Читаем The Good Lord Bird полностью

I seen a chance to jump. My mind was on escape, so I said, “I got to toilet, but a girl needs a bit of privacy.” I near choked calling myself a member of the opposite nature, but lying come natural to me in them times. Truth is, lying come natural to all Negroes during slave time, for no man or woman in bondage ever prospered stating their true thoughts to the boss. Much of colored life was an act, and the Negroes that sawed wood and said nothing lived the longest. So I weren’t going to tell him nothing about me being a boy. But everybody under God’s sun, man or woman, white or colored, got to go to the toilet, and I really did have to answer nature’s call. Since Fred was slow as gravy in his mind, I also seen a chance to jump.

“’Deed a girl does need her privacy, Little Onion,” he said. He tied our horses to a low-hanging tree branch.

“I hopes you is a gentleman,” I said, for I had seen white women from New England speak in that manner when their wagon trains stopped off at Dutch’s and they had to use his outdoor privy, after which they usually come busting out the door coughing with their hair curled like fried bacon, for the odor of that thing could curdle cheese.

“I surely am,” he said, and walked off a little while I slipped behind a nearby tree to do my business. Being a gentleman, he walked off a good thirty yards or so, his back to me, staring off at the trees, smiling, for he never weren’t nothing but pleasant in all the time I knowed him.

I ducked behind a tree, done my business, and busted out from behind that tree running. I come out flying. I leaped atop Dutch’s cockeyed pinto and spurred her up, for that horse would know the way home.

Problem was, that beast didn’t know me from Adam. Fred had led her by the reins, but once I was on her myself, the horse knowed I weren’t a rider. She raised up and lunged hard as she could and sent me flying. I went airborne, struck my head on a rock, and got knocked cold.

When I come to, Fred was standing over me, and he weren’t smiling no more neither. The fall had throwed my dress up around my head, and my new bonnet was turned ’round backward. I ought to mention here that I had never known nor worn undergarments as a child, having been raised in a tavern of lowlifes, elbow benders, and bullyboys. My privates was in plain sight. I quickly throwed the dress back down to my ankles and sat up.

Fred seemed confused. He weren’t all the way there in his mind, thank God. His brains was muddy. His cheese had pretty much slid off his biscuit. He said, “Are you a sissy?”

“Why, if you have to ask,” I said, “I don’t know.”

Fred blinked and said slowly, “Father says I ain’t the sharpest knife in the drawer, and lots of things confuse me.”

“Me too,” I said.

“When we get back, maybe we can put the question to Father.”

“’Bout what?”

“’Bout sissies.”

“I wouldn’t do that,” I said quickly, “being that he’s got a lot on his mind, fighting a war and all.”

Fred considered it. “You’re right. Plus, Pa don’t suffer foolishness easily. What do the Bible say ’bout sissies?”

“I don’t know. I can’t read,” I said.

That cheered him. “Me neither!” he said brightly. “I’m the only one of my brothers and sisters who can’t do that.” He seemed happy I was dumb as him. He said, “Follow me. I’mma show you something.”

We left the horses and I followed him through some dense thickets. After pushing in a ways, he shushed me with his finger and we crept forward silent. We followed a thick patch of bushes to a clearing and he froze. He stood silent like that, listening. I heard a tapping noise. We moved toward it till Fred spotted what he wanted and pointed.

Up at the top of a thick birch, a woodpecker hammered away. He was a good-sized feller. Black and white, with a touch of red around him.

“Ever seen one of them?” he asked.

“I wouldn’t know one bird from the next.”

Fred stared up at it. “They call that a Good Lord Bird,” he said. “It’s so pretty that when man sees it, he says, ‘Good Lord.’”

He watched it. That stupid thing darn near hypnotized him, and I had a mind to break for it then, but he was too close. “I can catch or trap just about any bird there is,” he said. “But that one there ... that’s an angel. They say a feather from a Good Lord Bird’ll bring you understanding that’ll last your whole life. Understanding is what I lacks, Onion. Memories and things.”

“Whyn’t you catch it, then?”

He ignored me, watching through the thick forest as the bird hammered away. “Can’t. Them things is shy. Plus, Father says you ought not to believe in baubles and heathen stuff.”

How do you like that? Stuffed in my pocket was the very sack his own Pa gived me with his own baubles and charms, including a feather that looked like it come off that very creature we was staring at.

Перейти на страницу:

Похожие книги

Образы Италии
Образы Италии

Павел Павлович Муратов (1881 – 1950) – писатель, историк, хранитель отдела изящных искусств и классических древностей Румянцевского музея, тонкий знаток европейской культуры. Над книгой «Образы Италии» писатель работал много лет, вплоть до 1924 года, когда в Берлине была опубликована окончательная редакция. С тех пор все новые поколения читателей открывают для себя муратовскую Италию: "не театр трагический или сентиментальный, не книга воспоминаний, не источник экзотических ощущений, но родной дом нашей души". Изобразительный ряд в настоящем издании составляют произведения петербургского художника Нади Кузнецовой, работающей на стыке двух техник – фотографии и графики. В нее работах замечательно переданы тот особый свет, «итальянская пыль», которой по сей день напоен воздух страны, которая была для Павла Муратова духовной родиной.

Павел Павлович Муратов

Биографии и Мемуары / Искусство и Дизайн / История / Историческая проза / Прочее