Читаем The Best American Noir of the Century полностью

When we had gone about a mile from the kennel I heard a train whistle sounding. It was still far away, but I knew the tracks ran nearby. I went to them. In the far distance I could see the train light. I lay down in the middle of the tracks and waited. Molly came looking for me — I could hear her calling out, calling me a stupid boy and saying it was late. She was tired. She wanted to go to bed. As the train got nearer, I felt a deep, wonderful hum in the tracks that seemed to pass through my brain and stimulate whatever organ is responsible for generating happiness. I imagined my head flying from my body to land at her feet. Or maybe it would hit her and knock her down. She would, I imagined, give it a calm look, put it in the bag, and take it home, where she would keep it, along with my gloves, under her bed as a souvenir of our acquaintance. The train arrived and passed over me.

I suppose I was too small for it to take off my head. Or maybe it was a different sort of train that did that to Charlie Kelly, a fifteen-year-old who had died the previous summer after a reefer party in the woods when he lay down on the tracks to impress Sam Corkle’s sister. The conductor never saw me. The train never slowed. It rushed over me with such a noise — it got louder and louder until I couldn’t hear it anymore, until watching the flashes of moon between the boxcars I heard my brother’s voice say, “Soon.”

* * *

All Severna Forest was horrified by the death of the dog, whose name turned out to be Arthur. A guard was posted at the kennel. For the first few nights it was Sheriff Travis himself, but after a week he deputized a teenager he deemed trustworthy; that boy snuck off with his girlfriend to get stoned and listen to loud music in her car. While they were thus occupied we struck again, after two nights of watching and waiting for just such an opportunity. This time it was a Jack Russell terrier named Dreamboat.

After that the kennel was closed and the dogs sent home to owners who locked them indoors, especially at night. Sheriff Travis claimed to be within a hair’s breadth of catching the “pervert,” but in fact he never came near Molly or me. She never seemed nervous about getting caught. Neither did she gloat about her success. She was silent about it, as she was about why she went around stabbing things in the first place.

But she talked about her parents all summer. When I was not playing lacrosse, I was with her, sailing on the river in the Sunfish her grandparents had bought her in June, or soft-shell crabbing in the muddy flats off Beach Road, or riding around on our banana-seated bicycles. I envied her hers because it had long, multicolored tassels that dangled from the handlebars, and a miniature license plate on the back that read hot stuff. Floating in the middle of the river on a calm day, I dangled my hand in the water and listened to her talk about her parents; her father had been a college professor of history, and at night he would tell her stories about ancient princesses and tell her she herself had surely been one in a past life. Didn’t she remember? Didn’t she recognize this portrait of her antique prince? Didn’t she recognize the dagger with which she had slain the beastly suitor who had tried to take her away to live in a black kingdom under the earth? Her mother, a cautious pediatrician, had protested when he gave her the bodkin, though Molly was grave and responsible and not likely to hurt herself or others by accident. “A girl needs to defend herself,” her father had said, but he was joking. The knife hung on her wall, along with an ancient tapestry and a number of museum prints of ancient princesses, and she was not supposed to touch them until she was older.

I listened and watched pale sea nettles drift by. Occasionally one would catch my hand with its tentacle and sting me. I wanted to tell her about my brother, about stories we had told each other, about our lighthouse game or our bridge game or our thunder and lightning game, or the fond wish we both had for a flying bed of the sort featured in Bed-knobs and Broomsticks, except that ours would be equipped with a matter transporter, a la Star Trek, so we could hover over our favorite restaurant and beam up pizzas. But nothing could have made me talk, on that day or any of the days that stretched back to Colm’s funeral. At the time I didn’t know why I would not speak. I think now the reason my throat closed up was that I knew, that day in the funeral parlor, there was nothing I could ever say to equal the occasion of my brother’s death. I should have spoken a word that would bring him back, and yet I could not, and so I must say nothing forever.

* * *

Перейти на страницу:

Похожие книги

Роковой подарок
Роковой подарок

Остросюжетный роман прославленной звезды российского детектива Татьяны Устиновой «Роковой подарок» написан в фирменной легкой и хорошо узнаваемой манере: закрученная интрига, интеллигентный юмор, достоверные бытовые детали и запоминающиеся персонажи. Как всегда, роман полон семейных тайн и интриг, есть в нем место и проникновенной любовной истории.Знаменитая писательница Марина Покровская – в миру Маня Поливанова – совсем приуныла. Алекс Шан-Гирей, любовь всей её жизни, ведёт себя странно, да и работа не ладится. Чтобы немного собраться с мыслями, Маня уезжает в город Беловодск и становится свидетелем преступления. Прямо у неё на глазах застрелен местный деловой человек, состоятельный, умный, хваткий, верный муж и добрый отец, одним словом, идеальный мужчина.Маня начинает расследование, и оказывается, что жизнь Максима – так зовут убитого – на самом деле была вовсе не такой уж идеальной!.. Писательница и сама не рада, что ввязалась в такое опасное и неоднозначное предприятие…

Татьяна Витальевна Устинова

Детективы
Развод и девичья фамилия
Развод и девичья фамилия

Прошло больше года, как Кира разошлась с мужем Сергеем. Пятнадцать лет назад, когда их любовь горела, как подожженный бикфордов шнур, немыслимо было представить, что эти двое могут развестись. Их сын Тим до сих пор не смирился и мечтает их помирить. И вот случай представился, ужасный случай! На лестничной клетке перед квартирой Киры кто-то застрелил ее шефа, главного редактора журнала "Старая площадь". Кира была его замом. Шеф шел к ней поговорить о чем-то секретном и важном… Милиция, похоже, заподозрила в убийстве Киру, а ее сын вызвал на подмогу отца. Сергей примчался немедленно. И он обязательно сделает все, чтобы уберечь от беды пусть и бывшую, но все еще любимую жену…

Елизавета Соболянская , Натаэль Зика , Татьяна Витальевна Устинова , Татьяна Устинова

Детективы / Остросюжетные любовные романы / Современные любовные романы / Самиздат, сетевая литература / Прочие Детективы / Романы