Долгое время этот труд древнекитайского ученого Ян
Сюна был практически забыт даже в самом Китае. В двадцатом веке о нем вспомнили и начали переиздавать в Китае. Фрагменты из «Книги Великой Тайны» были переведены на европейские языки (в том числе, стараниями Ю. К. Щуцкого, — на русский). Книга Дерека Уолтерса, английского музыканта, ставшего одним из самых авторитетных специалистов по китайской астрологии и фэн-шуй, полиглота, путешественника и знатока древнекитайских текстов, представляет собой первый полный перевод — с обширными комментариями — этой книги на английский язык. Всего таких переводов существует два, и при подготовке книги к изданию на русском языке мы широко использовали второй. Таким образом, появление «Книги Великой Тайны» на русском языке смело можно считать весьма значительным событием не только для русской культуры. Еще одна великая тайна Китая становится достоянием общечеловеческой, всепланетной цивилизации.
∙ Мантэк Чиа.
Ци нейцзан IIПредставленные здесь сведения и техники являются продолжением книги Мастера Чиа «Ци Нейцзан: массаж внутренних органов». Эмоции и «ветры» скапливаются в области живота в районе пупка. «Ци Нейцзан II» обучает вас тому, как выпустить эти негативные «ветры» и «вымести» их с целью восстановления здорового потока вашей жизненной энергии.
Новый подход к целительству
Здоровье может быть восстановлено через понимание происхождения «ветров» и создаваемых ими проблем. Это восстановление равновесия и циркуляции происходит в результате должного применения техник из «Ци Нейцзан II» для локализации и освобождения застоявшихся «ветров».
Практические техники детоксикации и омоложения жизненных органов
«Ци Нейцзан II» — это искусство, развившееся в эпоху, когда врачи были редкостью и самоисцеление представляло собой жизненную необходимость. Обучая применению техник для локтей и суставов пальцев, «Ци Нейцзан II» проведёт вас глубже в грудную клетку, брюшную полость и область пупочного центра.
Первая известная техника, которую можно применять к пупочному центру