ДАНИИЛ. Клоны, клоны! Две овечки Долли: старая Долли и Долли молоденькая.
АЛАН. Сам ты баран! Городишь всякую ерунду ! Лучше скажи, что с ними делать?
ДАНИИЛ. А вот это проблема… Потребуется время… надо все обдумать.
АЛАН. Их надо в полицию. Скоро приедет Берта.
ДАНИИЛ. Да-а-ас, неожиданно получилось. Но полиции тут делать нечего. Скажешь, что это родственники из деревни.
АЛАН. Какая деревня?! У нас пятое поколение живет в городе. И что я их, теперь кормить должен?!
АЛАН СТАРШИЙ. Я не нахлебник. У меня хорошая пенсия.
ДАНИИЛ.
АЛАН МЛАДШИЙ. Играю на гитаре.
АЛАН
АЛАН МЛАДШИЙ. В рок-группе.
АЛАН. В рок-группе? «Вопли и сопли»?
АЛАН МЛАДШИЙ. В «Занесенных снегом».
АЛАН. В «Занесенных снегом»?!
АЛАН МЛАДШИЙ. Да.
АЛАН. Погоди… А кто у вас ударником?
АЛАН МЛАДШИЙ. Николка бритый.
АЛАН. С ума сойти! Убиться и не жить! Похоже, этот оболтус, тренькающий на гитаре – действительно я! Ведь и я в молодости играл в «Занесенных снегом»!
ДАНИИЛ. Тогда не издевайся над собой. Развяжи их.
ДАНИИЛ
АЛАН. Да! Из деревни Стрекопытово.
АЛАН. Берта! Ты же говорила, что приедешь в среду!
БЕРТА. Всем привет. Решила сделать тебе сюрприз.
ДАНИИЛ
АЛАН. А я тебя тоже обрадую. И у меня сюрприз. Знакомься, это… родственники из деревни. Оба Адриановы… по отцовской линии. Будешь удивлена, но оба Аланы. Это дядя Алан, а это его племянник.
БЕРТА. Очень приятно. Берта.
АЛАН СТАРШИЙ. Рады… рады вас видеть.
АЛАН. А меньшенький-то как подрос. Я помню его еще в коляске. Как-то взял на руки, а он… давай поливать.
БЕРТА. Что ты такое говоришь. Зачем смущаешь мальчика?
АЛАН МЛАДШИЙ. Я уже не мальчик.
ДАНИИЛ. Какой мальчик?! Орел, вылитый Алан. Вот что значит порода!
БЕРТА. Действительно похож. Но Алан в его возрасте был ниже росточком. Это он сейчас отъелся.
АЛАН. Как это ниже?! Точно такой же.
БЕРТА. Не спорь, мне видней. Питался ты в те времена хуже некуда. Пил всякую гадость со своими дружками из рок-группы. Без меня бы совсем пропал.
АЛАН. Да не выдумывай всякие сказки.
БЕРТА. А уж про поклонниц я молчу.
АЛАН. Какие поклонницы! Ты о чем?
АЛАН СТАРШИЙ
АЛАН. Слухи. Это были только слухи!
БЕРТА
АЛАН. Да они только приехали. Прямо с вокзала.
БЕРТА. Я думаю, поселим в спальне.
АЛАН. В нашей спальне?
БЕРТА. Нет, в соседней. Как хорошо, что я приехала раньше. Кто бы о них позаботился?
ДАНИИЛ. Это верно. Теперь, когда вся семья в сборе, я убегаю.
АЛАН. Ты куда?
ДАНИИЛ. В четыре технический совет.
АЛАН. А ионизатор?
ДАНИИЛ. Ин-фро-ге-не-ратор! Прибегу – заберу. Но не вздумайте его включать.
АЛАН. Это я гарантирую. Хватит с меня…
БЕРТА. Я сейчас приготовлю вам комнату. Где ваши вещи?
АЛАН. На вокзале. Я же сказал, они проездом.
БЕРТА. Как проездом?
АЛАН. Обыкновенно, транзитом. Вчера были где-то, а завтра – куда-то.
БЕРТА. Это несерьезно. Столько лет не виделись. Они обязательно должны остаться.
АЛАН СТАРШИЙ. Я не против сделать остановку. А то занесет еще куда-нибудь… лет на двадцать.
АЛАН. Вы все шутите, дядя Алан?
АЛАН СТАРШИЙ. А что остается в моем возрасте – шутить и принимать таблетки.
БЕРТА. О чем вы говорите?! Вы еще отлично выглядите. Я полагаю, что у Алана в вашем возрасте будет вот такой живот. А уж о характере лучше не думать! Он и сейчас постоянно брюзжит, а к старости всем мало не покажется.
АЛАН. Да что ж это такое?!
БЕРТА. Вот! Сами видите!
АЛАН СТАРШИЙ. Это от нервной городской жизни. То ли у нас в деревне.
АЛАН. Дядя Алан, потом расскажешь о деревне. Берта, приготовь им что там полагается для отдыха.
БЕРТА. Сейчас, сейчас.
АЛАН
АЛАН СТАРШИЙ. Минуточку! Как это понимать?!
АЛАН МЛАДШИЙ. Мы что, нелегалы?
АЛАН. А кто же?! Где ваши документы?
АЛАН СТАРШИЙ. А твой паспорт?
АЛАН. Вот именно – паспорт мой! У меня и жена есть. Так что?
АЛАН СТАРШИЙ. Почему это только у тебя?
ЖАННА. Ой, извините! Алан, я забыла сумочку. А это кто? Твои родственники?