Читаем The Black Mountain полностью

When we entered one of the buildings, the embassy, we were ten minutes early for our appointment, but we didn't have to wait. A young woman^who was fair enough at the moment but would have two chins in a few years if she didn't take steps was obviously interested in us, which was natural, since Wolfe declined to give our names, saying only that we were expected by Mr. Courtney, and she had been briefed, for after a quick survey trying to guess whether we were CIA or just a couple of congressmen trying to be cagey, she used a phone, and before long Richard Courtney appeared, greeted us diplomatically without pronouncing names, and escorted us within, to a little room halfway down a long, wide corridor. Three chairs were about all it had room for without crowding. He invited us to take two of them and went to the third, which was behind a desk stacked with papers. He eyed us. Superficially he was still a distinguished-looking college boy, but a lot more reserved than four days earlier. From the way he looked at us, he wasn't exactly suspicious, but he intended to find out whether he ought to be. 280 "You said on the phone," he told Wolfe, "that you wanted to ask a favor." "Two favors," Wolfe corrected him. "One was to let us get to you without mention of names." "That has been done. I've mentioned your name, since you phoned, only to Mr. Teague, the Secretary. What's the other one?" "I'll make it as brief as possible. Mr. Goodwin and I came to Italy on an important and confidential matter, a private matter. During our stay on Italian soil we have violated no law and committed no offense, except the minor one of being abroad without our papers. Our errand is satisfactorily completed and we're ready to go home, but there is a small difficulty. We wish to sail tomorrow from Genoa on the Basilia, but incognito. The success of our errand will be compromised if it is known that we are sailing on the ship. From Bari I telephoned the Rome office of the steamship company and was able to reserve a double cabin in the names of Carl Gunther and Alex Gunther. I want to go there now and get the tickets. I ask you to telephone them and tell them it's all right to let me have them." "You mean to guarantee that you'll pay for them when you get to New York?" 281 "No, I'll pay for them in cash." "Then what's the favor?" "To establish our bona fides. To approve our being listed under different names than those on our passports." "Just that?" "Yes." "But my dear sir," Courtney was relieved and amused -- "that's nothing. Thousands of people travel incognito. You don't need the sanction of the embassy for that!" "That may be. But," Wolfe persisted, "I thought it desirable to take this precaution. With all the restrictions imposed nowadays on people who wish to move around, or need to, I wanted to preclude any possibility of a snag. Also I prefer not to undertake lengthy explanations to a clerk in a steamship office. Will you phone them?" Courtney smiled. "This is a pleasant surprise, Mr. Wolfe. Certainly I'll phone them. I wish all the favors our fellow citizens ask for were as simple. And now I hope you won't mind if I ask for a favor from you. After I told Mr. Teague, the Secretary, that you were coming here this afternoon, he must have spoken of it to the Ambassador, because he told me later that the Ambassador would like to meet you. So if you can spare a few minutes, after I phone?" 282 Wolfe was frowning. "She's a woman." "Yes, indeed." "I must ask your forbearance. I'm tired clear to my bones, and I must catch a seveno'clock plane to Genoa. Unless -- will you take it ill and change your mind about phoning?"

Перейти на страницу:

Похожие книги

Том 1
Том 1

Настоящее восьмитомное собрание сочинений Конан Дойля не является полным. И в Англии не издан «полный Конан Дойль». У него, автора семидесяти книг, слишком многое не выдержало испытания временем…Что же читатель найдет в нашем собрании? Образцы художественной прозы писателя, лучшие его романы, повести и рассказы. Публицистические и очерковые его книги, в том числе «Война в Южной Африке», «На трех фронтах» и другие, остаются, естественно, за рамками издания.Произведения в собрании расположены в хронологическом порядке, однако выделены сложившиеся циклы. Выделены, например, повести и рассказы о Шерлоке Холмсе — они занимают три начальные тома. При распределении по томам других повестей и рассказов также учитывалась их принадлежность к тематическим или иным циклам.М. УрновВ первый том собрания сочинений вошли произведения о Шерлоке Холмсе: роман «Этюд в багровых тонах», повесть «Знак четырех», а также первый сборник рассказов «Приключения Шерлока Холмса».«Этюд в багровых тонах» — первый роман А.К.Дойля о прославленном сыщике, в котором Шерлок Холмс только знакомится со своим будущим другом и напарником доктором Уотсоном, и, пользуясь своим знаменитым дедуктивным методом, распутывает серию таинственных убийств, раскрывая драматические события кровавой, но справедливой мести.В повести «Знак четырех» Шерлок Холмс раскрывает тайну сокровищ Агры, а доктор Уотсон находит себе жену — очаровательную мисс Морстен.

Артур Игнатиус Конан Дойл , Артур Конан Дойль , Вадим Константинович Штенгель , Д. Григорьевна Лифшиц , Надежда Савельевна Войтинская , Наталья Константиновна Тренева , Нина Львовна Емельянникова

Детективы / Классический детектив / Классические детективы