– Ну, ты знаешь, что мы получили звонок – момент для удара наступил.
Мэл терпеть не мог, когда Биз начинал приукрашивать. Вот и сейчас вещал так, словно исполнял главную роль в шпионском фильме.
– Мэл натянул форму охранников «Януса»…
– Форму вам предоставил тот, кто звонил? – открыв глаза, перебил Кэп.
Биззи кивнул, и Мэл испустил тяжелый вздох. Кэп и без них все знал.
– Я долго работал с их системой защиты информации, и это окупилось, потому что…
Кэп вяло махнул рукой и ткнул пальцем в сторону Мэла:
– Продолжай ты.
Мэл проигнорировал раздраженный взгляд напарника.
– Перед зданием как раз проходила демонстрация. Я отобрал трех молодых парней, посулил им деньги и показал фальшивую форму. После этого у них исчезли все сомнения. Я приказал им устроить внутри как можно более жуткий кавардак, и мы пошли на дело.
– Отличная работа, мальчики, – медленно кивнул Кэп.
Биз бросил на Мэла хмурый взгляд.
– Хорошо, что у Биззи есть навыки хакера, иначе мы не справились бы, – добавил он. – Вряд ли прошли бы без него через лабиринт коридоров и чертовы двери с системами безопасности.
– Ну да, а еще вам здорово помог человек из «Януса», – согласился Кэп. – Грейс тебя не узнала, Биз?
– Я шел с прикрытым лицом, – покачал головой тот, – к тому же там царил жуткий хаос.
– Надежно ли он заперт на четвертом уровне? – осведомился Кэп.
– Этот ублюдок больше никогда не заговорит. Без шансов! – похвастался Биззи.
– Отличная работа, мальчики, – удовлетворенно повторил босс.
Мэл вздохнул с нескрываемым облегчением. Наверное, его четкие действия позволят Кэпу забыть мятеж после операции во «дворце». Возможно, ему удалось слезть с крючка. Хотя… оставался еще случай в библиотеке, когда Мэл проявил себя трусом и вновь заставил усомниться в своей лояльности. Так или иначе, чем больше ему нравилась Грейс, тем яснее он представлял, в какое чудовище на глазах превращается Кэп.
– Жаль, мы не могли его прикончить… – сказал Биззи.
– Тогда в «Янусе» догадались бы, что мы никакие не протестующие, – возразил Мэл. – Протестующие людей не убивают.
– Зато совершают поджоги и не гнушаются насилием. А от этого всего лишь один шаг до убийства, – не согласился Биззи.
– Нам не следовало привлекать к себе внимание, – настаивал Мэл. – Так все получилось даже лучше. Во-первых, все решили, что вина за нападение – на демонстрантах, во-вторых – Реми теперь слова не скажет. Задание выполнено.
– Какой же ты трус, Мэл…
– Ребята, ребята… – вклинился Кэп. – Дело сделано. Все кончено. Мы действовали по своим правилам и добились, чего хотели. Реми никогда не выйдет из анабиоза. Пытаться убрать его прямо в «Янусе» – не в нашем стиле. А потом, давайте посмотрим фактам в лицо: невозможно было бы замести следы, совершив убийство. Поступи мы иначе – наверняка кто-нибудь заподозрил бы неладное.
Биззи понуро опустил голову.
– Понимаю, вы немного разочарованы, парни. Мне тоже хотелось бы разделаться с Реми, однако нас вполне устроит и такой вариант. Реми там, где должен быть. Все сделано правильно.
– И мы сможем за ним присматривать, – наконец кивнул Биззи.
– «Сибирь» хуже, чем смерть, насколько я слышал. – Кэп встал и с хрустом потянулся. – Теперь надо разобраться с этой сукой Гуннарссон.
Близится развилка, подумал Мэл, где нужно будет принимать какое-то решение.
– Удалось прихватить из «Януса» наркотики?
– Да, я дополнительно заплатил одному из парнишек, чтобы он их прибрал, – ответил Биззи. – Выбрал самого смышленого, который в итоге не попался.
– Отлично. Значит, теперь можно поразмыслить о второй части нашей проблемы. Обставим все так, будто Грейс умерла от передозировки наркотиками, которые таскала из «Януса». – Кэп повернулся к Мэлу. – Последний раз убивать пришлось Биззи. Теперь твоя очередь.
Мэл стоял на развилке. Какую дорогу ни выбери, все ведут в ад.
Глава 33
Грейс приехала в Агрокомплекс, не находя себе места от горя и гнева. Дэн решительно настаивал, что им следует расстаться.
В то же время в какой-то степени на нее снизошло облегчение: не она положила конец их отношениям. К тому же больше не нужно хранить свое прошлое в тайне.
Шэннон Грейс позвонила заранее. Вкратце рассказала о произошедшем и спросила, не сможет ли сегодня переночевать в Агрокомплексе.
Дом подруги находился за офисом и от остальной части городка был отгорожен забором. Грейс подъехала к воротам и немного посидела в тишине, покручивая на пальце брелок с детской фотографией, на которой они с Реми хохотали на аттракционе в «Территории счастья».