— Джеймс щедро вас вознаградил, отдав наш родовой замок за бесценок, так имейте мужество довести дело до конца. Уладьте вопрос с воеводой. Как угодно.
Она встала с места, высокая, худая, затянутая в черный бархат и кружева — воплощение материнской скорби и благородного отчаяния.
— Сигизмунд… — горько сказала она, — единственное, что у меня осталось. Не отбирайте его у меня, умоляю вас…
Я медленно поднялся на ноги, чувствуя безмерную жалость к этой гордой и несчастной в своем одиночестве женщине.
— Хорошо, — ответил я. — Сделаю все, чтобы не допустить дуэли. Обещаю. Если не удастся отговорить Сигизмунда, то… Тогда я сам выступлю вместо него…
— Ммм!!!
— Уймись, Лука. Но взамен я хочу…
— Денег? — вздохнула она. — Назовите сумму.
— Нет, не денег. Правды. Хочу, чтобы вы ответили мне искренне и без утайки. Вы знаете, что случилось с Еженией?
Она недоуменно нахмурилась, потом покачала головой.
— Нет, не знаю.
— Вы ходили с ней в ювелирную лавку в день исчезновения?
— Да.
— Она выбирала кольцо для… — я намеренно сделал паузу, — для Джеймса?
— Да.
— И вас это не смущало?
— Нет.
— Потому что вы были влюблены в другого? В кого?
Шарлотта чуть заметно вздрогнула.
— К чему это? Какое это имеет отношение ко всему? Вам нравится мучить меня, упиваясь властью?
— Нет, я спрашиваю не из праздного любопытства. Хочу исключить вас из круга подозреваемых.
— Из круга подозреваемых? Подозреваемых в чем?
— В колдовстве. Отвечайте, фрона Рыбальски. В кого вы были влюблены? В воеводу Даугава?
— О господи, нет, конечно же, нет!
— А в кого?
— Его имя вам ничего не скажет. Его уже наверное и в живых-то нет…
— Имя!
— Офицер Гуго Барнум. Довольны?
— Хм… А Ежения? В кого она была влюблена?
— Да боже мой! В Джеймса, в кого же еще! По уши в него втрескалась!
Шарлотта явно устала, и я поторопился закончить:
— Тогда почему же она сбежала с циркачом?
— С циркачом? Что за глупость? Откуда вы такое взяли?
— И даже родила ему близняшек — Луку и Луиджию, — я картинным жестом указал на нахохлившегося слугу. — Воевода Даугав признал племянников.
Фрона Рыбальски недоверчиво покачала головой и подошла ближе к Луке, вглядываясь ему в лицо.
— Какое уродство… Ежения была красавицей. В ней чувствовалась порода. У нее просто не могли родиться такие… дети… Кто бы ни был их отцом.
Сигизмунд сам пришел ко мне в гостиницу просить быть свидетелем у него на дуэли. Я тщетно убеждал его извиниться перед воеводой, мальчишка уперся и ни в какую не соглашался, твердя, что должен защитить честь любимой. Когда я предложил выступить от его имени, Сигизмунд возмущенно вскочил на ноги, сжимая кулаки. От гнева лицо у него пошло красными пятнами.
— Вы думаете, я боюсь смерти?!?
— Я думаю, вы ее ищете, — спокойно ответил я. — Вы плохо фехтуете, а воевода…
— Единый на моей стороне! Он направит мой клинок и не оставит безнаказанным этого старого развратника!..
— Да почему же вы решили, что он совратил Алису?
— Вы намекаете, что она сама?.. — юнец угрожающе двинулся на меня, напоминая молодого петушка.
— Я намекаю на то, что воеводы не было в городе. Он со своим вардом сопровождал торговый обоз из Керекеша через полстраны в западную империю. Даугав физически не мог совратить кого-либо в Виндене!
Сигизмунд на мгновение растерялся, потом мотнул кудрявой головой.
— Значит, еще раньше! Тем хуже для него!
— А что говорит сама Алиса? — попробовал я зайти с другой стороны.
— Она все отрицает, разумеется, потому что боится за меня, — хвастливо заявил балбес.
— Вот видите? Хотя бы ради нее одумайтесь…
— А пусть поволнуется, изменщица!
— Что за мальчишество!
Мне стало очевидно, что по-хорошему уговорить мальчишку не получится. Я тяжело вздохнул и добавил:
— Простите меня, Сигизмунд, но я обещал вашей матушке, что не позволю вам участвовать в дуэли.
— Вам меня не остановить, — ухмыльнулся он и шутливо отсалютовал. — Жаль, но придется искать другого свидетеля.
Мальчишка направился к двери, и я заступил ему дорогу. Он вопросительно выгнул бровь, по примеру матери окатив меня уничижающим взором. А через мгновение, не ожидавший такого коварства, младший Рыбальски получил сокрушительный удар в челюсть и рухнул без сознания.
— Лука, где ты там? — крикнул я, растирая разбитые костяшки. — Лука! Чего застыл? Тащи веревку. Надо связать этого дурня. И что-нибудь для кляпа захвати.
Майский вечер благоухал дурманящей сладостью цветущей сирени. В груди было тесно и тревожно. Дуэль назначили на Леопольдовом острове, который формально не принадлежал магистрату города, а поэтому властям не было никакого дела до того, что там творится. Это место пользовалось дурной славой. Здесь находили последний приют самоубийцы, щедро удобряя своим прахом пышную растительность. Место было по-кладбищенски тихим. Белая махровая сирень клонила тяжелые ветви к золотистым водам Дымная, которые лениво плескались в закатном солнце. Неожиданно мне захотелось забыть обо всем, искупаться в реке, а потом лечь и смотреть на вечернее небо, наблюдая, как загораются звезды на белоснежных соцветиях сирени…
— Это здесь?
Вопрос Лешуа вернул меня с небес на грешную землю.