Читаем The Illuminatus! Trilogy полностью

"And that's it," Joe said. "Twenty-two stages. Not twenty-three. Thank God we got away from Simon's Magic Number for a while."

"No," Miss Portinari said, "Tarot is an anagram on rota, remember? The extra t reminds you that the Wheel turns back to rejoin itself. There is a twenty-third step, and it's right where you started, only now you face it without fear." She held up the World again. "At first, mountains are mountains. Then mountains are no longer mountains. Finally mountains are mountains again. Only the name of the voyager has changed to preserve his Innocence." She pushed the cards together and stacked them neatly. "There are a million other holy books, in words and pictures and even in music, and they all tell the same story. The most important lesson of all, the one that explains all the horrors and miseries of the world, is that you can get off the Wheel at any point and declare the trip is over. That's okay for any given man or woman, if their ambitions are modest. The trouble starts when, out of fear of further movement - out of fear of growth, out of fear of change, out of fear of Death, out of any kind of fear- such a person tries to stop the Wheel literally, by stopping everybody else. That's when the two great bum trips begin: Religion and Government. The only religion consistent with the whole Wheel is private and personal; the only government consistent with it is self-government. Whoever tries to lay his trip on others is acting from terror, and will soon resort to terror as a weapon if the others won't accept the trip through persuasion. Nobody who understands the whole Wheel will do that, however, for such people understand that every man and every woman and every child is the Self-Begotten One-Jesus motherfucking Christ, in Harry's gorgeous brand of English."

"But," George asked, frowning, "hasn't Hagbard been trying pretty hard to lay his trip on everybody? At least lately?"

"Yes," Miss Portinari said. "In self-defense, and in defense of all life on earth, he broke the basic rule of wisdom. He fully expects to pay for that violation. We are waiting for the bill to be presented. I, personally, do not think that we will have to wait very long."

Joe frowned. A half-hour had passed since Miss Portinari had spoken those words; why should he remember them so vividly right now? He was on the bridge, about to ask Hagbard a question, but he couldn't remember the question or how he had gotten there. On the TV receptor he saw a long tendril, thin as a wire, brush against the side of a globe, trailing off into invisible distances. That meant it was actually touching the side of the submarine. The tendril disappeared. Must be some sort of seaweed, Joe thought. He resumed his conversation with Hagbard. "The squizfardle on the humits is warb," he said.

The tendril was back, and another one with it. This time they stayed, and Joe could see more in the distance. We must have run into a whole clump of seaweed, he thought. Then an enormous tentacle came zooming up out of the depths.

Hagbard saw it and crouched, gripping the rail of the Viking prow. "Hang on!" he yelled, and Joe dropped to his knees beside him.

Suddenly, below, above, and on all sides of the globe-shaped vision screen there were suckers, great yard-across craters of flesh. The submarine's forward motion stopped suddenly with a force that threw Joe against the railing and knocked the wind out of him.

"Stop all engines," Hagbard called. "All hands to battle stations."

George and Hagbard picked themselves up off the floor and stared at the image of the tentacles that were wrapped around the submarine. They were easily ten feet in diameter.

"Well, I suppose we've met Leviathan, right?" said Joe.

"Right," said Hagbard.

"I hope you have somebody taking pictures. Confrontation would buy a few if we could afford them."

George rushed in. Hagbard peered into the blue-black depths, then took George by the shoulder and pointed. "There it is, George. The origin of all the Illuminati symbols. Leviathan himself."

Far, far off in the depths of the ocean, George saw a triangle glowing with a greenish-white phosphorescence. In its center was a red dot.

"What is it?" George asked.

"An intelligent, invertebrate sea creature of a size so great the word 'gigantic' doesn't do it justice," said Hagbard. "It is to whales what whales are to minnows. It's an organism unlike any other on earth. It's one single cell that never divided, just kept getting larger and larger over billions of years. Its tentacles can hold this submarine as easily as a child holds a paper boat. Its body is shaped like a pyramid. With that size it doesn't need the normal fish shape. It needs a more stable form to withstand the enormous pressures at the bottom of the ocean. And so it has taken the form of a pyramid of five sides, including the base."

Перейти на страницу:

Похожие книги

Тайное место
Тайное место

В дорогой частной школе для девочек на доске объявлений однажды появляется снимок улыбающегося парня из соседней мужской школы. Поверх лица мальчишки надпись из вырезанных букв: Я ЗНАЮ, КТО ЕГО УБИЛ. Крис был убит уже почти год назад, его тело нашли на идиллической лужайке школы для девочек. Как он туда попал? С кем там встречался? Кто убийца? Все эти вопросы так и остались без ответа. Пока однажды в полицейском участке не появляется девушка и не вручает детективу Стивену Морану этот снимок с надписью. Стивен уже не первый год ждет своего шанса, чтобы попасть в отдел убийств дублинской полиции. И этот шанс сам приплыл ему в руки. Вместе с Антуанеттой Конвей, записной стервой отдела убийств, он отправляется в школу Святой Килды, чтобы разобраться. Они не понимают, что окажутся в настоящем осином гнезде, где юные девочки, такие невинные и милые с виду, на самом деле опаснее самых страшных преступников. Новый детектив Таны Френч, за которой закрепилась характеристика «ирландская Донна Тартт», – это большой психологический роман, выстроенный на превосходном детективном каркасе. Это и психологическая драма, и роман взросления, и, конечно, классический детектив с замкнутым кругом подозреваемых и развивающийся в странном мире частной школы.

Михаил Шуклин , Павел Волчик , Стив Трей , Тана Френч

Фантастика / Детективы / Триллер / Фэнтези / Прочие Детективы
Пепел и пыль
Пепел и пыль

Неизвестно, существуют ли небеса. Неизвестно, существует ли ад. Наверняка можно сказать лишь одно: после смерти человек попадает в Междумирье, где царствуют пепел и пыль, а у каждого предмета, мысли или чувства из нашей реальности есть свое отражение. Здесь ползают мыслеобразы, парят демоны внезапной смерти, обитает множество жутких существ, которым невозможно подобрать название, а зло стремится завладеть умершими и легко может проникнуть в мир живых, откликнувшись на чужую ненависть. Этот мир существует по своим законам, и лишь проводники, живущие в обеих реальностях, могут помочь душам уйти в иное пространство, вознестись в столбе ослепительного света. Здесь стоит крест, и на нем висит распятый монах, пронзенный терновником и обреченный на вечные муки. Монах узнал тайну действительности, а потому должен был умереть, но успел оставить завещание своему другу-проводнику, которому теперь придется узнать, как на самом деле устроено Междумирье и что находится за его пределами, ведь от этого зависят судьбы живых и мертвых.

Ярослав Гжендович

Триллер