Читаем The Constant Rabbit полностью

Perhaps I should explain. The UKARP Government’s much-vaunted Rural Library Strategic Group Vision Action Group had kept libraries open as per their election manifesto, but reduced the librarian staffing levels in Herefordshire to a single, solitary example working on greatly reduced hours – which meant that each of the county’s twelve libraries could be open for precisely six minutes every two weeks.

And this is where my hand-picked team of faux politicians entered the picture. Using a mixture of careful planning, swiftness of foot, a robust understanding of the Dewey Decimal Book Categorisation System and with strict adherence to procedure, we could facilitate a fortnight’s worth of returns, loans, reserves and extensions in the three hundred and sixty seconds available to us. It was known to all and sundry as a Buchblitz.

My name is Peter Knox, but for the next six minutes I’ll be your John Major.

‘Ready, Stanley?’ I asked Mr Baldwin, who oversaw returns and reservations but was actually retired Wing Commander Slocombe, a former RAF officer who famously lost an ear while ejecting out of a Hawker Hunter over Aden. Remarkably, a solitary ear was retrieved from the wreckage of the aircraft and reattached. Even more remarkably, it wasn’t his.

‘Three times ready, Team Leader.’

‘Mr Major?’ asked Mrs Griswold, who usually ran the Much Hemlock village shop, post office, gossip exchange and pub combined. ‘I can’t remember if I’m Winston Churchill or David Lloyd George.’

‘You’re David Lloyd George,’ I said. ‘You select the books from the shelves to be given to Mr Chamberlain, who takes them to the counter and to Mrs Thatcher, who offers them up to the Sole Librarian to be stamped. It’s really very simple.’

‘Right,’ said Mrs Griswold, ‘David Lloyd George. Got it.’

I had devised an Emergency Code system for Speed Librarying, and Mrs Griswold was definitely a Code 3-20: ‘Someone who village diplomacy dictated should be on the Blitzer team, but was, nonetheless, useless’. Sadly, no one but myself knew what a 3-20 was, as the system hadn’t reached the levels of awareness I thought it deserved – a state of affairs that had its own code, a 5-12: ‘Lack of enthusiasm over correct procedures’.

The church clock signalled 10.45 and the chatter gave way to an expectant hush. We had seen the Sole Librarian rummaging around prior to the opening, and while she would permit us to reshelf, log reservations and even use the card index, her stamps were sacrosanct: hers and hers alone. Because of this it was Mrs Thatcher’s responsibility to ensure that books and library cards were placed before the Sole Librarian so that her stamping time was most effectively spent. The steady rhythm of rubber on paper was the litmus test of an efficient Blitz.

Speed Librarying was also fast becoming a spectator sport – no TV rights offers yet, sadly, but there was usually a group of local onlookers at every Blitz, eager to offer us moral support and ensure that tea and seedcake and a rub-down with a towel would be forthcoming once the Blitz was over. Not all onlookers were so helpful. Norman and Victor Mallett were the de facto elders of the village, and dominated every committee from Parish Council to Steeple Fund to coordinating Much Hemlock’s entry in the All Herefordshire Spick & Span Village Awards. They were not themselves huge fans of libraries, regarding them as ‘just one more pointless drain on the nation’s resources’.

They had turned up ostensibly to support the current Neville Chamberlain, who happened also to be Victor Mallett’s wife, to complain bitterly about anything that contravened their narrow worldview – and for Norman to take possession of his reserved copy of The Glory and Triumph of the British Colonial System Illustrated.

At two minutes to opening Mr Churchill – in charge of extensions, audiobooks and swapping tired periodicals for slightly less tired periodicals – indicated she needed a toilet break and would be unlikely to return within fifteen minutes. This was unfortunate but not a fatal blow, as Mr Beeton, a long-standing friend and next-door neighbour, was my all-parts understudy.

‘Can you do Churchill?’ I asked.

‘We shall never surrender,’ said Mr Beeton with a grin before coughing a deep, rattly cough.

‘Are you sure?’ said Stanley Baldwin to me in a low voice. ‘He doesn’t look very well to me.’

‘Mr Beeton is the picture of good health,’ I said in a hopeful manner with little basis in reality: Mr Beeton had so many ailments that he was less of an elderly resident and more of a walking medical conundrum, the only two ailments which he had not suffered in his long life being tennis elbow and death.

Перейти на страницу:

Похожие книги

Последний
Последний

Молодая студентка Ривер Уиллоу приезжает на Рождество повидаться с семьей в родной город Лоренс, штат Канзас. По дороге к дому она оказывается свидетельницей аварии: незнакомого ей мужчину сбивает автомобиль, едва не задев при этом ее саму. Оправившись от испуга, девушка подоспевает к пострадавшему в надежде помочь ему дождаться скорой помощи. В суматохе Ривер не успевает понять, что произошло, однако после этой встрече на ее руке остается странный след: два прокола, напоминающие змеиный укус. В попытке разобраться в происходящем Ривер обращается к своему давнему школьному другу и постепенно понимает, что волею случая оказывается втянута в давнее противостояние, длящееся уже более сотни лет…

Алексей Кумелев , Алла Гореликова , Игорь Байкалов , Катя Дорохова , Эрика Стим

Фантастика / Постапокалипсис / Социально-психологическая фантастика / Разное / Современная русская и зарубежная проза
Замечательная жизнь Юдоры Ханисетт
Замечательная жизнь Юдоры Ханисетт

Юдоре Ханисетт восемьдесят пять. Она устала от жизни и точно знает, как хочет ее завершить. Один звонок в швейцарскую клинику приводит в действие продуманный план.Юдора желает лишь спокойно закончить все свои дела, но новая соседка, жизнерадостная десятилетняя Роуз, затягивает ее в водоворот приключений и интересных знакомств. Так в жизни Юдоры появляются приветливый сосед Стэнли, послеобеденный чай, походы по магазинам, поездки на пляж и вечеринки с пиццей.И теперь, размышляя о своем непростом прошлом и удивительном настоящем, Юдора задается вопросом: действительно ли она готова оставить все, только сейчас испытав, каково это – по-настоящему жить?Для кого эта книгаДля кто любит добрые, трогательные и жизнеутверждающие истории.Для читателей книг «Служба доставки книг», «Элеанор Олифант в полном порядке», «Вторая жизнь Уве» и «Тревожные люди».На русском языке публикуется впервые.

Энни Лайонс

Современная русская и зарубежная проза
Норвежский лес
Норвежский лес

…по вечерам я продавал пластинки. А в промежутках рассеянно наблюдал за публикой, проходившей перед витриной. Семьи, парочки, пьяные, якудзы, оживленные девицы в мини-юбках, парни с битницкими бородками, хостессы из баров и другие непонятные люди. Стоило поставить рок, как у магазина собрались хиппи и бездельники – некоторые пританцовывали, кто-то нюхал растворитель, кто-то просто сидел на асфальте. Я вообще перестал понимать, что к чему. «Что же это такое? – думал я. – Что все они хотят сказать?»…Роман классика современной японской литературы Харуки Мураками «Норвежский лес», принесший автору поистине всемирную известность.

Ларс Миттинг , Харуки Мураками

Зарубежная образовательная литература, зарубежная прикладная, научно-популярная литература / Проза / Современная русская и зарубежная проза / Современная проза