Там, где бродят кенгуру

Со смехом вспоминала, как бывшие их работники звали их на- зад. Расхватав элитных коров, разграбив стада, оборудование фермы, привыкшие работать из-под палки, стали работать кое-как. Свобода ведь! Доившиеся несвоевременно и уже вручную коро- вы, которых плохо кормили, от стресса перестали давать молоко. Не заколдовали ли их хозяева? Не прокляли ли?

Жизнь разрушилась и у хозяев, и у работников… Революции…

Мы гуляем с внучкой в коляске по дороге. Вокруг эвкалипто- вый лес, но туда не зайдёшь – частная территория. Да и неохота. Это не наш приветливый берёзовый лесок, мимо которого сам не пройдёшь – ноги заведут.

А вон группа велосипедистов. Человек шесть. Среди них и наши Соседи, Кэрри и Митчел. У многих из-под бейсболок развеваются седые пряди по ветру. Остановились около нас:

– О-о, литл бэби!..

Они с интересом разглядывают внучку, она – их…

Я объясняю, как умею: мол, у нас есть велосипед, стоит в гараже… Я бы тоже хотела составить им компанию, да у вело- сипеда спущены шины…

Что-то говорят ещё они, что-то лопочу я, и мы прощаемся. Вскоре к нам на усадьбу въезжает незнакомая машина. А-а, это, оказывается, Митчел. Лены дома нет – на работе. Он хочет посмотреть наш велосипед. Я вывожу. Осматривает, что-то говорит и грузит его себе в багажник. Уезжает.

На следующий день он привезёт его в полном порядке, ещё и с новым насосом – купил в магазине. Лена отдаст ему за него 30 долларов, а за работу Митчел откажется взять деньги. На этом велосипеде теперь Лена будет ездить к хозяину коттеджа раз в месяц – платить за квартиру. А я так и не сяду. Не дай бог за границей без страховки попасть в больницу!

Вот такие они, бывшие эксплуататоры и империалисты…

И большинство настоящих – тоже, я полагаю… Работяги.

Керри и Митчел продолжают дружить с Леной. Можно пред- ставить, что они думают: «Бедная, зачем ей двое детей? У неё даже нет собственного дома!..»

Я представляю, что думает Лена: «Бедные, в чём смысл их жизни? Труды их в Африке пропали, труды в Австралии воплотились в прекрасную усадьбу, которую даже некому передать по на- следству, ведь у них нет детей. Тот, кто живёт для детей, живёт для будущего.

Разве может жизнь «для себя» иметь смысл?..»

А налево пойдёшь…

«Дурак – не дурак, а отроду так»

(русск. пог.)

Самое раннее утро, ещё не совсем рассвело, но в лесу уже захохотали кукабары… Эмили, моя годовалая внуч- ка, завозилась, закряхтела. Что бы ей ещё поспать! Я поднимаю тяжёлую голову после непродолжительного сна, ой, кажется, сейчас закричит! Поднимет весь дом!

Вскакиваю, быстро меняю «наппи», – так здесь называют подгузники, кое-как одеваю, хватаю её и выскакиваю из дома! Уф-ф, успела! Пусть мои родные ещё поспят…

Элли, наша собака неизвестной породы, крупная, упитанная, жизнерадостная, уже ждёт нас. Она машет хвостом, понима- ет, что впереди продолжительная прогулка, а потом – законный завтрак: кусок толстой собачьей колбасы… Бежит впереди, забегает в лес, в стороны, распугивая показавшихся кенгуру. Мне бы надо по правилам вести её на поводке, но я ленюсь, и поводок бросаю в корзинку под коляской.

Русская беспечность… Ох, однажды она плохо кончится, – предвижу я, но ничего с собой поделать не могу!..

В ста метрах от коттеджа, у пролегающей дороги, почтовый ящик, сюда же раз в неделю мы транспортируем два мусорных контейнера – один с син- тетическим мусором и бумагой, другой со всем остальным.

Куда пойти? С утра пойдём налево. В той стороне, в полуки- лометре, асфальтовая дорога, остановка школьного автобуса. При этом слева, на всём протяжении до капитальной дороги, чей-то лес за проволокой. Справа – обширная усадьба. Её хо- зяйка всегда приветливо машет мне издали рукой. Вблизи я её и не видела. Сегодня она развешивает бельё. Встала ещё раньше нас.

По небольшому озерцу спокойно плавает пара крупных гусей. Раньше их здесь не было. Наверное, купили для ожив- ления ландшафта. Внезапно собака срывается с места, и – в карьер! Она сосредоточенно мчится к озеру! Сейчас случится трагедия! Гуси уже осознали беду, загоготали, заметались от берега к берегу! Элли молча и страшно подбегает, сейчас непременно кого-то схватит!

Я в ужасе! Что будет? Я подвела дочь! Оставив коляску с внучкой у обочины дороги, легко пролажу между проволокой и мчусь к месту событий! Громко зову Элли, пугаю её всякими карами, но та слишком увлечена… Ещё бы! Кенгуру никогда не догонишь, а этих достичь легко. Охота, наконец, будет удачной!

Хозяйка, бросив бельё в таз, мчится сюда же! Мы кричим, хватаем палки, грозим собаке! Она в горячке, не может остано- виться, бросается то к одному гусю, то к другому. Те шарахаются на середину озерка, но Элли тоже решительно кидается в воду!

Кажется, гусям спасения нет…И нам тоже – от гнева хозяев гусей. Однако в какой-то момент поняв, что что-то натворила, собака пулей вылетает из воды, отряхивается и убегает прочь на дорогу, к коляске. Гуси гогочут, едва живые от страха, но – живые!