Однако считать Анри пешкой в маневрах Доменека ни в коем случае нельзя. Константой отношений между двумя мужчинами являлось их понимание, насколько каждый из них в конечном итоге зависим от другого. То малое, что, казалось, было у них общим в плане воспитания (развод родителей, семья из «рабочего класса», что во Франции понятие очень размытое), меркло по сравнению с тем, что их отличало друг от друга, и список длился до бесконечности. Обоих двигали вперед амбиции. Но амбиции невероятно талантливого спортсмена не имеют никакого отношения к самолюбию аппаратчика, для кого «переигрывать систему» становится второй натурой. Эгоизм первого в конечном счете принесет пользу всему его окружению, когда он добьется успехов; а у последнего станет разрушительным в той коварной и безжалостной форме, которую напяливает на себя посредственность, чтобы всюду просочиться и развратить все, к чему она только прикасается. Как игрок Доменек обладал неким талантом. Но и даже тогда он жульничал. Он построил свою репутацию на лжи; так называемый Мясник (этим своим прозвищем он очень гордился) никогда не ломал ногу сопернику, что, как утверждали, он совершил в самом начале его профессиональной карьеры. Во время инцидента ему было восемнадцать лет. 12 августа 1970 года австрийского плеймейкера команды французского клуба «Ницца» Габриэля Метцнера травмировали в первом же матче. Вследствие отвратительного подката Жана Баеза, партнера Доменека, нога футболиста треснула в двух местах. Это был лионский ответ «Тесаку» Харрису из Челси. Раймон моментально увидел все преимущества, которые он мог бы извлечь из «жестокости» кого-то другого. Позже он заявлял: «Мне нравилось, когда меня называли убийцей», и повторял этот ужасный рефрен: «Футбол – это война». Он отрастил длинные, закрученные вверх усы, чтобы уже никто не спутал его с хорошими парнями, и усовершенствовал старый и довольно топорный итальянский трюк, когда футболисты прикрепляли к трусам булавки, чтобы уколоть соперника, отрастив и заострив ногти для этих же целей. В те времена футбольное поле огораживалось металлической сеткой, так вот Раймон на разминке пинал мяч со всей силы в заграждение так, чтобы напугать и позлить фанатов другой команды, которые, естественно, всегда попадались на удочку. Доменека абсолютно не беспокоило, что его практически повсеместно презирали; и то, что было правдой, когда он играл, осталось правдой, когда он стал тренером.
Но его спекуляции выгоды не принесли. 17 ноября 1999 года в городе Таранто команда Италии, вдохновленная великолепным Андреа Пирло, похоронила французов 2:1 в дополнительное время в ответном матче плей-офф, где победитель-получает-все. Доменек пребывал в уверенности, что матч был договорной. По его мнению, итальянцы купили судью, Лусилио Кардозо Кортес