Читаем The Brass Verdict полностью

We stood one last time for the jury and I watched them file through the doorway to the deliberation room. After they were gone, the judge thanked Golantz and me for our professional demeanor during trial, thanked his staff and quickly adjourned court. I hadn’t bothered to unpack any files from my bag, so I stood motionless for the longest time after the judge left the courtroom. My reverie wasn’t broken until Golantz approached me with his hand out. Without thinking I reached out and shook it.

“No hard feelings on anything, Mickey. You’re a damn good lawyer.”

Was, I thought.

“Yeah,” I said. “No hard feelings.”

“You going to hang around and talk to jurors, see which way they were leaning?” he asked.

I shook my head.

“No, I’m not interested.”

“Me neither. Take care of yourself.”

He clapped me on the shoulder and pushed out through the gate. I was sure there would be a throng of media out in the hall waiting and he’d tell them that in some strange way he felt that justice had been served. Live by the gun, die by the gun. Or words to that effect.

I’d leave the media for him. Instead, I gave him a good lead and then followed him out. The reporters were already surrounding him and I was able to hug the wall and escape notice. All except for Jack McEvoy from the Times. He spotted me and started trailing. He caught me as I got to the stairwell entrance.

“Hey, Mick!”

I glanced at him but didn’t stop walking. I knew from experience not to. If one member of the media downed you, the rest of the pride would catch up and pile on. I didn’t want to be devoured. I hit the stairwell door and started down.

“No comment.”

He stayed with me, stride for stride.

“I’m not writing about the trial. I’m covering the new murders. I thought maybe you and I could have the same deal again. You know, trade informa-”

“No deal, Jack. And no comment. Catch you later.”

I put my hand out and stopped him on the first landing. I left him there, went down two more landings and then out into the hallway. I walked down to Judge Holder’s courtroom and entered.

Michaela Gill was in the clerk’s pod and I asked if I could see the judge for a few minutes.

“But I don’t have you down for an appointment,” she said.

“I know that, Michaela, but I think the judge will want to see me. Is she back there? Can you tell her I only want ten minutes? Tell her it’s about the Vincent files.”

The clerk picked up the phone, punched a button and gave the judge my request. Then she hung up and told me I could go right back to her chambers.

“Thank you.”

The judge was behind her desk with her half-glasses on, a pen poised in her hand as if I had interrupted her in the middle of signing an order.

“Well, Mr. Haller,” she said. “It’s certainly been an eventful day. Have a seat.”

I sat in the familiar chair in front of her.

“Thank you for seeing me, Judge.”

“What can I do for you?”

She asked the question without looking at me. She started scribbling signatures on a series of documents.

“I just wanted you to know I will be resigning as counsel on the rest of the Vincent cases.”

She put the pen down and looked over her glasses at me.

“What?”

“I’m resigning. I came back too soon or probably should never have come back at all. But I’m finished.”

“That’s absurd. Your defense of Mr. Elliot has been the talk of this courthouse. I watched parts of it on television. You clearly were schooling Mr. Golantz and I don’t think there were many observers who would have bet against an acquittal.”

I waved the compliments away.

“Anyway, Judge, it doesn’t matter. It’s not really why I’m here.”

She took her glasses off and put them down on the desk. She looked hesitant but then asked the next question.

“Then, why are you here?”

“Because, Judge, I wanted you to know that I know. And soon enough everybody else will as well.”

“I am sure I don’t know what you are talking about. What do you know, Mr. Haller?”

“I know that you are for sale and that you tried to have me killed.”

She barked out a laugh but there was no mirth in her eyes, only daggers.

“Is this some kind of joke?”

“No, it’s no joke.”

“Then, Mr. Haller, I suggest you calm down and compose yourself. If you go around this courthouse making these kinds of outlandish accusations, then there will be consequences for you. Severe consequences. Maybe you are right. You are feeling the stress of coming back too soon from rehab.”

I smiled and I could tell by her face that she immediately realized her mistake.

“Slipped up there, didn’t you, Judge? How’d you know I was in rehab? Better yet, how did juror number seven know how to lure me away from home last night? The answer is, you had me backgrounded. You set me up and sent McSweeney out to kill me.”

“I don’t know what you are talking about and I don’t know this man you say tried to kill you.”

“Well, I think he knows you, and the last time I saw him he was about to start playing Let’s Make a Deal with the federal government.”

Перейти на страницу:

Похожие книги

Утес чайки
Утес чайки

В МИРЕ ПРОДАНО БОЛЕЕ 30 МИЛЛИОНОВ ЭКЗЕМПЛЯРОВ КНИГ ШАРЛОТТЫ ЛИНК.НАЦИОНАЛЬНЫЙ БЕСТСЕЛЛЕР ГЕРМАНИИ № 1.Шарлотта Линк – самый успешный современный автор Германии. Все ее книги, переведенные почти на 30 языков, стали национальными и международными бестселлерами. В 1999–2023 гг. снято более двух десятков фильмов и сериалов по мотивам ее романов.Несколько пропавших девушек, мертвое тело у горных болот – и ни единого следа… Этот роман – беспощадный, коварный, загадочный – продолжение мирового бестселлера Шарлотты Линк «Обманутая».Тело 14-летней Саскии Моррис, бесследно исчезнувшей год назад на севере Англии, обнаружено на пустоши у горных болот. Вскоре после этого пропадает еще одна девушка, по имени Амели. Полиция Скарборо поднята по тревоге. Что это – дело рук одного и того же серийного преступника? Становится известно еще об одном исчезновении девушки, еще раньше, – ее так и не нашли. СМИ тут же заговорили об Убийце с пустошей, что усилило давление на полицейских.Сержант Кейт Линвилл из Скотланд-Ярда также находится в этом районе, но не по службе – пытается продать дом своих родителей. Случайно она знакомится с отчаявшейся семьей Амели – и, не в силах остаться в стороне, начинает независимое расследование. Но Кейт еще не представляет, с какой жутью ей предстоит столкнуться. Под угрозой ее рассудок – и сама жизнь…«Линк вновь позволяет нам заглянуть глубоко в человеческие бездны». – Kronen Zeitung«И снова настоящий восторг из-под пера королевы криминального жанра Шарлотты Линк». – Hannoversche Allgemeine Zeitung«Шарлотта Линк – одна из немногих мировых литературных звезд из Германии». – Berliner Zeitung«Отличный, коварный, глубокий, сложный роман». – Brigitte«Шарлотте Линк снова удалось выстроить очень сложную, но связную историю, которая едва ли может быть превзойдена по уровню напряжения». – Hamburger Morgenpost«Королева саспенса». – BUNTE«Потрясающий тембр авторского голоса Линк одновременно чарует и заставляет стыть кровь». – The New York Times«Пробирает до дрожи». – People«Одна из лучших писательниц нашего времени». – Journal für die Frau«Мощные психологические хитросплетения». – Focus

Шарлотта Линк

Детективы / Триллер
Агент на месте
Агент на месте

Вернувшись на свою первую миссию в ЦРУ, придворный Джентри получает то, что кажется простым контрактом: группа эмигрантов в Париже нанимает его похитить любовницу сирийского диктатора Ахмеда Аззама, чтобы получить информацию, которая могла бы дестабилизировать режим Аззама. Суд передает Бьянку Медину повстанцам, но на этом его работа не заканчивается. Вскоре она обнаруживает, что родила сына, единственного наследника правления Аззама — и серьезную угрозу для могущественной жены сирийского президента. Теперь, чтобы заручиться сотрудничеством Бьянки, Суд должен вывезти ее сына из Сирии живым. Пока часы в жизни Бьянки тикают, он скрывается в зоне свободной торговли на Ближнем Востоке — и оказывается в нужном месте в нужное время, чтобы сделать попытку положить конец одной из самых жестоких диктатур на земле…

Марк Грени

Триллер