Читаем The Illuminatus! Trilogy полностью

October 23, 1970, was the thirty-fifth anniversary of the murder of Arthur Flegenheimer (alias "The Dutchman," alias "Dutch Schultz"), but this dreary lot has no intention of commemorating that occasion. They are the Knights of Christianity United in Faith (the group in Atlantis were called Mauls of Lhuv-Kerapht United for the Truth; see what I mean?) and their president, James J. (Smiling Jim) Treponema, has noted a bearded and therefore suspicious young man among the delegates. Such types were not likely to be KCUF members and might even be dope fiends. Smiling Jim told the Andy Frain ushers to keep a watchful eye on the young man so no "funny business" could occur, and then went to the podium to begin his talk on "Sex Education: Communist Trojan Horse in Our Schools." (In Atlantis, it was "Numbers: Nothingarian Squid-Trap in Our Schools." The same drivel eternally.) The bearded young man, who happened to be Simon Moon, adviser to Teenset magazine on II-luminati affairs and instructor in sexual yoga to numerous black young ladies, observed that he was being observed (which made him think of Heisenberg) and settled back in his chair to doodle pentagons on his note pad. Three rows ahead, a crew-cut middle-aged man, who looked like a suburban Connecticut doctor, also settled back comfortably, awaiting his opportunity: the funny business that he and Simon had in mind would be, he hoped, very funny indeed.

WE SHALL NOT WE SHALL NOT BE MOVED

There is a road going due east from Dayton, Ohio, toward New Lebanon and Brookville, and on a small farm off that road lives an excellent man named James V. Riley, who is a sergeant on the Dayton police force. Although he grieves the death of his wife two years back in '67 and worries about his son, who seems to be in some shady business involving frequent travel between New York City and Cuernavaca, the sergeant is basically a cheerful man; but on June 25, 1969, he was a bit out of sorts and generally not up to snuff because of his arthritis and the seemingly endless series of pointless and peculiar questions being asked by the reporter from New York. It didn't make sense- who would want to publish a book about John Dillinger at this late date? And why would such a book deal with Dillinger's dental history?

"You're the same James Riley who was on the Mooresville, Indiana, Force when Dillinger was first arrested, in 1924?" the reporter had begun.

"Yes, and a smart-alecky young punk he was. I don't hold with some of these people who've written books about him and said the long sentence he got back then is what made him bitter and turned him bad. He got the long sentence because he was so snotty to the judge. Not a sign of repentence or remorse, just wisecracks and a know-it-all grin spread all over his face. A bad apple from the start. And always hellbent-for-leather. In a hurry to get God knows where. Sometimes folks used to joke that there were two of him, he'd go through town so fast.

Rushing to his own funeral. Young punks like that never get long enough sentences, if you want my opinion. Might slow them down a bit"

The reporter- what was his name again? James Mallison, hadn't he said?-was impatient. "Yes, yes, I'm sure we need stricter laws and harsher penalties. But what I want to know was where was Dillinger's missing tooth- on the right side or the left side of his face?"

"Saints in Heaven! You expect me to remember that after all these years?"

The reporter dabbed his forehead with a handkerchief- very nervous he seemed to be. "Look, Sergeant, some psychologists say we never forget anything, really; it's all stored somewhere inside our brain. Now, just try to picture John Dillinger as you remember him, with that know-it-all grin as you called it Can you get the picture into focus? Which side is the missing tooth on?"

"Listen, I'm due to go on duty in a few minutes and I can't be-"

Mallison's faced changed, as if in desperation which he was trying to conceal. "Well, let me ask you a different question. Are you a Mason?"

"A Mason? Bejesus, no-I've been a Catholic all my life, I'll have you know."

"Well, did you know any Masons in Mooresville? I mean, to talk to?"

"Why would I be talking to the likes of them, with the terrible things they're always saying about the church?"

The reporter plunged on, "All the books on Dillinger say that the intended victim of that first robbery, the grocer B. F. Morgan, summoned help by giving the Masonic signal of distress. Do you know what that is?"

"You'd have to ask a Mason, and I'm sure they wouldn't be telling. The way they keep their secrets, by the saints, I'm sure even the FBI couldn't find out."

The reporter finally left, but Sergeant Riley, a methodical man, filed his name in memory: James Mallison - or had he said Joseph Mallison? A strange book he claimed to be writing about Dillinger's teeth and the bloody atheistic Freemasons. There was more to this than met the eye, obviously.

Перейти на страницу:

Похожие книги

Тайное место
Тайное место

В дорогой частной школе для девочек на доске объявлений однажды появляется снимок улыбающегося парня из соседней мужской школы. Поверх лица мальчишки надпись из вырезанных букв: Я ЗНАЮ, КТО ЕГО УБИЛ. Крис был убит уже почти год назад, его тело нашли на идиллической лужайке школы для девочек. Как он туда попал? С кем там встречался? Кто убийца? Все эти вопросы так и остались без ответа. Пока однажды в полицейском участке не появляется девушка и не вручает детективу Стивену Морану этот снимок с надписью. Стивен уже не первый год ждет своего шанса, чтобы попасть в отдел убийств дублинской полиции. И этот шанс сам приплыл ему в руки. Вместе с Антуанеттой Конвей, записной стервой отдела убийств, он отправляется в школу Святой Килды, чтобы разобраться. Они не понимают, что окажутся в настоящем осином гнезде, где юные девочки, такие невинные и милые с виду, на самом деле опаснее самых страшных преступников. Новый детектив Таны Френч, за которой закрепилась характеристика «ирландская Донна Тартт», – это большой психологический роман, выстроенный на превосходном детективном каркасе. Это и психологическая драма, и роман взросления, и, конечно, классический детектив с замкнутым кругом подозреваемых и развивающийся в странном мире частной школы.

Михаил Шуклин , Павел Волчик , Стив Трей , Тана Френч

Фантастика / Детективы / Триллер / Фэнтези / Прочие Детективы
Пепел и пыль
Пепел и пыль

Неизвестно, существуют ли небеса. Неизвестно, существует ли ад. Наверняка можно сказать лишь одно: после смерти человек попадает в Междумирье, где царствуют пепел и пыль, а у каждого предмета, мысли или чувства из нашей реальности есть свое отражение. Здесь ползают мыслеобразы, парят демоны внезапной смерти, обитает множество жутких существ, которым невозможно подобрать название, а зло стремится завладеть умершими и легко может проникнуть в мир живых, откликнувшись на чужую ненависть. Этот мир существует по своим законам, и лишь проводники, живущие в обеих реальностях, могут помочь душам уйти в иное пространство, вознестись в столбе ослепительного света. Здесь стоит крест, и на нем висит распятый монах, пронзенный терновником и обреченный на вечные муки. Монах узнал тайну действительности, а потому должен был умереть, но успел оставить завещание своему другу-проводнику, которому теперь придется узнать, как на самом деле устроено Междумирье и что находится за его пределами, ведь от этого зависят судьбы живых и мертвых.

Ярослав Гжендович

Триллер