Читаем The Illuminatus! Trilogy полностью

("Keep on hanging out with those wild boys from Passaic and you'll end up in jail," George's mother said. "You mark my words, George." And, another time, at Columbia, after a very late meeting, Mark Rudd said soberly, "A lot of us are going to spend some time in the Man's jails before this shit-storm is over"; and George, together with the others, nodded glumly but bravely. The marijuana he had been smoking was raised in Cuernavaca by a farmer named Arturo Jesus Maria Ybarra y Mendez, who had sold it in bulk to a young Yanqui named Jim Riley, the son of a Dayton, Ohio, police officer, who in turn smuggled it through Mad Dog after paying a suitable bribe to Sheriff Jim Cartwright. After that it was resold to a Times Square dealer called Rosetta the Stoned and a Miss Walsh from Confrontation's research department bought ten ounces from her, later reselling five ounces to George, who then carried it back to Mad Dog without any suspicion that he was virtually completing a cycle. The original seed was part of that strain recommended by General George Washington in the famous letter to Sir John Sinclair in which he writes, "I find that, for all purposes, the Indian hemp is in every way superior to the New Zealand variety previously cultivated here." In New York, Rebecca Goodman, deciding that Saul will not be home tonight, slips out of bed, dons a robe and begins to browse through her library. Finally she selects a book on Babylonian mythology and begins to read: "Before all of the gods, was Mummu, the spirit of Pure Chaos…," In Chicago, Simon and Mary Lou Servix sit naked on her bed, legs intertwined in the yabyum lotus position. "No," Simon is saying, "You don't move, baby; you wait for u to move you." Clark Kent and His Supermen swing into a reprise: "We're gonna rock around the clock tonight… We're gonna ROCK ROCK ROCK till broad day light.")

George's cell mate in Mad Dog County Jail had a skull-like face with large, protruding front teeth. He was about six and a half feet tall and lay curled up on his cell bunk like a coiled python.

"Have you asked for treatment?" George asked him.

"Treatment for what?"

"Well, if you think you're an assassin-"

"I don't think, baby brother. I've killed four white men and two niggers. One in California, the rest down here. Got paid for every one of them."

"Is that what you're in for?" My God, they don't stick murderers in the same cell with potheads, do they?

"I'm in for vagrancy," said the man scornfully. "Actually, I'm just here for safekeeping, till they give me my orders. Then it's good-bye to whoever-President, civil rights leader, enemy of the people. Someday I'll be famous. I'm gonna write a book about myself someday, Ace. Course, I'm no good at writing. Look, maybe we can do a deal. I'll have Sheriff Jim bring you some writing paper if you'll write about my life. They gonna keep you here forever, you know. I'll come and visit you between assassinations, and you'll write the book, and Sheriff Jim'11 keep it safe till I retire. Then you have the book published and you'll make a lot of money and be real comfortable in jail. Or maybe you can even hire a lawyer to get you out."

"Where will you be?" said George. He was still scared, but he was feeling sleepy, too, and he was deciding that this was all bullshit, which had a calming effect on his nerves. But he'd better not go to sleep in the cell while this guy was awake. He didn't really believe this assassin talk, but it was safe to assume that anybody you met in prison was homosexual.

As if reading his mind, his cell mate said, "How'd you like to let a famous assassin shove it up to you? How would that be, huh, Ace?"

"Please," said George. "That's not my bag, you know? I really couldn't do it."

"Shit, piss, and corruption," said the assassin. He suddenly uncoiled and slid off the bunk. "I been wasting my time with you. Now bend the hell over and drop your pants. You are getting it, and there ain't no further way about it." He stepped toward George, fists clenched.

"Guard! Guard!" George yelled. He grabbed the cell door in both hands and began rattling it frantically.

The man caught George a cuff across the face. Another blow to the jaw knocked George against the wall.

Перейти на страницу:

Похожие книги

Тайное место
Тайное место

В дорогой частной школе для девочек на доске объявлений однажды появляется снимок улыбающегося парня из соседней мужской школы. Поверх лица мальчишки надпись из вырезанных букв: Я ЗНАЮ, КТО ЕГО УБИЛ. Крис был убит уже почти год назад, его тело нашли на идиллической лужайке школы для девочек. Как он туда попал? С кем там встречался? Кто убийца? Все эти вопросы так и остались без ответа. Пока однажды в полицейском участке не появляется девушка и не вручает детективу Стивену Морану этот снимок с надписью. Стивен уже не первый год ждет своего шанса, чтобы попасть в отдел убийств дублинской полиции. И этот шанс сам приплыл ему в руки. Вместе с Антуанеттой Конвей, записной стервой отдела убийств, он отправляется в школу Святой Килды, чтобы разобраться. Они не понимают, что окажутся в настоящем осином гнезде, где юные девочки, такие невинные и милые с виду, на самом деле опаснее самых страшных преступников. Новый детектив Таны Френч, за которой закрепилась характеристика «ирландская Донна Тартт», – это большой психологический роман, выстроенный на превосходном детективном каркасе. Это и психологическая драма, и роман взросления, и, конечно, классический детектив с замкнутым кругом подозреваемых и развивающийся в странном мире частной школы.

Михаил Шуклин , Павел Волчик , Стив Трей , Тана Френч

Фантастика / Детективы / Триллер / Фэнтези / Прочие Детективы
Пепел и пыль
Пепел и пыль

Неизвестно, существуют ли небеса. Неизвестно, существует ли ад. Наверняка можно сказать лишь одно: после смерти человек попадает в Междумирье, где царствуют пепел и пыль, а у каждого предмета, мысли или чувства из нашей реальности есть свое отражение. Здесь ползают мыслеобразы, парят демоны внезапной смерти, обитает множество жутких существ, которым невозможно подобрать название, а зло стремится завладеть умершими и легко может проникнуть в мир живых, откликнувшись на чужую ненависть. Этот мир существует по своим законам, и лишь проводники, живущие в обеих реальностях, могут помочь душам уйти в иное пространство, вознестись в столбе ослепительного света. Здесь стоит крест, и на нем висит распятый монах, пронзенный терновником и обреченный на вечные муки. Монах узнал тайну действительности, а потому должен был умереть, но успел оставить завещание своему другу-проводнику, которому теперь придется узнать, как на самом деле устроено Междумирье и что находится за его пределами, ведь от этого зависят судьбы живых и мертвых.

Ярослав Гжендович

Триллер
Плоть и кровь
Плоть и кровь

В Эдинбурге лето, город принимает ежегодный фестиваль, на который съезжаются сотни тысяч гостей со всего мира… Как же инспектор Ребус ненавидит это время! Телефоны в полиции надрываются: уличные кражи, мошенничество, звонки с угрозами взорвать бомбу. А вот и нечто экстраординарное: в одном из закоулков средневекового «запретного города», замурованного под историческим центром Эдинбурга, обнаружен труп молодого мужчины. Судя по всему, здесь, в мрачном подземелье, был совершен ритуал мучительной казни. Что это — кара за предательство в назидание другим? Но кто тогда эти «другие»? Члены религиозной секты фанатиков, бойцы тайной террористической организации, участники преступных группировок? Джон Ребус докопается до истины, хотя и окажется на волосок от смерти, а узнав, кто его спаситель, еще раз удивится превратностям судьбы.

Иэн Рэнкин

Триллер