Читаем The Harmony Silk Factory полностью

“And you already know what you are going to do.”

He sat down on the ground, resting his back against a tree stump. “There is no way ahead for me.” He smiled.

I said, “Principles are one thing, survival is another.”

“Survival,” he said, chuckling as if chancing upon a novel idea. “Do you know what will happen to me if I collaborate with the Japanese?”

“No one need ever know.”

“I will always know, Peter,” he said, a thin smile settling on his features. “And you will always know.”

I looked at him and tried to recall the face I had first seen in Singapore. It was still there, obscured by the lines of doubt and fear, but there nonetheless. “Listen,” I said. “When we get back to the Valley we shall sit tight and let Kunichika make the first move. If it looks as if the Japanese will invade, you shall come with me to Singapore. There we shall ensconce ourselves in the disgusting opulence of the Raffles Hotel, where we shall sit listening to the firing of British guns whilst sipping pink gins.”

He laughed and shook his head. “That may work for you but not for me.”

“Why on earth not — don’t you like pink gin?”

“I’ve never had one. Is it nice?” he said, his face breaking into a broad smile. “Do you think Chinese people are allowed to drink it too?”

“You were made for pink gin. I’ve never been so certain of anything in my whole life.”

“It’ll be your fault if I don’t like it.”

“Don’t worry, you’ll adore it.”

“Thanks.”

“I’m serious, Johnny. I shall take you with me, wherever I go. You’ll be safe with me. God knows there are some privileges of being British.”

He laughed and shook his head.

“You poor bastard,” I said. “You really have been sick, haven’t you?”

He didn’t reply, but leaned forward and rested his forehead on his arm. I could not see his face.

“Don’t think about it, Johnny. Kunichika’s nothing.”

He was breathing very heavily, and when he spoke his voice was quiet. “I’m not afraid of that. It’s Snow I’m worried about.”

“What?”

“I’m resigned to losing her.”

“You silly creature,” I said. “I told you to forget about Kunichika — he’ll move on. You won’t lose her to him.”

“Not to him,” he said, diminuendo. “To you.”

I did not answer. I sat on the moist soil next to him, legs crossed uncomfortably.

“At first I was angry,” he said, without bitterness. “I saw you talking to her. You spoke so freely, and she to you. I knew I would never be able to speak to her like that. But now I think — perhaps it’s better for her. Who wants to be the wife of a Communist? When the Japanese invade, it’ll be the end for me, however I choose. If she is not with me, at least with you she will be safe.”

“Please don’t speak like this.”

“Just promise me, Peter. Whatever I choose to do, you know that I am finished. Please look after her.”

“You aren’t finished. Nothing will happen to either of you. You will both be with me in Singapore.”

“Look after her. Promise. Swear it to me.”

I did. We sat staring up at the impenetrable forest.

After a while he said, “This is a nice spot for a party.”

“You don’t think it’s too small, do you?”

“No, but it could do with a tidy-up.”

“That’s easy enough.”

“I don’t mind that you love her,” he said calmly.

I paused and looked him in the eye. “Johnny, Johnny,” I said. “I’m very fond of Snow but I don’t love her.” I don’t know why I lied.

He put his hands over his face and began to cry. There was nothing I could do to console him. I put my arm around his shuddering shoulders but he would not stop. He cried in a thin wail that cut my insides to shreds; it ran through the trees, filling the jungle with its noise. To this day I can hear its shrill soliloquy, reciting in my head. It comes to me at night, when all is quiet and I can feel nothing but pain.

THE BEST THING ABOUT THE TROPICS,” I said as I watered the orchids, “is that the seasons never change. There are the monsoons, of course, but there’s never a time when the garden becomes a frozen graveyard. We don’t have to worry about dead leaves littering our perfect lawns or the ornamental ponds freezing over.”

“I think autumn in England is very beautiful,” said Gecko without looking up from his newspaper. “I’ve seen pictures of it, the mountains all covered in red leaves. Very nice.”

“I think you mean New England,” I said, knowing that the latest issue of the National Geographic contained a photographic feature on the people of Vermont and their ghastly faux-naïve clapboard houses. “That’s in America.”

Перейти на страницу:

Похожие книги

Степной ужас
Степной ужас

Новые тайны и загадки, изложенные великолепным рассказчиком Александром Бушковым.Это случилось теплым сентябрьским вечером 1942 года. Сотрудник особого отдела с двумя командирами отправился проверить степной район южнее Сталинграда – не окопались ли там немецкие парашютисты, диверсанты и другие вражеские группы.Командиры долго ехали по бескрайним просторам, как вдруг загорелся мотор у «козла». Пока суетились, пока тушили – напрочь сгорел стартер. Пришлось заночевать в степи. В звездном небе стояла полная луна. И тишина.Как вдруг… послышались странные звуки, словно совсем близко волокли что-то невероятно тяжелое. А потом послышалось шипение – так мощно шипят разве что паровозы. Но самое ужасное – все вдруг оцепенели, и особист почувствовал, что парализован, а сердце заполняет дикий нечеловеческий ужас…Автор книги, когда еще был ребенком, часто слушал рассказы отца, Александра Бушкова-старшего, участника Великой Отечественной войны. Фантазия уносила мальчика в странные, неизведанные миры, наполненные чудесами, колдунами и всякой чертовщиной. Многие рассказы отца, который принимал участие в освобождении нашей Родины от немецко-фашистких захватчиков, не только восхитили и удивили автора, но и легли потом в основу его книг из серии «Непознанное».Необыкновенная точность в деталях, ни грамма фальши или некомпетентности позволяют полностью погрузиться в другие эпохи, в другие страны с абсолютной уверенностью в том, что ИМЕННО ТАК ОНО ВСЕ И БЫЛО НА САМОМ ДЕЛЕ.

Александр Александрович Бушков

Историческая проза
10 мифов о князе Владимире
10 мифов о князе Владимире

К премьере фильма «ВИКИНГ», посвященного князю Владимиру.НОВАЯ книга от автора бестселлеров «10 тысяч лет русской истории. Запрещенная Русь» и «Велесова Русь. Летопись Льда и Огня».Нет в истории Древней Руси более мифологизированной, противоречивой и спорной фигуры, чем Владимир Святой. Его прославляют как Равноапостольного Крестителя, подарившего нашему народу великое будущее. Его проклинают как кровавого тирана, обращавшего Русь в новую веру огнем и мечом. Его превозносят как мудрого государя, которого благодарный народ величал Красным Солнышком. Его обличают как «насильника» и чуть ли не сексуального маньяка.Что в этих мифах заслуживает доверия, а что — безусловная ложь?Правда ли, что «незаконнорожденный сын рабыни» Владимир «дорвался до власти на мечах викингов»?Почему он выбрал Христианство, хотя в X веке на подъеме был Ислам?Стало ли Крещение Руси добровольным или принудительным? Верить ли слухам об огромном гареме Владимира Святого и обвинениям в «растлении жен и девиц» (чего стоит одна только история Рогнеды, которую он якобы «взял силой» на глазах у родителей, а затем убил их)?За что его так ненавидят и «неоязычники», и либеральная «пятая колонна»?И что утаивает церковный официоз и замалчивает государственная пропаганда?Это историческое расследование опровергает самые расхожие мифы о князе Владимире, переосмысленные в фильме «Викинг».

Наталья Павловна Павлищева

История / Проза / Историческая проза
Браки совершаются на небесах
Браки совершаются на небесах

— Прошу прощения, — он коротко козырнул. — Это моя обязанность — составить рапорт по факту инцидента и обращения… хм… пассажира. Не исключено, что вы сломали ему нос.— А ничего, что он лапал меня за грудь?! — фыркнула девушка. Марк почувствовал легкий укол совести. Нет, если так, то это и в самом деле никуда не годится. С другой стороны, ломать за такое нос… А, может, он и не сломан вовсе…— Я уверен, компетентные люди во всем разберутся.— Удачи компетентным людям, — она гордо вскинула голову. — И вам удачи, командир. Чао.Марк какое-то время смотрел, как она удаляется по коридору. Походочка, у нее, конечно… профессиональная.Книга о том, как красавец-пилот добивался любви успешной топ-модели. Хотя на самом деле не об этом.

Дарья Волкова , Елена Арсеньева , Лариса Райт

Биографии и Мемуары / Современные любовные романы / Проза / Историческая проза / Малые литературные формы прозы: рассказы, эссе, новеллы, феерия