Take It Off: история Kiss без масок и цензуры

Начнем с того, что их ремиксы покрылись неповторимым налетом 1980-х, особенно по части барабанов (чтобы понять о чем я, послушайте Deuce и сравните ее с оригиналом). И хотя барабанный саунд не настолько сильно режет слух, как, скажем, эксперименты ZZ Top на их сборнике Six Pack того же периода (после выхода которого их разнесли в пух и прах из-за замены барабанов классической версии на сверхмодно звучащую драм-машину), большинство фанатов KISS, бесспорно, согласятся, что оригинальный вариант превосходит новичка по всем параметрам.

Другая ошибка, присущая большинству сборников KISS, – выбор студийной версии Rock And Roll All Nite вместо намного ее превосходящей живой записи. Все-таки изначально именно концертная версия переросла в прорывный хит KISS. А главный промах я приберег напоследок: замена лид-вокала Питера Крисса на Эрика Карра в хит-балладе Beth. Ничего не имею против вокала Карра: из концертного исполнения ведущей партии в Black Diamond и Young And Wasted, а также из студийной версии Little Caesar очевидно, насколько он недооценен как вокалист. (Вот что Эрик и Пол некогда говорили по этому поводу в интервью журналу Kerrang… Эрик Карр: «Порой я испытываю чувство внутреннего опустошения и разочарования, поскольку мне до сих пор так и не довелось спеть лид-вокальную партию ни на одной из песен, вошедших в альбомы KISS. Но вот какой расклад в этой группе: когда кто-либо из ее членов сочиняет песню, то он записывает ее в виде демо. Неважно, в каком виде пока что находится данная песня, ее автор все равно поет в ней вокальную партию, поскольку у него есть представление о том, как она должна звучать. Ну и, как мне кажется, вряд ли столь уж трудно для Джина или Пола сочинить какую-либо песню и сказать: “Вот тебе, Эрик – спой ее…” Я лично сочинил несколько песен для альбома KISS Asylum, но мой материал оказался не настолько хорош по сравнению с другими песнями, над которыми мы работали в тот период времени. Я исполняю партии бэк-вокала на каждом альбоме KISS, на котором я играю, и должен сказать, что во время записи Asylum 70 % бэк-вокальных партий спели я и Пол Стэнли.

Однако это чувство разочарования исчезает, когда я пою песню во время живого шоу KISS. Я исполняю лид-вокальную партию в песне Black Diamond, которую ранее пел Питер Крисс, а во время последних гастролей я взялся за исполнение Young And Wasted…»

Пол Стэнли: «С Эриком Карром у нас в определенном плане возникла небольшая дилемма, поскольку он очень хороший певец. И если бы я сочинил идеально подходящую для него песню или же Эрик сам бы написал такую песню для себя, тогда он спел бы ее, и мы включили бы эту композицию в наш альбом. Но пока что такого не произошло…». – Прим. ред.) Но сама по себе идея провалилась – песня уже стала визитной карточкой Крисса: и с точки зрения текста (ранняя версия песни родилась еще до KISS, в составе группы Chelsea, и, вероятно, была навеяна событиями именно того периода) и вокально (особенно в живом исполнении, когда Кот выходил на край сцены и пел ее). Может Black Diamond с вокалом Карра стал бы более мудрым выбором? Но этого мы уже не узнаем. Веские доводы можно привести и в пользу включения в альбом New York Groove (автором данной песни является Расс Бейллерд, и сначала ее в 1975 году записала группа Hello. – Прим. ред.), столь же серьезного сингла с сольного альбома Эйса Фрейли 1978 года. Да, он был частью сольника Эйса, но и Beth во всех смыслах была сольной песней Питера Крисса (в изначальном варианте эта вещь именовалась Beck, и сперва она была не более чем шуточная песенка-дразнилка, а ее соавтор и компаньон Питера по таким проектам, как Chelsea и Lips, Стэн Пенридж в одном из интервью утверждал, что к сочинению данной песни Питер Крисс вообще не имеет никакого отношения. – Прим. ред.), так как никто из остальных членов KISS не участвовал в записи оригинальной версии.