В этот момент несколько русских спохватились и обстреляли нас. Ящик с запасной одеждой вспыхнул. Заряжающий попытался погасить пламя. Мы стреляли по колонне, не целясь. Огромное облако дыма окутало нас и скрыло от русских. Затем я попытался связаться по радио с ротой и запросить помощи. Радио не работало. Я слышал только, как Лекшат вызывает меня: «Гарпун, какого хрена вы делаете?» Наконец радист заметил, что надо переключиться на передачу. Тогда я смог доложить о ситуации: «Нахожусь в центре вражеской деревни во вражеской колонне с пушками. Прошу следовать за мной».
«Черт побери, кто тебя туда послал?!» – завопил угрожающе Лекшат. Но у меня не было времени отвечать, мы были заняты по горло, спасая свои шкуры. Командир роты все прекрасно слышал, так как снова включился передатчик. Я услышал, как Лекшат приказал роте следовать за мной. Но я также слышал, что никто не знал пути, по которому я попал в деревню.
Тем временем мы добрались до противоположного края деревни. Мы не могли двигаться дальше, так как русские поставили машины поперек дороги, чтобы преградить нам путь. Мой водитель не колебался долго. Он опрокинул телеги, перемолов их гусеницами. Мы могли лишь молиться, чтобы ни на одной из телег не оказалось мин!
Командир роты запросил у меня позицию, и я выпустил зеленую и белую ракеты. «Что… позади деревни… это невозможно!» – откликнулся он растерянно. Я снова выпустил ракеты.
Теперь командир роты понял, где я нахожусь, одновременно он оценил мою возможность атаковать русских с тыла. Он провел роту через лощину и потребовал, чтобы мотопехота сопровождала его. Я попытался укрыться в садах и дождаться подхода роты. В каком направлении двигаться? Куда стрелять? Фронт был повсюду. Поэтому я решил сделаться как можно меньше и незаметнее и стрелять, только если обстреляют меня. Ожидание казалось бесконечным. Наконец рядом со мной появился первый из наших танков. Это был сам Лекшат, мой командир роты. Он покачал головой и сказал: «Я должен задать тебе заслуженную порку, но у меня нет времени». Затем он рассмеялся, и мы все вместе вломились в деревню, где взяли около 800 пленных, 60 машин, 12 противотанковых орудий и 10 тяжелых пушек. Винтовки и минометы никто даже не считал.
Командир роты мог поздравить себя с успехом, который обошелся без потерь. «Но я едва не обгадился, герр Бикс!» – рявкнул он. Я не ослышался? Он действительно сказал «герр Бикс»? Это означало, что очередной раунд остался за мной»
.