Машина Ха Ёна стоит на пустой парковке. Ха Ён идет к ней, чтобы забрать термос. И тут он секунду задумывается, а затем, будто ведомый дурным предчувствием, направляется в офис отдела насильственных преступлений.
#14__ Офис отдела насильственных преступлений / Утро
Офис так же пуст. Ха Ён находит оставшегося в офисе сотрудника и, спросив его, что произошло, получает ответ: «В Хванхвадоне опять убийство пожилого человека. Вся группа выехала на место».
На лице Ха Ёна написано удивление.
#15__ Роскошный дом в Хванхвадоне / Утро
Рядом с домом стоит пожарная машина. В этот раз на месте происшествия еще больше людей, чем до этого. Полицейские ограждают место происшествия от случайных людей. Полицейская лента натянута даже на соседних участках. Подтягивается все больше зевак и журналистов, в результате чего прибывшим на место полицейским приходится вставать живой цепью, чтобы сдержать толпу. Часть людей закрывает нос от запаха горелого. В это время на месте появляется Репортер Чхве и изо всех сил старается пробраться к ленте.
#16__ Гостиная в доме / День
Помещение наполнено дымом, который еще не рассеялся, словно намекая на поджог. Члены группы опознания в пылезащитных масках и жилетах с маркировкой CSI быстро достают инструменты и приступают к работе по опознанию. Можно увидеть, как Бон Сик, которого Ин Так, несмотря на все усилия, не смог задержать, заходит в дом в бахилах.
#17__ Перед роскошным домом в Хванхвадоне / День
Джун Сик, Гиль Пё и Тэ Гу не могут войти внутрь и просто ходят кругами. На небольшом расстоянии от них Иль Ён разговаривает с мужем жертвы, мужчиной лет 60, сидящим в стороне в состоянии шока. В этот момент из дома выходит Ин Так и идет в сторону Джун Сика.
Джун Сик.
Откуда огонь?Ин Так.
Была попытка поджога. К счастью, тело обгорело частично. Огонь задел потолок и потух.Гиль Пё.
Выходит, это кто-то другой?Ин Так.
Пока не ясно, но здесь тоже тупой предмет.Гиль Пё.
А форма раны? (Встревоженно)…Опять треугольник?Ин Так.
(Кивает с сожалением)Тэ Гу.
(Хмурится, словно надеялась, что нет)Гиль Пё.
(Трясет головой) Да черт бы его побрал!Джун Сик.
Что же такое происходит…Гиль Пё.
С чего вдруг он устроил поджог?Тэ Гу.
Может, хотел что-то скрыть?Ин Так.
Мы уже ищем, что это может быть.Иль Ён.
(Подходит) Я поеду в офис. Возьму показания у родственников погибшей.Гиль Пё.
Хорошо-хорошо. (Машет, будто разрешая идти)Тэ Гу.
(Смотрит на Ин Така) Сколько времени это займет?Ин Так.
Здесь был пожар, так что часов 10.Гиль Пё.
(Нервно) Что там Ким Бон Сик делает?Ин Так.
(Будто тот ему надоел) Не знаю. Я сниму его отпечатки и представлю их как доказательство.Гиль Пё.
Ох… (Показывает жестами Ин Таку, чтобы возвращался)Иль Ён садится в машину с 60-летним мужчиной. На место прибывают Ён Су и Ха Ён. Полицейские, сдерживающие людей, проверяют их документы. Члены команды растерянно смотрят на них.
Ён Су.
(Торопливо подходит) Что случилось? (На ходу ощущает запах гари)Ин Так.
(Уходя, слышит голос Ён Су, поворачивается и, поздоровавшись с ним одним взглядом, проходит в дом)Гиль Пё.
(Побаиваясь Тэ Гу) Вы зачем сюда приехали?Ён Су.
(Не слушает) Я спросил, что случилось?Тэ Гу бросает взгляд на стоящего поодаль Ха Ёна, который осматривает дом сверху донизу.
Джун Сик.
Там работают криминалисты. Мы тоже пока ждем, так что поезжайте в офис.Ён Су.
Как мы в офис поедем, когда такое происходит?Тэ Гу.
Командир Ким тоже уже внутри.Ён Су.
Он зашел? (Тоже собирается войти)Гиль Пё.
(Преграждает дорогу) Ты сейчас в другой команде. Не забывайся и возвращайся в офис.Ён Су.
(Раздраженно) Мне что, сидеть и новости смотреть?Гиль Пё.
Ты не знаешь, какой Ким Бон Сик болтливый? Тут и без него ушей полно. (Показывает пальцем на людей вокруг) Не хватало еще, чтобы все говорили, что группа анализа шастает по местам преступлений.Ён Су.
Здесь и вы, и начальник криминального департамента. Мне даже перед вами надо притворяться?Гиль Пё.
(Боясь задеть Тэ Гу) Давай будем разделять зоны ответственности следственной группы и вашей команды.Джун Сик.
(Наставническим тоном) Поезжайте пока и подождите. Мы потом поделимся с вами информацией о месте происшествия.