Читаем The Accidental Tourist полностью

The people he dealt with were unfailingly courteous and full of chirpy good humor-really, if not for the strain of travel he believed he might actually have liked the English-but they couldn't solve his problem. In the end he had to stay on. He spent the rest of the week huddled in his room watching TV, chewing a knuckle, subsisting on nonperishable groceries and lukewarm soft drinks because he couldn't face another restaurant.

So he was first in line, naturally, at the check-in counter on the day of his departure. He had his pick of seats: window, nonsmoking. Next to him was a very young couple completely absorbed in each other, so he didn't need Miss Macintosh but sat staring out at the clouds all the long, dull afternoon.

Afternoon was never his favorite time; that was the worst of these homeward flights. It was afternoon for hours and hours, through drinks and lunch and drinks again-all of which he waved away. It was afternoon when they showed the movie; the passengers had to pull their shades down. An orange light filled the plane, burdensome and thick.

Once when he'd been away on an unusually difficult trip-to Japan, where you couldn't even memorize the signs in order to find your way back to a place-Sarah had met his plane in New York. It was their fifteenth anniversary and she had wanted to surprise him. She called Becky at the travel agency to ask his flight number and then she left Ethan with her mother and flew to Kennedy, bringing with her a picnic hamper of wine and cheeses which they shared in the terminal while waiting for their plane home. Every detail of that meal remained in Macon's memory: the cheeses set out on a marble slab, the wine in stemmed crystal glasses that had somehow survived the trip. He could still taste the satiny Brie. He could still see Sarah's small, shapely hand resolutely slicing the bread.

But she didn't meet him in New York today.

She didn't even meet him in Baltimore.

He collected his car from the lot and drove into the city through a glowering twilight that seemed to promise something-a thunderstorm or heat lightning, something dramatic. Could she be waiting at home? In her striped caftan that he was so fond of? With a cool summer supper laid out on the patio table?

Careful not to take anything for granted, he stopped at a Seven-Eleven for milk. He drove to the vet's to pick up Edward. He arrived at the Meow-Bow minutes before closing time; somehow, he'd managed to lose his way. There was no one at the counter. He had to ring the service bell. A girl with a ponytail poked her head through a door, letting in a jumble of animal sounds that rose at all different pitches like an orchestra tuning up. "Yes?" she said.

"I'm here for my dog."

She came forward to open a folder that lay on the counter. "Your last name?"

"Leary."

"Oh," she said. "Just a minute."

Macon wondered what Edward had done wrong this time.

The girl disappeared, and a moment later the other one came out, the frizzy one. This evening she wore a V-necked black dress splashed with big pink flowers, its shoulders padded and its skirt too skimpy; and preposterously high-heeled sandals. "Well, hi there!" she said brightly.

"How was your trip?"

"Oh, it was . . . where's Edward? Isn't he all right?"

"Sure, he's all right. He was so good and sweet and friendly!"

"Well, fine," Macon said.

"We just got on like a house afire. Seems he took a shine to me, I couldn't say why."

"Wonderful," Macon said. He cleared his throat. "So could I have him back, please?"

"Caroline will bring him."

"Ah."

There was a silence. The woman waited, facing him and wearing a perky smile, with her fingers laced together on the counter. She had painted her nails dark red, Macon saw, and put on a blackish lipstick that showed her mouth to be an unusually complicated shape-angular, like certain kinds of apples.

"Um," Macon said finally. "Maybe I could pay."

"Oh, yes."

She stopped smiling and peered down at the open folder. "That'll be forty-two dollars," she said.

Macon gave her a credit card. She had trouble working the embossing machine; everything had to be done with the flats of her hands, to spare her nails. She filled in the blanks in a jerky scrawl and then turned the bill in his direction. "Signature and phone," she said. She leaned over the counter to watch what he wrote. "Is that your home phone, or your business?"

"It's both. Why? What difference does it make?" he asked.

"I was just wondering," she told him. She tore off his copy, in that splay-fingered style of hers, and put the rest of the bill in a drawer.

"I don't know if I mentioned before that it so happens I train dogs."

"Is that right," Macon said.

He looked toward the door where the first girl had disappeared. It always made him nervous when they took too long bringing Edward. What were they doing back there-getting rid of some evidence?

"My speciality is dogs that bite," the woman said.

"Specialty."

"Pardon?"

"Webster prefers 'specialty.'"

She gave him a blank look.

Перейти на страницу:

Похожие книги

Точка опоры
Точка опоры

В книгу включены четвертая часть известной тетралогия М. С. Шагинян «Семья Ульяновых» — «Четыре урока у Ленина» и роман в двух книгах А. Л. Коптелова «Точка опоры» — выдающиеся произведения советской литературы, посвященные жизни и деятельности В. И. Ленина.Два наших современника, два советских писателя - Мариэтта Шагинян и Афанасий Коптелов,- выходцы из разных слоев общества, люди с различным трудовым и житейским опытом, пройдя большой и сложный путь идейно-эстетических исканий, обратились, каждый по-своему, к ленинской теме, посвятив ей свои основные книги. Эта тема, говорила М.Шагинян, "для того, кто однажды прикоснулся к ней, уже не уходит из нашей творческой работы, она становится как бы темой жизни". Замысел создания произведений о Ленине был продиктован для обоих художников самой действительностью. Вокруг шли уже невиданно новые, невиданно сложные социальные процессы. И на решающих рубежах истории открывалась современникам сила, ясность революционной мысли В.И.Ленина, энергия его созидательной деятельности.Афанасий Коптелов - автор нескольких романов, посвященных жизни и деятельности В.И.Ленина. Пафос романа "Точка опоры" - в изображении страстной, непримиримой борьбы Владимира Ильича Ленина за создание марксистской партии в России. Писатель с подлинно исследовательской глубиной изучил события, факты, письма, документы, связанные с биографией В.И.Ленина, его революционной деятельностью, и создал яркий образ великого вождя революции, продолжателя учения К.Маркса в новых исторических условиях. В романе убедительно и ярко показаны не только организующая роль В.И.Ленина в подготовке издания "Искры", не только его неустанные заботы о связи редакции с русским рабочим движением, но и работа Владимира Ильича над статьями для "Искры", над проектом Программы партии, над книгой "Что делать?".

Афанасий Лазаревич Коптелов , Виль Владимирович Липатов , Дмитрий Громов , Иван Чебан , Кэти Тайерс , Рустам Карапетьян

Фантастика / Современная русская и зарубежная проза / Современная проза / Cтихи, поэзия / Проза / Советская классическая проза
Салихат
Салихат

Салихат живет в дагестанском селе, затерянном среди гор. Как и все молодые девушки, она мечтает о счастливом браке, основанном на взаимной любви и уважении. Но отец все решает за нее. Салихат против воли выдают замуж за вдовца Джамалутдина. Девушка попадает в незнакомый дом, где ее ждет новая жизнь со своими порядками и обязанностями. Ей предстоит угождать не только мужу, но и остальным домочадцам: требовательной тетке мужа, старшему пасынку и его капризной жене. Но больше всего Салихат пугает таинственное исчезновение первой жены Джамалутдина, красавицы Зехры… Новая жизнь представляется ей настоящим кошмаром, но что готовит ей будущее – еще предстоит узнать.«Это сага, написанная простым и наивным языком шестнадцатилетней девушки. Сага о том, что испокон веков объединяет всех женщин независимо от национальности, вероисповедания и возраста: о любви, семье и детях. А еще – об ожидании счастья, которое непременно придет. Нужно только верить, надеяться и ждать».Финалист национальной литературной премии «Рукопись года».

Наталья Владимировна Елецкая

Современная русская и зарубежная проза