Take It Off: история Kiss без масок и цензуры

Эта песня мне тоже очень нравится. Она в моем списке была на одной самых высоких позиций. Что забавно, порой избранные тобой песни попадают в самый конец альбома. Однако это не всегда значит, что их так плохо воспринимают. Она попала в самый хвост, потому что альбом решили структурировать именно так. Но я уверен, что этот трек – один из лучших на записи. И Брюс проделал отличную работу с вокалом. Заходя в вокальную кабинку, он страшно боялся. Мы были вдвоем, и я сказал: «Братишка, просто выдай все, что у тебя есть. Сохраняй спокойствие, расслабься и просто спой, как можешь, а позже мы вернемся к этому, и я подскажу, что еще можно сделать. Мы такие, какие есть, так что не волнуйся об этом». Пришлось над многим поработать. Брюс тогда, по сути, страдал от комплекса новичка. Но я думаю, что он отлично справился.

Не помнишь, обсуждались ли дальнейшие планы на альбом после его релиза? Я слышал, что некоторые песни могли бы стать саундтреками к фильмам.

Помню, что о таком говорили. Мне кажется, весь мой настрой на этот альбом пропал, когда Джин вышел из студии, а вскоре вернулся и выложил нам плохие новости: «Давайте заканчивать и просто уберем на полку эту запись», – потому что кто-то предложил ему несусветное количество денег за возвращение грима. Это сломило дух всех находящихся в комнате – он просто пришел и объявил: «Эй! Я горжусь этим! Зацените!» Что ж, гордиться – это, конечно, неплохо… но нужно быть осторожнее, когда говоришь, чем именно гордишься. [Смеется.]

Мы практически перешли к сведению дорожек, а тут у меня начали возникать вопросы: «Что нам делать? Мы заканчиваем запись? Или ты хочешь сейчас все бросить, и сводить не надо? Какой расклад?» Джин и Пол отвечали: «Давайте завершим запись, сведем и выпустим». А затем альбом затерялся на чьей-то полке. Но в год, когда мы его записали, он стал самым распространяемым альбомом-бутлегом. К сожалению, сначала этот альбом расползся огромным количеством в виде пиратских копий.

Ты догадывался, что случится воссоединение, или для тебя новость стала полной неожиданностью?

Настоящий шок – для всех находящихся в комнате. И недели депрессии после. Большой удар, особенно для Эрика и Брюса. Это было последним, что им хотелось услышать. Нет, не делайте этого! Но, очевидно, Джин и Пол сделали этот шаг, и вышло то, что вышло.

Помнишь что-нибудь о первоначальной обложке альбома?

Я был от нее в восторге. Она так и вырисовывалась в воображении после прослушивания In My Head. Она в изначальном виде казалась просто шикарной. А потом… кончилось тем, что мы пришли к самой ужасной обложке из всех, которые когда-либо появлялись в истории рок-н-ролла! За всю его историю. Худшая обложка из когда-либо увидевших свет. Ну правда же, она реально плоха.

Что интересно, Alice In Chains играли на разогреве на некоторых концертах тура-воссоединения KISS в 1996-м.

Они просто делали свое дело, а KISS всегда оказывали на них огромное влияние, особенно на Джерри [Кантрелла], что видно по многим его риффам и прочему. Он просто обожал KISS. Может быть, KISS выбирали такие группы просто потому, что хотели слыть мастерами жанра. Ты же знаешь, по каким правилам играет Джин. Это в его репертуаре. Если он сможет вытащить на одну сцену с KISS кого-то вроде Soundgarden или Alice In Chains, то и сам Джин будет выглядеть более презентабельно.

Чем отличается работа с KISS от работы с группами, с которыми ты сотрудничал в то время, например, Alice In Chains и Slayer?

Alice In Chains никогда не использовали песни сторонних авторов (как, впрочем, и Slayer, да и большинство групп, с которыми я когда-либо имел дело). Они все пишут свой материал сами. Изредка случаются коллаборации с другими артистами, но не так часто. Не то чтобы с этим что-то не так, просто так они работали. И работают. Большая часть тех групп вплоть до сегодняшнего дня свои песни пишут сами.

Что касается записи в студии – особых отличий нет. Я стараюсь не повторяться в техниках звукозаписи, потому что мне нравится, когда каждая группа звучит по-своему. Мне не хочется, чтобы Alice In Chains звучали как KISS, а те – как Soundgarden или кто-то еще. По мне, именно звучание записи, звучание песен придает артисту индивидуальность. Все это для того, чтобы ты включил радио, услышал какую-либо песню и тут же сказал: «Я знаю, кто это».