— У меня есть способности к исцелению. Это была не такая уж большая жертва. Я не могу исцелять других драконов, но я могу исцелить себя, поэтому я взял это. Кроме того, ее мама разозлилась бы, если бы она вернулась домой в таком виде.
Его губы изогнулись.
Август вернулся с выражением шока и восхищения на лице.
— Это было заклинание?
— Нет, Август. Это Рубикон.
Все рассмеялись.
— Все прошло так, будто Энни вообще никогда не обжигали. — Август все еще был в шоке. — Эй, извини за то, что было раньше.
— Да, без проблем. Осел, за которого ты меня принял, родственник, но только по крови.
— Ты знаешь Уилла? — Стивен произнес свое первое слово.
Я кивнул.
— Он мой кузен по отцовской линии. Его отец был чертовым придурком, но ему не обязательно было становиться подобным отцу. Нет оправдания тому, что он сделал с Еленой или кем-либо еще по эту сторону.
Они замолчали, нервно поглядывая друг на друга.
— Эй, можно мне сходить в душ?
— Конечно, если ты любишь холодную воду, — сказал Том. — Мы включаем водогреи только раз в неделю.
— К счастью для вас, у меня есть собственный встроенный камин. Где водогрей? — самодовольно спросил я.
— Ты издеваешься надо мной, — сказал Август.
Том, Чарльз, Маркус и я усмехнулись. Стивен был с Августом. Шокирован. Должно быть, он был слишком молод, чтобы помнить истории о Рубиконе.
— Давай я тебе покажу, — сказал Том.
Я последовал за ним в заднюю часть дома. Все было примитивно.
— Никакой магии, Блейк. Горан узнает.
— Это не магия, если она привязана ко мне, — сказал я, приложил ладонь к водогрею, и розовое пламя согрело мою руку. По толстому металлу разлилось красное свечение, и через минуту я услышал, как закипела вода. — Думаю, этого должно хватить.
Август и Стивен выбрались наружу, чтобы понаблюдать. Им было так любопытно. Август разинул рот.
— Льготы Рубикона. — Я улыбнулся и приподнял брови, ожидая указаний, как пройти в душ.
— Дальше по коридору, третья дверь справа, — сказал Стивен.
Август указал на водогрей.
— Ты хочешь сказать, что у нас есть теплая вода?
— Ага, — сказал я и направился в ванную.
***
Душ был отличным. Когда я закончил, Том и Стивен ждали с полотенцами за дверью.
Они толкали друг друга, направляясь в душ, и я усмехнулся.
Даже рассмеялся.
Из гостиной доносились голоса и смех. Август хотел знать все, что я могу делать, что заставило Чарльза и Маркуса рассмеяться. Это было весело.
— Папа, он разогрел водогрей рукой. Он светился. — Его тон звучал так, словно он произносил это уже в десятый раз. Будто это не хотело впитываться.
Маркус усмехнулся.
— Он — Рубикон, сынок. Однако будь осторожен с пламенем. От его пламени нет лекарства.
Я вошел, и они оба подняли головы.
— Чувствуешь себя лучше? — спросил Маркус.
— Да. Спасибо. — Я сел на диван, все еще вытирая полотенцем мокрые волосы.
— Там действительно теплая вода? — спросил Август.
Я кивнул. Мысль о том, что у них нет теплой воды, заставила меня осознать, насколько я воспринимал все как должное. Я никогда не думал об Анук или о ком-либо из людей, пытающихся выжить здесь так долго.
— Есть ли способ вернуть людей, которых похитили несколько недель назад? — спросил Август.
— Август, — сказал Маркус.
— Все в порядке, Маркус. — Я повернулся к Августу. — Моя судьба — освободить весь Итан.
— Но Элль сказала…
— Она напугана. У нас было предсказание о Саадедине. Ты случайно не знаешь, кто был носителем, которого они использовали?
Маркус покачал головой.
— Все, что мы знаем, это то, что он охраняет короля Альберта.
— Он действительно жив?
— Это единственное, что заставляет нас двигаться дальше. Горан знает, что если убьет его, то с таким же успехом может убить всех нас. Нет никаких причин сохранять нам жизнь, если наш король мертв. Он — причина, по которой мы держимся. Как поживает твой отец?
— Не буду врать, он сам не свой с тех пор, как потерял короля. В тот день, когда он узнал, что Елена — его дочь, для него все изменилось.
Я настроился на Елену. Она подняла щит. Я вздохнул.
— Мне нужно попросить тебя об одолжении для короля Гельмута, — сказал я.
— Конечно, все, что угодно, — ответил Маркус.
— Не говори Елене, кто такой Горан на самом деле. Попроси и остальных членов своей семьи тоже.
— Она не знает? — с беспокойством спросил Маркус.
Я покачал головой.
— Хорошо, мы не скажем.
— Подожди, кто он такой? — спросил Август. Должно быть, он был совсем младенцем, когда появились лианы.
— Тебе не о ком беспокоиться, и говори потише, — сказал Маркус, нервно поглядывая в сторону лестницы.
Том вышел, что-то проворчал и покачал головой.
— Этот огонь особенный, Блейк. Я уже давно не принимала такого душа.
— Тогда прошу меня извинить. — Маркус встал, потирая руки. — Там меня душ зовет.
Чарльз курил трубку. Мне нравился запах вишни, клена, табака. У него было довольное выражение лица, когда он сидел в задумчивости.
Том сел на стул, который освободил Маркус.
— Блейк думает, что сможет найти Максин и остальных, — сказал Август.
Том спросил:
— Есть ли способ, которым ты можешь найти кого-то, кого похитили много лет назад?
— Я могу попробовать. Если у меня есть что-то, что принадлежало им.