She quit singing. Her eyes rode up to his, and her thoughts were easy to read. She saw his daze, and it suggested an opportunity. But when she tried prying herself from the wet stone, her body refused to cooperate.
'Please speak more clearly, animal man,' she said politely, in high dialect.
To Ike's ear, she had expressed something like What? He tried again, reversing his question and fumbling for the right syntax and possessive. 'Where. You own. Mother. To be.'
She snorted, and he knew his attempts sounded like grunting to her. All the while she kept her eyes directed away from his knife with the black blade. That was her object of desire, Ike knew. She wanted to kill him.
This time he traced a sign on the ground, then linked it with another sign. 'You,' he said. 'Mother.'
She made a gentle sweeping motion with her fingers, and that was his answer. One did not speak about the dead. They became someone – or something – else. And since you could never be sure who or what form that reincarnation might have taken, it was most judicious to give the dead no mention. Ike let it go at that.
Of course Kora was dead. And if she was not, there would probably be no recognizing what was left. Yet here was their legacy. And he needed her as a pawn to trade away for Ali. That had been his working plan. Suddenly it felt as though the life raft he had crafted from wreckage had just wrecked all over again.
It was excruciating, the appearance of a daughter he had never known, changed into what he had almost been changed into. What was he supposed to do now, rescue her? And what then? Obviously the hadals had taken her in and made her one of them. She had no idea who he was or what world he came from. To be honest, he had little idea himself. What kind of rescue was that?
He looked at the girl's thin, painted back. Since capturing her, he had treated her like chattel. The only thing good to say was that he had not beaten or raped or killed her. My daughter? He hung his head.
How could he possibly trade away his own flesh and blood, even for a woman he loved? But if he did not, Ali would remain in their bondage forever. Ike tried to clear his mind. The girl was ignorant of her past. However harsh, she had a life among the hadals. To take her out of here would mean tearing her by the roots from the only people she knew. And to leave Ali meant... what? Ali could not possibly know he had survived the fortress explosion, much less that he was searching for her. Likewise, she would never know if he turned around and dragged this child away from the darkness. Indeed, knowing her, even if she did know, Ali would approve. And where would that leave him? He had become a curse. Everyone he loved disappeared.
He considered letting the girl go. But that would only be cowardice on his part. The decision was his to make. He had to make it. It was one or the other, at best. He was too much of a realist to waste a moment imagining the whole happy family could make it out. He was tormented the rest of that night.
When the girl awoke, Ike presented her with a meal of larvae and pallid tubers, and loosened her ropes. He knew it would only complicate matters to restore her strength, and that the slightest guilt at having depleted the child was a dangerous moralism. But he could no longer go on starving his own daughter.
Guessing she would never tell it to him, he asked her name. She averted her eyes at the rudeness. No hadal would give such power to a slave. Soon after he started her downward on the trail, though more slowly in consideration of her fatigue.
The revelation tortured him. After his return to the human side, Ike had vowed to keep his choices black and white. Stick to your code. Stray, and you died. If you couldn't decide a matter in three seconds, it was too complicated.
The simplest thing by far, the safest thing, would have been to cut loose and escape while he could. Ike had never been a believer in predestination. God didn't do it to you, you did it to yourself. But the present situation contradicted him.
The mystery of it weighed on Ike, and their slow descent slowed more. The heaviness he felt had nothing to do with their altitude, now eleven miles deep. To the contrary, as the air pressure thickened, he was engorged with more oxygen, and the effect was a hardy lightness of the kind one felt coming down off a mountain. But now the unwanted effect of so much oxygen in his brain was more thoughts and more questions.