Читаем The Accidental Tourist полностью

Macon had a sudden feeling of dislocation. What would Sarah say if she could see him here? He imagined her amused, ironic expression. Rose and his brothers would just look baffled. Julian would say, "Ha! Accidental Tourist in Timonium."

Mrs. Dugan brought out three different pies, and Claire scurried around with the coffeepot. Over her jeans now she wore an embroidered dirndl skirt-her gift from Muriel, purchased last week at Value Village. Her layers of clothing reminded Macon of some native costume. "What about the liqueur?" she asked her mother. "Shall I set out Macon's liqueur?"

"Maybe he wants you to call him Mr. Leary, hon."

"No, please, Macon's fine," he said.

He supposed there'd been a lot of discussion about his age. Oh, no doubt about it: He was too old, he was too tall, he was too dressed up in his suit and tie.

Mrs. Dugan said the liqueur was just about the best thing she'd ever drunk. Macon himself found it similar to the fluoride mixture his dentist coated his teeth with; he'd envisioned something different. Mr. Dugan said, "Well, these sweet-tasting, pretty-colored drinks are all very well for the ladies, but personally I favor a little sipping whiskey, don't you, Macon?" and he rose and brought back a fifth of Jack Daniel's and two shot glasses. The mere weight of the bottle in his hand seemed to loosen his tongue. "So!" he said, sitting down. "What you driving these days, Macon?"

"Driving? Oh, um, a Toyota."

Mr. Dugan frowned. Claire giggled. "Daddy hates and despises foreign cars/' she told Macon.

"What is it, you don't believe in buying American?" Mr. Dugan asked him.

"Well, as a matter of fact-"

As a matter of fact his wife drove a Ford, he'd been going to say, but he changed his mind. He took the glass that Mr. Dugan held out to him. "I did once have a Rambler," he said.

"You want to try a Chevy, Macon. Want to come to the showroom sometime and let me show you a Chevy. What's your preference? Family-size?

Compact?"

"Well, compact, I guess, but-"

"I'll tell you one thing: There is no way on earth you're going to get me to sell you a subcompact. No sir, you can beg and you can whine, you can get down on bended knee, I won't sell you one of those deathtraps folks are so set on buying nowadays. I tell my customers, I say, 'You think I got no principles? You're looking here before you at a man of principle,'

I tell them, and I say, 'You want a subcompact you better go to Ed Mackenzie there. He'll sell you one without a thought. What does he care?

But I'm a man of principle.' Why, Muriel here near about lost her life in one of them things."

"Oh, Daddy, I did not," Muriel said.

"Came a lot closer than I'd like to get."

"I walked away without a scratch."

"Car looked like a little stove-in sardine can."

"Worst thing I got was a run in my stocking."

"Muriel was taking a lift from Dr. Kane at the Meow-Bow," Mr. Dugan told Macon, "one day when her car was out of whack, and some durn fool woman driver swung directly into their path. See, she was hanging a left when-"

"Let me tell it," Mrs. Dugan said. She leaned toward Macon, gripping the wineglass that held her liqueur. "I was just coming in from the grocery store, carrying these few odds and ends I needed for Claire's school lunches. That child eats more than some grown men I know. Phone rings. I drop everything and go to answer. Man says, 'Mrs. Dugan?' I say, 'Yes.'

Man says, 'Mrs. Dugan, this is the Baltimore City Police and I'm calling about your daughter Muriel.' I think, 'Oh, my God.' Right away my heart starts up and I have to find someplace to sit. Still have my coat on, rain scarf tied around my head so I couldn't even hear all that good but I never thought to take it off, that's how flustered I was. It was one of those hard rainy days like someone is purposely heaving buckets of water at you. I think, 'Oh, my God, now what has Muriel gone and-'"

"Lillian, you are getting way off the subject here," Mr. Dugan said.

"How can you say that? I'm telling him about Muriel's accident."

"He don't want to hear every little oh-my-God, he wants to know why he can't have a subcompact. Lady hangs a left smack in front of Dr. Kane's little car," Mr. Dugan told Macon, "and he has no choice but to ram her.

He had the right of way. Want to know what happened? His little car is totaled. Little bitty Pinto. Lady's big old Chrysler barely dents its fender. Now tell me you still want a subcompact."

"But I didn't-"

"And the other thing is that Dr. Kane never, ever offered her another ride home, even after he got a new car," Mrs. Dugan said.

"Well, I don't exactly live in his neighborhood, Ma."

"He's a bachelor," Mrs. Dugan told Macon. "Have you met him? Real good-looking, Muriel says. First day on the job she says, 'Guess what, Ma.'

Перейти на страницу:

Похожие книги

Точка опоры
Точка опоры

В книгу включены четвертая часть известной тетралогия М. С. Шагинян «Семья Ульяновых» — «Четыре урока у Ленина» и роман в двух книгах А. Л. Коптелова «Точка опоры» — выдающиеся произведения советской литературы, посвященные жизни и деятельности В. И. Ленина.Два наших современника, два советских писателя - Мариэтта Шагинян и Афанасий Коптелов,- выходцы из разных слоев общества, люди с различным трудовым и житейским опытом, пройдя большой и сложный путь идейно-эстетических исканий, обратились, каждый по-своему, к ленинской теме, посвятив ей свои основные книги. Эта тема, говорила М.Шагинян, "для того, кто однажды прикоснулся к ней, уже не уходит из нашей творческой работы, она становится как бы темой жизни". Замысел создания произведений о Ленине был продиктован для обоих художников самой действительностью. Вокруг шли уже невиданно новые, невиданно сложные социальные процессы. И на решающих рубежах истории открывалась современникам сила, ясность революционной мысли В.И.Ленина, энергия его созидательной деятельности.Афанасий Коптелов - автор нескольких романов, посвященных жизни и деятельности В.И.Ленина. Пафос романа "Точка опоры" - в изображении страстной, непримиримой борьбы Владимира Ильича Ленина за создание марксистской партии в России. Писатель с подлинно исследовательской глубиной изучил события, факты, письма, документы, связанные с биографией В.И.Ленина, его революционной деятельностью, и создал яркий образ великого вождя революции, продолжателя учения К.Маркса в новых исторических условиях. В романе убедительно и ярко показаны не только организующая роль В.И.Ленина в подготовке издания "Искры", не только его неустанные заботы о связи редакции с русским рабочим движением, но и работа Владимира Ильича над статьями для "Искры", над проектом Программы партии, над книгой "Что делать?".

Афанасий Лазаревич Коптелов , Виль Владимирович Липатов , Дмитрий Громов , Иван Чебан , Кэти Тайерс , Рустам Карапетьян

Фантастика / Современная русская и зарубежная проза / Современная проза / Cтихи, поэзия / Проза / Советская классическая проза
Салихат
Салихат

Салихат живет в дагестанском селе, затерянном среди гор. Как и все молодые девушки, она мечтает о счастливом браке, основанном на взаимной любви и уважении. Но отец все решает за нее. Салихат против воли выдают замуж за вдовца Джамалутдина. Девушка попадает в незнакомый дом, где ее ждет новая жизнь со своими порядками и обязанностями. Ей предстоит угождать не только мужу, но и остальным домочадцам: требовательной тетке мужа, старшему пасынку и его капризной жене. Но больше всего Салихат пугает таинственное исчезновение первой жены Джамалутдина, красавицы Зехры… Новая жизнь представляется ей настоящим кошмаром, но что готовит ей будущее – еще предстоит узнать.«Это сага, написанная простым и наивным языком шестнадцатилетней девушки. Сага о том, что испокон веков объединяет всех женщин независимо от национальности, вероисповедания и возраста: о любви, семье и детях. А еще – об ожидании счастья, которое непременно придет. Нужно только верить, надеяться и ждать».Финалист национальной литературной премии «Рукопись года».

Наталья Владимировна Елецкая

Современная русская и зарубежная проза