Бон Сик без всякого интереса бросает материалы (из 32-й Сцены) на стол и ходит туда-сюда, бормоча: «Постою, посмотрю, может, и мне что перепадет». Он достает из кармана вибрирующий телефон. На экране высвечивается: «Отправитель: Им Му Сик. Спасибо, дружище». Он продолжает бродить и будто от нечего делать открывает шкаф с надписью «Материалы дел 31-го полицейского участка Сеула». Он видит множество тщательно рассортированных папок с материалами.
Бон Сик.
(Приседает и достает одну из папок) А, вот оно. Только время тратят на бесполезную чепуху. (Качает головой) Что в голове у начальства…Гиль Пё.
(Услышав его слова) А что у меня в голове?Бон Сик.
(Лукаво) Очень полезные идеи.Гиль Пё.
(Смотрит на валяющиеся на столе документы) Ты звонил офицеру Юн?Бон Сик.
Она сама разберется. Начальнику лучше спокойно наблюдать. Это даже поможет.Гиль Пё.
Ты это мне говоришь?Бон Сик.
Нет, ну что вы…Гиль Пё.
До этого дела уже журналисты добрались.Бон Сик.
(Притворяется, что не знал) Какие они… быстрые.
#40__ Перед каннамским полицейским участком / День
Вокруг толпятся журналисты. Среди них можно увидеть Им Му Сика. Детектив из участка спешит вернуться в офис. Репортер Чхве идет за ним. Собравшиеся журналисты устремляются к детективу.
Им Му Сик.
У вас есть зацепки по делу об убийстве Хан Сок Хуна? Причина убийства – ненависть?Детектив и Репортер Чхве смотрят на него раздраженно.
Им Му Сик.
(Не обращает внимания) Вы закончили опрашивать свидетелей? Есть подозреваемые?Репортер 1.
Ценные вещи не были украдены, верно?Детектив.
(Уходит, не ответив)Репортер Чхве.
Вы уверены, что это сделал кто-то из его окружения?!
#41__ Морг / Вечер
Выдвигается ячейка с телом профессора Хан Сок Хуна. На фоне звучат слова детектива: «Потом в морге увидите, но сразу скажу, что на телах жертв нет следов борьбы».
Тэ Гу и Иль Ён осматривают тела жертв: руки с тыльной стороны, запястья, локти – все чисто. На теле нет ран. Тэ Гу осматривает голову трупа и видит на ней рану в форме треугольника.
У Чжу(e.).
А период охлаждения точно должен быть?
#42__ Группа анализа / Вечер (продолжение 37-й Сцены)
Камера показывает надпись «Период охлаждения».
Ха Ён.
Серийные убийцы испытывают пик наслаждения в момент самого убийства, и только когда отголоски этого чувства утихают, снова ищут жертву.Ён Су.
В общем, период охлаждения – это период, пока у преступника сохраняется чувство удовлетворения и насыщения, а когда он проходит, преступления возобновляются.У Чжу.
А что насчет Хван Дэ Сона?Ха Ён.
Он совершал убийства в состоянии алкогольного опьянения, так что промежуток между ними трудно считать периодом охлаждения.
#43__ Комната Гу Ён Чона / Вечер
Гу Ён Чон читает старую газету, сидя в комнате. Камера показывает строки из статьи, опубликованной 25 сентября: «Три члена семьи были убиты тупым предметом в частном доме в Гунгокдоне, округ Чонно».
Рядом лежит еще одна газета. Заголовок статьи гласит: «Жертвами убийства в Сусондоне стали профессор Хан Сок Хун из Университета Хангук и его супруга». Ниже стоит подпись: «Им Му Сик. Daehan Ilbo».
У Чжу(e.).
То, что они снова совершают преступления после периода охлаждения, просто ужасно.
#44__ Группа анализа / Вечер (продолжение 42-й Сцены)
У Чжу.
Как будто что-то из фильмов.Ён Су.
В Корее, слава богу, пока не было примеров, чтобы преступник совершал убийство умышленно и потом испытывал период охлаждения.Ха Ён.
Поэтому мы пока только строим догадки.У Чжу.
(Смотрит на Ён Су) Вы говорили про 10 лет. Это вы таких преступников имели в виду?Ён Су.
(Кивает)Все трое смотрят на надпись «Определение серийного убийства» со смесью страха и сомнения.
#45__ В машине Иль Ёна / Ночь
Взгляд Тэ Гу направлен в окно, но она полностью погружена в мысли об убийстве.
Тэ Гу.
Извини, но не мог бы ты оставить меня в офисе?Иль Ён.
Разве вы домой не пойдете?Тэ Гу.
Мне надо заглянуть в офис, переварить это все. Ты можешь идти домой.Иль Ён.
Я тогда сначала заскочу в каннамский участок. Кажется, там сейчас бедлам.Тэ Гу.
(Смотрит в пустоту) Хорошо.
#46__ Отдел криминалистической экспертизы / Ночь
На стене висят фотографии профессора Хана, отпечатков пальцев и других следов. Ин Так и другие криминалисты перебирают орудия убийства, такие как молотки и другое тупое оружие.
Ин Так.
Какая команда будет заниматься убийством профессора Хана?