Читаем The Boy from Reactor 4 полностью

“Nadia, please,” Specter said. “The formula is a matter of national security. You must hand it over to the federal government. Let me put it to you this way. You will hand it over to us one way or another.”

“There’s no formula, Specter,” Nadia said. “Adam, show this man what was in the locket. Show this man what this was all about.”

Adam held the picture of the Statue of Liberty in his left hand. He extended his arm so Specter could see it.

Specter frowned. “What’s this? Is this a joke? Do you think I’m stupid enough to fall for this? Where’s the microfilm—”

Adam was staring with disbelief at a purple stain on his sports jacket. It was near his upper chest on his left side.

“He’s been shot,” Nadia said. “Specter, you shot an innocent child.”

“Stray bullet,” Specter said.

“Get an ambulance. Now.”

Adam’s knees wobbled. Nadia caught him. Specter helped her ease him back to the floor and peeled his jacket back. His white shirt was stained with blood, like Yuri’s the night he’d pretended to be Max Milan. Only this time, the blood was real.

Specter barked orders for a second ambulance and a first-aid kit. When it arrived, he opened a sterile bandage and told Nadia to apply direct pressure on the wound.

“It’s the upper chest,” he said. “Near the deltoid-pectoral tie-in. Nothing vital. Worst case, a muscle got hit. He’ll be fine. Ambulance is on the way.”

Adam, near the border of consciousness, studied Specter and turned to Nadia. “Government man,” he said. “Can’t trust a government man.”

“No,” Nadia said, giving Specter an evil eye. “No, you most certainly cannot.”

Nadia followed Adam’s gaze to the paper in his hand. The glossy newsprint and its dimensions struck a chord within Nadia. The hockey magazine. Adam had held up a page when she first asked about it on the Trans-Siberian. The page had a hole in it. It was the page for the New York Rangers. He’d torn the picture of the Statue of Liberty out of the magazine and put it in the locket.

Adam nodded at the picture of Lady Liberty. “Downtown?” he said.

Nadia nodded. “Downtown. I’ll take you to see her.”

For the first time since she’d met him, Adam smiled.

Nadia continued to press her hand to his wound gently. “It’s going to be okay. I’ll take care of you. But no more lies between us. Okay, Bobby?”

He took a second to absorb the comment. “Okay. No more lies, Auntie.”

CHAPTER 87

SHE WAS THE mighty woman with the torch.

Back in school in Korosten, Adam had badgered a teacher into translating the poem with which the Mother of Exiles greeted new arrivals:

Give me your tired, your poor,Your masses that want to breathe free,The human garbage that washed upon your shore.Send these, the beaten and homeless to me,I lift my lamp beside the golden door!

Those were the lines he liked the most. Those were the phrases he recited before he went to sleep.

Now that he was here in person, though, she seemed to have more to say. It was a simple message. The wind carried it across the harbor and onto the bridge. It echoed in his ears over and over again:

Anything can happen in New York City.

Any dream can be fulfilled.

EPILOGUE

EARLY IN THE third period, Fordham Prep cut its deficit to 2–1. The pace quickened, play sharpened. The teams traded power plays and numerous quality scoring chances. With five minutes left in the game, Coach Terry Hilliard tapped Bobby Kungenook on the shoulder for the first time since benching him.

With two minutes left to play, Iona broke in on a two-on-one. A third goal would put the game out of reach and end any chance of Fordham continuing its undefeated season. Bobby Kungenook skated backward as the two Iona forwards converged on the goalie. He moved his stick toward the puck carrier and shifted his body as though he were going to lunge for him. The Iona forward assumed he was about to get hit and shuffled the puck across to his teammate. Bobby pushed off with his back skate, righted himself, and intercepted the pass.

He exploded up ice. One stride. Two strides. Bobby blew past the third Iona forward at full speed. He shoveled the puck to his center. An Iona defenseman leaned toward the center, who left a drop pass behind his back. Bobby collected the puck again a second later and streaked by them.

His black hair flowed behind his helmet as he rushed toward the net, gleaming like a bat’s wing under the arena lights. He faked right, slid the puck between the second defenseman’s legs, collected it, deked the goalie low, and tucked the puck into the upper-right-hand corner of the net.

The crowd erupted. Goose bumps sprouted on Lauren’s neck. She realized she was standing and clapping, though she never remembered having risen to her feet.

Перейти на страницу:

Похожие книги

Полукровка из Дома Ужаса
Полукровка из Дома Ужаса

ОТ АВТОРА БЕСТСЕЛЛЕРА «ВНУТРИ УБИЙЦЫ».СПЛАВ ДЕТЕКТИВА-ТРИЛЛЕРА О ПРОФАЙЛЕРЕ ФБР И ОГНЕННОГО ФЕЙРИ-ФЭНТЕЗИ.Два самых древних чувства на земле – ужас и любовь. Они должны быть противоположны. Но на самом деле идут рука об руку…ГИБЕЛЬ НА ПОРОГЕВойна фейри уже началась, и я оказалась в ее эпицентре. Мой отец, жестокий король Неблагих, мертв. Его смерть должна была стать нашим триумфом… Но мы продолжаем прятаться в Лондоне от наших древних врагов, Благих. Чтобы дать им отпор, нам с моей назначенной половиной, фейри Роаном из Дома Любви, нужно объединить шесть домов Неблагих. К сожалению, многовековые кровавые распри делают это почти невозможным…МАГИИ БОЛЬШЕ НЕТЧто еще хуже, нет никаких веских причин, чтобы кто-то нас слушал. В конце концов я всего лишь полукровка из Дома Ужаса… Я уже говорила, что моя магия страха исчезла? Правда, пока об этом никто не знает… Более того, мне нужно решить, хочу ли я жить в мире людей – или остаться в мире фейри с Роаном. Да, он великолепен и любит меня, но хочу ли я провести вечность в этом хаосе?УЖАС И ЛЮБОВЬБлагие вторглись на нашу территорию, безжалостно уничтожая фейри и людей. Времени уже не осталось, и мне надо как-то вернуть свой магический дар, снова стать Повелительницей Ужаса. Если это произойдет, меня никто не одолеет. Тогда станет понятно, сможем ли мы с Роаном – Ужас и Любовь – вместе изменить этот мир…

Кристин и Ник Кроуфорд , Майк Омер

Триллер / Детективная фантастика
Тайное место
Тайное место

В дорогой частной школе для девочек на доске объявлений однажды появляется снимок улыбающегося парня из соседней мужской школы. Поверх лица мальчишки надпись из вырезанных букв: Я ЗНАЮ, КТО ЕГО УБИЛ. Крис был убит уже почти год назад, его тело нашли на идиллической лужайке школы для девочек. Как он туда попал? С кем там встречался? Кто убийца? Все эти вопросы так и остались без ответа. Пока однажды в полицейском участке не появляется девушка и не вручает детективу Стивену Морану этот снимок с надписью. Стивен уже не первый год ждет своего шанса, чтобы попасть в отдел убийств дублинской полиции. И этот шанс сам приплыл ему в руки. Вместе с Антуанеттой Конвей, записной стервой отдела убийств, он отправляется в школу Святой Килды, чтобы разобраться. Они не понимают, что окажутся в настоящем осином гнезде, где юные девочки, такие невинные и милые с виду, на самом деле опаснее самых страшных преступников. Новый детектив Таны Френч, за которой закрепилась характеристика «ирландская Донна Тартт», – это большой психологический роман, выстроенный на превосходном детективном каркасе. Это и психологическая драма, и роман взросления, и, конечно, классический детектив с замкнутым кругом подозреваемых и развивающийся в странном мире частной школы.

Михаил Шуклин , Павел Волчик , Стив Трей , Тана Френч

Фантастика / Детективы / Триллер / Фэнтези / Прочие Детективы
Книга Балтиморов
Книга Балтиморов

После «Правды о деле Гарри Квеберта», выдержавшей тираж в несколько миллионов и принесшей автору Гран-при Французской академии и Гонкуровскую премию лицеистов, новый роман тридцатилетнего швейцарца Жоэля Диккера сразу занял верхние строчки в рейтингах продаж. В «Книге Балтиморов» Диккер вновь выводит на сцену героя своего нашумевшего бестселлера — молодого писателя Маркуса Гольдмана. В этой семейной саге с почти детективным сюжетом Маркус расследует тайны близких ему людей. С детства его восхищала богатая и успешная ветвь семейства Гольдманов из Балтимора. Сам он принадлежал к более скромным Гольдманам из Монклера, но подростком каждый год проводил каникулы в доме своего дяди, знаменитого балтиморского адвоката, вместе с двумя кузенами и девушкой, в которую все три мальчика были без памяти влюблены. Будущее виделось им в розовом свете, однако завязка страшной драмы была заложена в их историю с самого начала.

Жоэль Диккер

Детективы / Триллер / Современная русская и зарубежная проза / Прочие Детективы