Lust was sore upon her, for that the desire of women is fiercer than the desire of men, and she was ashamed of her own shamelessness. Then she plucked his seal-ring from his finger, and put it on her own instead of the ring he had taken, and bussed his inner lips and hands, nor did she leave any part of him unkissed; after which she took him to her breast and embraced him, and, laying one of her hands under his neck and the other under his armpit, nestled close to him and fell asleep at his side.
Dahnash therefore lost the argument. Budur was returned to China. Next morning; when the two young people awoke with the whole of Asia now between them, they turned to right and to left, but discovered no one at their side. They cried out to their respective households, belabored and slew people round about, and went entirely mad. Kamar al-Zaman lay down to languish; his father, the king, sat down at his head, weeping and mourning over him, and never leaving him, night or day. But the Princess Budur had to be manacled; with a chain of iron about her neck, she was made fast to one of her palace windows.[27]
The encounter and separation, for all its wildness, is typical of the sufferings of love. For when a heart insists on its destiny, resisting the general blandishment, then the agony is great; so too the danger. Forces, however, will have been set in motion beyond the reckoning of the senses. Sequences of events from the corners of the world will draw gradually together, and miracles of coincidence bring the inevitable to pass. The talismanic ring from the soul’s encounter with its other portion in the place of recollectedness betokens that the heart was there aware of what Rip van Winkle missed; it betokens too a conviction of the waking mind that the reality of the deep is not belied by that of common day. This is the sign of the hero’s requirement, now, to knit together his two worlds.
The remainder of the long story of Kamar al-Zaman is a history of the slow yet wonderful operation of a destiny that has been summoned into life. Not everyone has a destiny: only the hero who has plunged to touch it, and has come up again — with a ring.
5. Master of the Two WorldsFreedom to pass back and forth across the world division, from the perspective of the apparitions of time to that of the causal deep and back — not contaminating the principles of the one with those of the other, yet permitting the mind to know the one by virtue of the other — is the talent of the master. The Cosmic Dancer, declares Nietzsche, does not rest heavily in a single spot, but gaily, lightly, turns and leaps from one position to another. It is possible to speak from only one point at a time, but that does not invalidate the insights of the rest.
The myths do not often display in a single image the mystery of the ready transit. Where they do, the moment is a precious symbol, full of import, to be treasured and contemplated. Such a moment was that of the Transfiguration of the Christ.
Jesus taketh Peter, James, and John his brother, and bringeth them up into an high mountain apart, and was transfigured before them: and his face did shine as the sun, and his raiment was white as the light. And, behold, there appeared unto them Moses and Elias talking with him. Then answered Peter, and said unto Jesus, Lord, it is good for us to be here; if thou wilt, let us make here three tabernacles; one for thee, and one for Moses, and one for Elias.* While he yet spoke, behold, a bright cloud overshadowed them: and behold a voice out of the cloud, which said, This is my beloved Son, in whom I am well pleased; hear ye him. And when the disciples heard it, they fell on their face, and were sore afraid. And Jesus came and touched them, and said, Arise, and be not afraid. And when they had lifted up their eyes, they saw no man, save Jesus only. And as they came down from the mountain, Jesus charged them, saying, Tell the vision to no man, until the Son of man be risen again from the dead.[28]
Here is the whole myth in a moment: Jesus the guide, the way, the vision, and the companion of the return. The disciples are his initiates, not themselves masters of the mystery, yet introduced to the full experience of the paradox of the two worlds in one. Peter was so frightened he babbled.[29]
Flesh had dissolved before their eyes to reveal the Word. They fell upon their faces, and when they arose the door again had closed.