколько девушек ты трахнул?

Я ухмыляюсь, глядя на нее.

— Не уверен, что смогу назвать тебе точную цифру.

— Невероятно, — бормочет она. — Ты отслеживаешь количество людей, которых ты убил, но не количество женщин, которых ты трахал.

— Когда ты так говоришь… — я замолкаю со смехом.

Она закатывает глаза. Я замечаю впереди заправочную станцию и останавливаюсь перед ней. Елена откидывает голову на спинку стула и ее глаза закрываются.

— Мне нужно заполнить бак. Тебе нужно что-нибудь из магазина? — задаю я вопрос.

— Можно, воды?

— Хорошо.