Первым, что увидел Брендон, открыв глаза после нескольких часов забытья, было лицо его матери. Оно выражало самые разные эмоции: от радости до разочарования. Поняв, что может пошевелить конечностями, Бренд попытался заговорить:
— Мам, что произошло? — тихо спросил он.
— У тебя случилась передозировка, Брендон. Ты чуть не умер. Перепугал меня, отца и всех своих друзей. А сейчас у твоей палаты дежурит полицейский, чтобы допросить тебя, как только ты будешь в состоянии вести долгие разговоры, — без тени улыбки ответила Люсиль.
Чувствуя себя пятилетним ребенком, застуканным за воровством шоколадки из супермаркета, Бренд неожиданно для себя заплакал:
— Прости, мама… — прошептал он.
Миссис Хоровиц, тоже заплакав, поцеловала своего отпрыска-бедолагу в лоб:
— Ты ни в чём не виноват, Бренд. Что случилось, то случилось. Сейчас главное, чтобы ты честно и подробно рассказал, что на самом деле произошло. Сначала мне, потом полиции.
— Хорошо, — начал свой рассказ Брендон, — сегодня я пришёл на репетицию с Эммой, да еще и скурив перед этим косяк. Марк и Джей очень разозлились и решили уволить меня из группы. А это единственное моё настоящее увлечение, ты же знаешь, что я не люблю ничего, кроме музыки. Это подкосило меня, и Эмма это заметила. Она предложила мне расслабиться «по тяжёлому». У нее с собой был белый порошок, она дала мне его, сказала, что это кокаин. Вынюхаешь, кайфанешь, и ничего более. Еще сказала, что лучше это делать дома, потому что он сильный. Ну вот, отдала и ушла, у нее там дела какие-то были. Я, весь расстроенный, пришёл домой, ну и вынюхал, как она и сказала. Но сразу почувствовал, что что-то не так. Будто в мозгу что-то взорвалось. Потом ощутил вкус и запах крови, попытался встать с кровати, но ничего не вышло… А дальше… ничего не помню. Только как очнулся здесь, сейчас.
Люсиль, по лицу которой ровными дорожками стекали слёзы, глубоко вздохнула:
— Это был не кокаин, а героин.
— О, Господи, — испугался Брендон.
— Да. И теперь я не знаю, что и думать. Специально Эмма это сделала или нет.
— Так надо спросить у нее!
— Понимаешь… — беря за еще холодноватую руку сына, сказала женщина, — не хочу тебя расстраивать, но Эмма тоже здесь, в реанимации.
Глаза Брендона округлились:
— Что с ней?
— Кто-то напал на нее с ножом у бара на окраине. Казалось бы, никакие жизненно важные органы не задеты, но потеря крови более полутора литров, она в очень тяжёлом состоянии.
— Мам… — только и смог произнести Бренд, плача.
— Я знаю, сынок, знаю. Но всё будет хорошо, и с тобой, и с ней. Мы с папой поможем тебе во всём разобраться. Только пообещай, что больше никогда так не будешь пугать.
— Я обещаю, мам.
Люсиль обняла сына, веря ему. Он, в свою очередь, почувствовал такое чувство принятия и защищённости, какого не чувствовал уже давно…
*
Пока мама Брендона была с ним, его отец уговаривал оставшихся друзей расходиться по домам:
— Ребята, вам в любом случае сегодня не дадут поговорить с Брендом. Уже двенадцатый час, ступайте домой, ваши родители, должно быть, беспокоятся. Вы и так сделали всё, что могли.
Стоящая лицом к окну Джейми уже успела незаметно написать своему папе, поэтому, когда увидела приближающуюся старенькую Тойоту RAV-4, выдохнула с облегчением. После того, как она узнала тайну Рэйчел, ей хотелось побыстрее убраться из больницы. Подальше от этих страданий.
Через пару минут в фойе больницы появился и сам отец Джейми, Фрэнк Томлинсон. Девчонка тут же кинулась ему на шею, он в ответ успокаивающе погладил ее по голове.
Фрэнк был отличным отцом, души не чаял в своей дочуне, как он ее ласково называл. Вообще, семья Джейми была самой счастливой из всего круга друзей. Фрэнк и Фиби, родители девушки, были очень красивой парой — оба светловолосые, зеленоглазые, хорошо сложенные — типичные южане. Они встречались со школы, а сразу после выпускного поженились. Уже через год после свадьбы у них родилась Джейми, соответственно, они были еще и самыми молодыми из всех родителей пяти друзей. Жили небогато, ведь Фрэнк работал на СТО, а Фиби — парикмахером, но старались максимально вкладываться в дочку и развивать ее способности. У них были очень тёплые, дружеские отношения. Родители смогли найти к дочери-подростку подход, она доверяла им, они во всём поддерживали ее. Томлинсоны также проводили вместе много времени: ездили на пикники, ходили в кино, а раз в два-три года летали на отдых во Флориду или Мексику.
И вот сейчас Фрэнк, ведя машину, всё посматривал на дочь, понуро отвернувшуюся к окну. Только когда они припарковались у дома, Джейми, наконец, отвернулась от окна, и заговорила:
— Пап, как ты считаешь, существуют Рай и Ад?
Фрэнк явно не ожидал такого вопроса:
— Ты же знаешь, милая, мы простые люди, далёкие от таких сложных категорий. Может, есть, а, может, и нет.
— А я вот считаю, что есть, — пожав плечами, сказала девушка, — и мне точно дорога в Ад.
Отец непонимающе взглянул на нее. Подбородок Джейми задрожал от сдерживаемых слёз:
— Пап, я знаю такое! Такое, чего нельзя скрывать! Но рассказать я не могу! Что мне делать?