Читаем The Illuminatus! Trilogy полностью

"You were originally planning to stay for the entire week. Now, suddenly, you have to leave at once. I don't understand."

"I was planning to stay, but that was before most of the U.S. government got wiped out. Also, since the remainder of the festival is being called off, there's no reason to stay. I'm still not clear on that, however. Why is the festival being called off? Whose idea is it, and what are the reasons?"

Hauptmann stared down his long nose at Hagbard and took another bite of the pastry, while Hagbard wondered how the man could eat in the midst of this awful smell. He could understand how a detective would not be bothered by the presence of the dead, but the fishy smell was something else again.

"To begin with, Freiherr Celine, there is the disappearance and possible death by drowning of the four members of the Saure family, known as the American Medical Association. Accounts of what happened to them are garbled, fantastic, and contradictory, as are those of every other incident that occurred last night. As I reconstruct it, they drove their car straight into the lake."

"From which side?"

Hauptmann shrugged. "It hardly matters. The lake is virtually bottomless. If they're in there, I doubt that we will ever find them. They must have been under the influence of LSD, and they certainly weren't used to it." He looked accusingly at Hagbard. "They were so clean-cut. Absolutely the hope of the future. And the car was a national relic. A great loss."

"Were they the only well-known casulaties?"

"Who can say? We have no accurate record of who was attending the festival. No list was kept of those who bought tickets, as should have been done. A thousand young men and women could have drowned themselves in that lake and we wouldn't know about it. In any case, the Saures, as you may not know, were the moving spirits behind the Ingolstadt festival. Very patriotic. They wished to do something to promote tourism to Germany, particularly of Bavaria, since they were native Bavarians."

"Yes," said Hagbard, "I read that Ingolstadt was their home town."

Hauptmann shook his head. "Their press agent gave that out when the festival was conceived. Actually, they were born in northern Bavaria, in Wolframs-Eschenbach. It is the birthplace of another famous German musician, the Minnesinger Wolfram von Eschenbach, who wrote Parzival. Well, now they are gone, barring a miracle, and no one else seems to be in charge. Without them the festival is simply collapsing, like a headless body. Furthermore, the government wants the festival shut down because we don't want a repetition of last night. LSD is still illegal in West Germany, unlike the U.S."

"There are parts of the U.S. where it's still illegal," said Hagbard. "It's not illegal in Equatorial Guinea, because we've just never had a drug problem there."

"Since you are an ethusiastic citizen of Equatorial Guinea, I am sure that delights you," said Hauptmann. "Well, Freiherr Celine, I would like to release you immediately, but when I've pieced together more of last night's events I shall have more questions for you. I must ask you to stay in the Ingolstadt area."

Hagbard stood up. "If you'll agree not to have me tailed or guarded, I'll give you my word that I'll stick around."

Hauptmann smiled thinly. "Your word won't be necessary. Every road is blocked; no planes are permitted to take off or land at Ingolstadt Aerodrome. You can have the run of the town, the lake, and the festival area, and you will not be disturbed."

Hagbard left at the same time the old waiter did. The waiter bowed Hagbard out the door and when it closed behind him said, "A great shame."

"Well," said Hagbard, "they were all in their eighties. That's a good age to die."

The waiter laughed. "I am seventy-five, and I do not think any age is a good age to die. But that is not what I was referring to. Perhaps mein herr did not notice the fish-tank in the room. It was broken, and the fish were spilled all the floor. I have taken care of that tank for over twenty years. It was a fine collection of rare tropical fish. Even Egyptian mouth-breeders. Now they are all dead. So it goes."

Hagbard wanted to ask the waiter what an Egyptian mouth-breeder was, but the old man suddenly nodded, pushed open a doorway to a service room, and disappeared.

Danny Pricefixer was wandering around in the dark with Lady Velkor and Clark Kent, feeling absolutely wonderful, when Miss Portinari intercepted him. "This will interest you," she said, handing him an envelope similar to the one she had handed Fission Chips.

"What is it?" he asked, seeing her as a Greek woman in classic robes holding a golden apple.

'Take a look."

He opened the envelope and found a picture of Tobias Knight and Zev Hirsch, in the middle of the Confrontation office, setting the timer on the bomb.

Перейти на страницу:

Похожие книги

Тайное место
Тайное место

В дорогой частной школе для девочек на доске объявлений однажды появляется снимок улыбающегося парня из соседней мужской школы. Поверх лица мальчишки надпись из вырезанных букв: Я ЗНАЮ, КТО ЕГО УБИЛ. Крис был убит уже почти год назад, его тело нашли на идиллической лужайке школы для девочек. Как он туда попал? С кем там встречался? Кто убийца? Все эти вопросы так и остались без ответа. Пока однажды в полицейском участке не появляется девушка и не вручает детективу Стивену Морану этот снимок с надписью. Стивен уже не первый год ждет своего шанса, чтобы попасть в отдел убийств дублинской полиции. И этот шанс сам приплыл ему в руки. Вместе с Антуанеттой Конвей, записной стервой отдела убийств, он отправляется в школу Святой Килды, чтобы разобраться. Они не понимают, что окажутся в настоящем осином гнезде, где юные девочки, такие невинные и милые с виду, на самом деле опаснее самых страшных преступников. Новый детектив Таны Френч, за которой закрепилась характеристика «ирландская Донна Тартт», – это большой психологический роман, выстроенный на превосходном детективном каркасе. Это и психологическая драма, и роман взросления, и, конечно, классический детектив с замкнутым кругом подозреваемых и развивающийся в странном мире частной школы.

Михаил Шуклин , Павел Волчик , Стив Трей , Тана Френч

Фантастика / Детективы / Триллер / Фэнтези / Прочие Детективы
Пепел и пыль
Пепел и пыль

Неизвестно, существуют ли небеса. Неизвестно, существует ли ад. Наверняка можно сказать лишь одно: после смерти человек попадает в Междумирье, где царствуют пепел и пыль, а у каждого предмета, мысли или чувства из нашей реальности есть свое отражение. Здесь ползают мыслеобразы, парят демоны внезапной смерти, обитает множество жутких существ, которым невозможно подобрать название, а зло стремится завладеть умершими и легко может проникнуть в мир живых, откликнувшись на чужую ненависть. Этот мир существует по своим законам, и лишь проводники, живущие в обеих реальностях, могут помочь душам уйти в иное пространство, вознестись в столбе ослепительного света. Здесь стоит крест, и на нем висит распятый монах, пронзенный терновником и обреченный на вечные муки. Монах узнал тайну действительности, а потому должен был умереть, но успел оставить завещание своему другу-проводнику, которому теперь придется узнать, как на самом деле устроено Междумирье и что находится за его пределами, ведь от этого зависят судьбы живых и мертвых.

Ярослав Гжендович

Триллер