В один прекрасный день, когда я, Иссиндия и Наддин завтракали в общей комнате, называемой нами столовой, вошла Лорит. Она была худой и чрезвычайно бледной, волосы распущены, а в глазах безумный блеск. Увидев нас, она весело засмеялась, воскликнув:
– Земля! Земля! Мы на Земле! Ален, я верила, что ты вернешь меня домой!
Мы многозначительно переглянулись.
– Скорее выведите меня наверх. Я не смогу, я устала… Я так хочу увидеть Землю!
В ее глазах было столько мольбы, что никто из нас не рискнул попытаться убедить ее в обратном. Мы вышли из-за стола и молча подойдя к несчастной женщине, взяли ее под руки и повели к выходу. Ее счастье было таким искренним, что мы поняли, она окончательно лишилась рассудка.
Наддин открыла перед нами дверь, и яркий солнечный свет осветил нас, заставив зажмуриться. Лорит смеялась, выкрикивая: «Земля! Это Земля!»